– Да как он мог появиться по-твоему? Я уверен, что отправился в тот ужасный день, просто не понимаю, почему именно туда.
– Дорогой, тебе надо отдохнуть и пережить эту ситуацию. Я буду тебе помогать во всём, обещаю.
– Ты не понимаешь, – сказал я поникшим тоном и отвернулся к окну.
Весь день я лежал в кровати и смотрел в потолок, изредка вставая, чтобы пройтись до противоположной стены в комнате и обратно. Сейчас я думаю над тем, что если бы я смог спасти этих людей. Если бы я смог остановить террористов, то не погибло около трёх тысяч человек.
На момент событий, произошедших 11 сентября 2001 года, я вернулся домой из школы. В гостиной напротив телевизора сидела мама, не отрывая глаз от экрана. По новостям я увидел кошмар. Второй самолёт влетает во Всемирный торговый центр. Я начал плакать от происходящего. Тяжело было осознавать, что только что погибли люди. Никто не знал, что происходит. По телевизору проскакивали кадры людей, которые бежали без оглядки из Манхэттена, которые пытались спастись любыми способами, даже выпрыгивали из окон зданий. От ВТЦ ничего не осталось, кроме газообразной субстанции. Этот день изменил полностью всю Америку.
Отрывок из стенограммы Ари Флэйшер (пресс-секретарь Буша): «Мы в состоянии войны. Когда мы найдём того, кто это сделал, они не будут в восторге от меня как президента. Кто-то должен за это поплатиться, – пригрозил Буш. – Я еле могу утерпеть, чтобы выяснить, кто это сделал. Это займёт какое-то время, но это наказание будет совсем не мягким».
Практически всю неделю я просто не выходил на улицу. Настолько было подавленное настроение, что за день я мог от силы сказать пару фраз вроде «Доброе утро» или «Спокойной ночи». В пятницу я решил предложить Меган вернуть на выходные детей, так как безумно по ним соскучился. Она была только за, но решила позвонить доктору, чтобы проконсультироваться с ним по этому поводу. Лоуренс согласился, но при условии того, что этот уикенд я должен провести, соблюдая установленный им же режим.
Меган поехала за детьми рано утром в соседний город Ньюпорт, который находился в нескольких километрах от Сарис-Сити. В Уэльсе этот город был известен еще со времён средневековья. Также история Ньюпорта богата на события, а природные условия города позволяют туристам проводить незабываемые каникулы. Надо признать, что я всё-таки люблю этот город, хоть в нём и живёт моя тёща, которая явно недолюбливает меня. Но я к ней отношусь положительно, так как, когда мы с Меган хотим отдохнуть от детей и уехать куда-нибудь, то она сразу берёт к себе Чарли и Мию.
Пока никого нет дома, я решил спуститься в библиотеку к рабочему столу, чтобы внимательно изучить людей, которые совершили угон самолётов. В поисковике я вбил информацию о террористах. «Девятнадцать человек поднялись на борт четырёх самолётов: по пять человек – на рейс 11 American Airlines, рейс 175 United Airlines и рейс 77 American Airlines, четверо – на рейс 93 United Airlines. Пятнадцать из них были гражданами Саудовской Аравии, двое – Объединённых Арабских Эмиратов, один – Египта и ещё один – Ливана. Среди террористов было шесть основных организаторов (четверо из которых были пилотами) и тринадцать рядовых членов группы».
Я узнал, что после удара молнии находился на пассажирском авиарейсе 11 American Airlines, который вылетал из Бостона. В самолёте находилось семьдесят шесть пассажиров, одиннадцать членов экипажа и пять угонщиков. Управление на себя взял Мухаммед Атта, член исламистской террористической организации Аль-Каида4. Оказывается, что когда он объявлял нам об угоне самолёта, это слышали не только люди, находящиеся на борту, но и служба управления воздушным движением в Бостоне. Аль-Каиду возглавлял на тот момент Усама бен Ладен. Введя его имя в Гугле, я начал пролистывать сайты, пока не наткнулся на один, где была представлена его речь.
Прочитав её, я не мог понять лишь одного. Почему бен Ладен поначалу отрицал свою вину, а в октябре 2004 года заявил, что этот террористический акт организовал именно он, и объяснил это тем, что они свободный народ, который хочет вернуть свободу. Также он обвинил президента Джорджа Буша в халатности по отношению к угонам самолётов 11 сентября.
В тот момент, когда я это всё читал и выписывал в тетрадь, в библиотеку забежали дети. Они так накинулись на меня, что я чуть ли не упал со стула. Я по ним так безумно соскучился и обнял их так сильно, что смог бы сломать позвоночники.
– Папа, мы тебя любим, – произнесли одновременно Чарли и Мия. Интересно, долго ли они репетировали это и по собственному ли желанию. Но это не важно, самое главное, что сейчас они рядом со мной.
– Всё, теперь вы у меня в плену. Напомните, кого папа любит?
– Меня, – выкрикнула Мия.
– Нет, меня, – возражающим тоном ответил Чарли.
– Неправильно, – говорю я, – вас обоих.
