Неужели Бруно Висконти и правда думает, что она поверила в наличие одного единственного сейфа во всём шато? Ей лично известно местоположение, как минимум, трёх.
Один для внезапной проверки в случае облавы; второй – для заначки на чёрный день, а вот третий… Третий самый важный. И не совсем сейф, если уж на то пошло, однако именно его она сейчас и искала.
Холли ещё раз попыталась выйти на связь со своими ребятами, но нет. Без вариантов. Будто этого мало, ещё и телефон из-за этой чёртовой глушилки тоже работал с перебоями. И как ей тогда передать информацию?
А время между тем поджимало…
***
– Действовать настолько опрометчиво? – Дилану пришлось применить все свои актёрские таланты, чтобы звучать правдоподобно. – Вы в этом нас подозреваете?
Бруно Висконти добродушно отмахнулся.
– Бросьте. Я знаю все ваши схемы наперёд. Что она хочет найти? Шанс избавиться от меня? Разочарую вас обоих: вы его не найдёте. Мисс Паркер умна, однако я умнее. Вы думаете, что опережаете меня, а в это самое время я иду уже далеко впереди…
Подобная самонадеянность умиляла. А, может, и не самонадеянность. От такого человека, в конце концов, действительно не знаешь, чего ожидать.
– Мистер Крейг, хотите кое-что расскажу вам? – Висконти откинулся в глубоком кресле, с наслаждением втягивая ноздрями дым от зажжённой сигары. Курить их ему запретил лечащий врач, поэтому оставалось только нюхать. – Пару лет назад мне попалась любопытная новостная ссылка и, подёргав за ниточки, я с энтузиазмом углубился в вопрос Перуанских сокровищ. Слишком уж меня захватила эта история. Такие как вы называете это причудой богатых и, наверное, будете правы, но… Вы не представляете, сколько денег было спущено в надежде нащупать что-то стоящее… Я даже поднял со дна Тихого океана «Дорогую Мэри», – Дилан изумлённо выпрямился. – Да, да. Та самая, вы не ослышались. Драгоценная шхуна Уильяма Томпсона, на потеху пущенная рыбам испанцами после его ареста. Однако с трудом воскрешенный из мёртвых судовой журнал так и не пролил свет на координаты захоронения золота. Мне пришлось идти дальше и досконально перекапывать ещё и биографию Джона Киттинга. И вот тогда-то…
Висконти грузно поднялся с кресла и, прихрамывая, подошёл к одному из многочисленных шкафов, забитых от потолка до потолка книгами. Личная библиотека миллиардера, несомненно, впечатляла, однако куда больше впечатлил посеревший от количества лет пергамент, который любезно протянули Крейгу.
– Это… карта? – он недоверчиво уставился на порядком истёршиеся от времени рисунки. Всё в лучших традициях фильмов о пиратах. Заветный крест и обрывочные линии, ведущие к нему.
– Именно. Подаренная Киттингом своему другу Фицджеральду незадолго до смерти. Вероятно, он надеялся, что тот сможет отыскать сокровища, но вот беда… карта не окончена. Не хватает недостающего фрагмента, который находится…
Дилан невольно бросил взгляд на сумку с ноутбуком. Он хорошо помнил набросок на одной из страниц дневника. Сам же потешался над ним, впервые увидев.
– Именно, – кивнул Висконти. – Уильям Томпсон унёс с собой в могилу подробности местоположения клада. Волей или неволей, но со смертью Киттинга похоронилась и сама история сокровищ Лимы. Именно поэтому Фицджеральд так и не смог их найти и от безысходности придал огласке невероятную историю друга, создав легенду, какой мы её теперь и знаем.
– Откуда у вас карта? – не мог не спросить Крейг, всё ещё не веря, что видит её. Буквально накануне, а если быть точнее, этой ночью, в самолёте он ведь сам натыкался на её упоминание.
И вот она здесь. Настоящая…
– А откуда у вас книга, с помощью которой можно расшифровать дневник? – плутовато улыбнулся ему миллиардер. – Немного смекалки и упорство. А ещё связи. Вот и представьте весь градус моего негодования, когда какая-то пигалица вдруг обводит моих людей вокруг пальца и исчезает с невероятно ценной для меня вещью? Той, которую я разыскивал столько месяцев? Ох, как я был зол! – Висконти выдохнул, ослабив невольно сжавшиеся кулаки. – Однако, к счастью, дневник снова у меня.
– Пока ещё у меня, – напомнил Дилан.
– Это временно.
Нарастающий топот прервал их диалог. Почти сразу на пороге снова появился Цербер. Да не один, а с Саймоном. Выглядящим вполне ничего, если так подумать. Голодом так уж точно его не морили.
Воодушевившийся было Крейг тут же мысленно осадил себя. Рано, рано пока радоваться. Они ещё не настолько далеко от шато, чтобы праздновать победу.
– Проходите, мистер Роджерс, – Висконти жестом пригласил Саймона присоединиться к другу на диване. – А ты, – это снова относилось к Церберу. – Найди девчонку и приведи сюда. Пора раздавать долги.
– Что происходит? – не понял Саймон.
– Ваши друзья нарушают заключённую сделку, вот что происходит, – ответил за Дилана миллиардер. – Вместо того, чтобы воспользоваться моим радушием, меня пытаются одурачить. Снова. И признаться, я пока не решил, как именно нам теперь стоит уладить этот конфликт.