«Подарки мне: ко дню рождения, к именинам, к Первое мая, к Пасхе, к Седьмое ноября, к Рождеству, к Новому году, это уж обязательно. Ну, а уж к Спасу, к Покрову и Парижской коммуне, это уж как совесть подскажет».
Печальные тропики.
Источник – цитата из книги А. Сент-Экзюпери «Планета людей» («Земля людей»), VI, 4 (1939): «Счастливы северные страны, там каждое время года творит свою легенду, летом утешая мечтою о снеге, зимою – о солнце; печальны тропики, там всегда одна и та же влажная духота» (пер. Н. Галь).
Жизнь моя, кинематограф, черно-белое кино!
Стихотворение положено на музыку Э. Колмановским под названием «Черно-белое кино».
Ну что с того, что я там был. / Я был давно. Я все забыл.
Я не участвую в войне – / Она участвует во мне.
Глобализация рынков.
Шпион, который вернулся с холода.
Дом – это машина для жилья. // Une maison est une machine-à-habiter.
Ср. также у Льва Толстого: «Notre corps est une machine à vivre» – «Наше тело есть машина для жизни» («Война и мир», т. 3, ч. 2, гл. 29 – слова Наполеона).
Не прошло время ужасных чудес.
Цитируется также в форме: «Не прошло еще время жестоких чудес».
Сумма технологии.
По аналогии с «Суммой теологии» (1265—1273) Фомы Аквинского. В средние века «Summa» (
Никто ничего не читает; если читает, ничего не понимает; если понимает, немедленно забывает.
