«Я помню, — пишет он, — в Германии крепость Глогау, за которую я получил благодарность, там были сильные препятствия, и враг сильно сопротивлялся.
Начальник штаба 329-й стрелковой дивизии полковник Киримов поставил задачу взять во что бы то ни стало контрольного пленного и назначил меня сопровождать группу разведчиков.
Настала ночь, и мы начали действовать. Выходя из контрольной зоны, у меня уж так заведено, подаю команду: „Джек, слушай!“. А собака у меня была настолько внимательной, что любой шорох или скрип быстро ловила, и по ее поведению я узнавал все.
Приблизившись к противнику, мы залегли. Собака что-то заметила и стала рваться вперед, о чем я доложил старшему группы. Последний приказал взять с собой несколько бойцов и ползти к позициям противника, что я и сделал.
Когда мы подползали уже совсем близко, вдруг моя собака молча рванула вперед, и я заметил за углом здания фигуру человека — это был пулеметчик. Я дал команду „Фас!“ Джек кинулся вперед, мы — за ним, и через несколько мгновений фриц был в наших руках.
Задача, поставленная начальником штаба дивизии, была выполнена.
За весь период моей работы с собакой Джеком я более 10 раз ходил в разведку, при его помощи захватили более 20 контрольных пленных, и скажу прямо, что если любишь свою собаку, ухаживаешь за ней, то от любой собаки можно добиться толку.
Считаю, что и в дальнейшем собака будет очень нужна для этой службы».
2. Курсант М. Л. Тицкун о своем боевом эпизоде рассказывал как непосредственный участник и очевидец тех событий:
