Чуть за полночь ко мне без стука заглядывает мама. Она знает, что я не сплю. От ее рук, в которые я зарываюсь лицом, пахнет сонным зельем, тревогой и заботой. Я впервые в жизни вижу ее такой: настоящей, живой, чувствующей. Но она не разговаривает со мной. Она торопится вернуться к папе. Нарцисса Малфой лишь легонько целует меня в щеку и в моей руке оказывается что-то холодное.

Мама торопливо уходит, а я раскрываю ладонь. В ней поблескивает ее обручальное кольцо — точная копия того, что раньше носил отец, а теперь украшает мой палец. А это значит, что у нее получилось. Ведь следуя давней семейной традиции, свекровь передает свое обручальное кольцо невестке.

***

Торопится, извиваясь, мой почерк:

«С Рождеством тебя, Грейнджер! Завтра на рассвете я прибуду за тобой. Будь готова отправиться в путь рано утром. И не дуйся, что я обращаюсь по фамилии снова. Дай насладиться. Ведь скоро смогу называть тебя только „миссис Малфой“. Люблю тебя, моя Грейнджер!».

Письмо в ночь уносит обычная сипуха. И я знаю, что совсем скоро Гермиона перестанет беспокойно бродить по своей спальне маленькими ножками и уснет под утро, надев на палец кольцо миссис МАЛФОЙ.

Перейти на страницу:

Похожие книги