— Татуировки работают, не говоря о том, что демоны не смогли бы пробраться в бункер.
— Проклятый предмет?
— Сэм не настолько безрассуден, чтобы касаться спрятанных в кладовых объектов, не предпринимая всевозможные меры предосторожности. Вспомни: именно он не хотел играть в ту игру, ибо не был уверен, что она из себя представляет.
— Мстительный дух?
— Что? Как и, что самое главное, зачем мстительному духу заставлять Сэма врываться к нам в самые интимные моменты?
— Знаешь, сам-то ты идеями не особо фонтанируешь, — проворчал Дин.
— Я уже всё сказал: мы должны воспользоваться желанием Сэма поговорить, узнать, в чем дело, и убедить твоего брата, что то, что он делает, просто неуместно.
— Ладно, ладно, — Дину вовсе не хотелось сидеть и обсуждать с братом свою личную жизнь (и вовсе не потому, что идея куда-то сесть Винчестера сейчас вообще не привлекала). Всё это было невероятно странно, но Кас, к сожалению, был прав. Эту проблему нельзя было просто проигнорировать.
Надев футболку, Дин кивнул, и они с Касом пошли в библиотеку. Сэм разбирал книжные завалы. За последние полтора часа он добился существенного прогресса, но прервался, как только услышал шаги. Обернувшись, Сэм улыбнулся и окинул Дина оценивающим взглядом. Он явно пытался понять, как тот себя чувствует, и это было так неловко, что Дин практически спрятался за Каса.
— Чувак, я в порядке, — сказал он, — так что хватит на меня так пялиться.
Сэм, видимо, пришел к такому же выводу, ибо кивнул и перевел взгляд на Каса:
— Что, у вас, парни, есть минутка?
— Да, мы определенно хотим услышать, что ты собираешься нам сказать, — сухо согласился Дин, сдерживаясь, чтобы не объяснить брату, насколько они хотели понять, что, черт возьми, творилось.
— Думаю, нам стоит присесть, — сказал Сэм, — Дин, там и для тебя есть стул.
Дин уже был готов послать Сэма с его командным тоном и попытками посадить брата на стул куда подальше, но заметил лежащую на сиденье мягкую подушку и заткнулся. Это было чертовски странно, но вполне продуманно. Звук, изданный увидевшим подушку ангелом, нельзя было классифицировать, но Дин был уверен, что Кас отнюдь не был доволен.
Дин неловко нарушил не менее неловкую тишину:
— Э-э, да, спасибо, Сэмми.
Он медленно, очень медленно сел на предложенное место. Сэм, опять же, наблюдал за этим так пристально, словно выслеживающий добычу хищник. Дин и Кас испепеляли его взглядами, пока он не кивнул и не сел напротив.
Сэм, конечно же, вовсе не был удивлен отражающимся на лицах его собеседников неудовольствием и сразу же самоуверенно начал:
— Я знаю, что сейчас вы озадачены и раздражены, и уважаю это. Я понимаю, что вам это всё кажется немного странным, и поэтому я решил, что если сперва сделаю определенные наблюдения, вам будет легче всё это принять.
Ладно… Это было еще страннее. Дин нахмурился и попытался понять, что происходило. Брови Каса сошлись в одну линию, а сам ангел смотрел на Сэма так, словно тот был головоломкой повышенной сложности. Они промолчали (а что, черт возьми, тут вообще было можно сказать?!), так что Сэм продолжил:
— Дин, не знаю, в курсе ли ты, но после твоего тяжелого саб-дропа Кас чувствовал неуверенность относительно ваших тематических отношений и пытался понять, не вредит ли он тебе. Мы с ним сели и поговорили об этом, после чего, как мне кажется, ему стало лучше.
Брови Каса просто срослись в одну, а Дин не стал даже притворяться, что не знает, о чем речь, и кивнул. Кас внимательно посмотрел на него, но решил не вмешиваться.
— Но этот разговор заставил меня задуматься. А времени подумать в моей крепости из одеял было предостаточно, — Дин собрался было язвительно сказать «да что ты говоришь», но решил, что это будет слишком опрометчиво, — и я сам стал беспокоиться. А потом, когда я увидел вас в ванной… — Сэм остановился, словно не видел нужды продолжать. Дин начал догадываться, куда всё идет, но, к счастью, решил промолчать, — когда я увидел вас, то понял, что опасения Каса не были беспочвенными, и в ваших отношениях действительно есть некоторые проблемные зоны.
Дин, уже потерявший всякую надежду пресечь этот разговор, всё же не выдержал:
— Так, Сэм, не знаю, что ты там увидел, но с уверенностью заявляю: Кас не заставляет меня делать то, чего я не хочу, и у нас нормальные, здоровые отношения. Нам не нужны твои советы.
Сэм так мило улыбнулся, что Дин подумал, что если бы брат не знал, что получит от Дина в глаз, то уже погладил бы его по голове:
— Эй, всё в порядке, тебе не нужно ничего говорить. Нет необходимости защищать свои отношения. Я не пытаюсь заставить вас расстаться или что-то в таком роде, между прочим, я всё еще шипперю Дестиэль.
Матерь божья, — подумал Дин, — только не опять.
— Но я не думаю, что имеет смысл притворяться, что всё хорошо, когда на самом деле это не так.
Теперь заговорил Кас, явно прикладывающий все усилия, чтобы не перегнуться через стол и не свернуть Сэму шею:
— Даже если бы это было правдой, — сказал ангел, — а я заверяю тебя, что это не так… Ты стал свидетелем краткого мига, когда я сомневался, и ты действительно мне помог…