Выражение моего лица, казалось, возымело эффект и побороло толстый слой ее профессионализма, потому что она благоразумно уклонилась в сторону.
— Сделайте одолжение, дайте мне фору, — прошептала она. — Не хочу, чтобы он знал, что я была здесь.
Я кивнула и встала с поднятой рукой, чтобы повернуть ручку. Как только Линда скрылась за углом, я толкнула двойные двери и вошла в комнату, все еще волоча за собой Баку. Когда я подошла к столу, в комнате воцарилась тишина. Я взвалила труп на стол и наблюдала, как он приземлился рядом с хлебницей. Закричала женщина.
Я смерила Магнареллу взглядом, от которого расплавилось бы стекло.
— Если ты еще когда-нибудь приблизишься ко мне, Дасти или Кайле, то окажешься на этом самом столе на блюде с яблоками, засунутыми во все доступные отверстия. Понял?
Кто-то прокашлялся.
Магнарелла посмотрел на меня. Даже не видя его клыков, я могла ощущать исходящий от него гнев и враждебность. Он мечтал убить меня прямо здесь и сейчас.
Хотела бы я посмотреть, как ты попытаешься, приятель.
Его гости, должно быть, были Очень Важными Людьми, потому что он сохранил свои благородные манеры.
— Сообщение получено, мисс Клей. До новой встречи. — он жестом подозвал кого-то из персонала. — Убери со стола, Эвандер. Не стоит подвергать наших гостей ненужной антисанитарии.
Я повернулась и вышла из комнаты, не потрудившись закрыть за собой дверь.
— Кто это был? — услышала я, как какая-то дама спросила театральным шепотом.
— Недовольный сотрудник, — ответил вампир. — Не о чем беспокоиться. Еще мимозы, Пиппа?
Когда я покидала территорию, Кайли нигде не было видно, но ворота оказались открыты, что было хорошим знаком. Хотелось надеяться, что она уедет из города и никогда не оглянется назад.
Когда я проходила через ворота, светило солнце. Даже в своей красной футболке и шортах я не чувствовала холода. Я была слишком воодушевлена своей демонстрацией силы. К тротуару подъехала машина и со скрежетом затормозила.
И не просто какая-то машина, а Rolls-Royce Ghost.
Дверь со стороны пассажира распахнулась.
— Садись, — скомандовал голос.
Я послушалась.
— Не могу решить, идеально ли ты рассчитал время или настолько хреново, — сказала я.
Кейн дал задний ход и выехал на дорогу.
— Происходящее было хаотичным. Я искал тебя повсюду, пока не понял, что они тебя куда-то увезли. Мне удалось забрать твой телефон. — он бросил его мне на колени. — Я вернулся в клуб, чтобы собраться с силами, и позвонил Магнарелле.
— Уверена, он был в восторге.
— Он так и не ответил на мой звонок. Я решил дать ему шанс отказать мне лично.
Я искоса на него взглянула.
— Ты собирался нарушить свое соглашение с Магнареллой ради меня?
— Мне отвезти тебя домой? — спросил он, не ответив на мой вопрос.
— Да, пожалуйста. Если ты не заметил, я вся в крови и кишках.
— Твоих?
— Нет. Я убила Баку. — я достала талисман из кармана и положила между нами. — Ты спас меня этим. Спасибо.
Он не отрывал взгляда от дороги впереди.
— Ты богиня, — наконец выдал Кейн.
— Вроде того.
— Вроде того? Ты либо богиня, либо нет.
Я подавила желание заблевать весь его роскошный салон.
— Богиня.
Он на мгновение прикрыл глаза, как будто переваривая всю информацию.
— Вот почему ты избегаешь прикасаться ко мне.
— Женщине нужна причина? — я подумала, что шутка разрядит обстановку, но Кейн только крепче сжал челюсти.
— Кто ты? — спросил он.
— Лорелея Клей.
Его губы сжались в тонкую линию.
— Я Лорелея, — наставила я.
Он провел рукой по волосам.
— Я не понимаю. Ты паладин? Аватар?
— Каприз природы. — я откинулась на спинку сиденья. — Я переродившаяся Мелония. Она не разделяет мое сознание и не контролирует меня. Она — это я. Я — это она.
Он выглядел так, словно в него ударила молния.
— Прирожденная богиня.
— Это я. Инкарнация. — не поддающееся объяснению рождение, которое происходит спонтанно в природе… у человеческих родителей. — Редко, но случается.
Припарковавшись у ворот Замка, он, казалось, был не в состоянии произнести ни слова. Я никогда не видела его таким встревоженным.
— Богиня мертвых и ночных кошмаров. Вот почему ты можешь общаться с духами.
— Среди прочего. — мое сердце бешено колотилось. — Послушай, Кейн. Знаю, ты мне ничего не должен, но я прошу сохранить это в секрете. Даже от Джози.
— Почему?
— Ты действительно не понимаешь? Если об этом станет известно, у меня появится мишень на спине и за мою голову назначат высокую цену.
Он нахмурился.
— Если ты Мелиноя, почему ты не можешь?.. — он резко замолчал. — Ты можешь.
— Я решила приглушить свою силу. Я не просила об этих способностях и стараюсь ими не пользоваться. — я потянулась к нему, намереваясь успокоить, но он отпрянул.
— Нет, не надо. Ты не можешь.
В моих мыслях воцарилось смятение.
— Я не понимаю.
— И я не могу тебе объяснить. Теперь ты знаешь, каково это. — он перегнулся через меня и открыл дверь, оставив запах мускуса, сандалового дерева и сосны после себя. — До свидания, мисс… Мелония.
— Меня зовут Лорелея, — настаивала я, выходя из машины.
Не сказав больше ни слова, он захлопнул дверцу и уехал.
На крыльце меня ждала фигура в черном пальто.
Наоми Смит.
