А вы опять замуж выходите! Без мужчины трудно вам.
ОЛЬГА ПАВЛОВНА
(смеется)
Совсем нетрудно. А замуж я больше не собираюсь. Я свое сердце отдала этому саду.
ПАТ
Как же это можно отдать сердце саду?
ОЛЬГА ПАВЛОВНА
Я не знаю, как это случилось, но это так. И по ночам я здесь гуляю. И если уезжаю в командировку надолго, то прямо места себе не нахожу, – так по саду скучаю. А если мне грустно бывает и нехорошо, то стоит выйти сюда, как все исчезает. Я и мужа в саду похоронила.
ПАТ
(удивленно)
А где же могила? Что-то я ее не видел.
Ольга Павловна обводит взглядом сад.
ОЛЬГА ПАВЛОВНА
Теперь я и сама не знаю где. Она так заросла, что и места этого не узнать. Ведь сад не любил моего мужа, потому что тот вырос в городе и скучал только по городу.
ПАТ
Значит, вы не нарочно забыли его могилу?
ОЛЬГА ПАВЛОВНА
Конечно, так уж произошло. Забыла и вспомнить не могу. Но, скажу честно, он не любил мой сад: рубил деревья на дрова и, главное, втихомолку посмеивался, что я столько времени вожусь с растениями. Я боялась его и, когда он умер, успокоилась: мой сад никто не трогает.
ДОМ ОЛЬГИ ПАВЛОВНЫ
В небольшой прихожей с высокими стеклянными дверями напротив Пата стоит Ольга Павловна с девочкой двенадцати лет.
ОЛЬГА ПАВЛОВНА
(снимая с себя пальто)
Раздевайся, Пат, проходи! (представляя девочку) Познакомься, это моя дочка Ирина.
Ирина подает Пату руку.
ИРИНА
Давай дружить!
ПАТ
(осторожно пожимая ладошку)
Я не знаю, получится ли это у нас.
ИРИНА
(рассудительно)
Если вы не будете трогать наш сад, то получится.
ПАТ
(задумчиво)
Ну да.
ИРИНА
Простите, вы что-то сказали?
Пат, дотянувшись до крючка, вешает на него свой полушубок.
ПАТ
Мне нравится ваш сад. Зачем же я буду его портить? Мне много чего нравится. А люблю я отца и свою собаку.
ОЛЬГА ПАВЛОВНА
Собака? Это какая собака? Не та, что у нас жила недавно?
ПАТ
(угрюмо)
Наверное, та самая, большущая, с коричневыми пятнами.
ИРИНА
(восклицает)
Ой, так это, оказывается, ваша собака! А мы хотели ее жить оставить, да она убежала!
ПАТ
Она ото всех убегает.
(вздыхая)
Мой бедный Атак, у кого только он не жил! У начальника Каткова и у дрессировщика Клёнова жил, и у вас жил, и отовсюду сбегал. Его тоска гонит.
ОЛЬГА ПАВЛОВНА
(недоверчиво)
Почему же у собаки тоска?
ПАТ
Как вам сказать? Я сам над этим много думал. Конечно, его и старики напугали, но не в страхе дело. Понимаете, бывает, охотник потерял направление, по-научному, ориентир. Мой Атак тоже ориентир потерял. От волков ушел к людям, а к людям не пристал еще окончательно. Меж двух берегов он плывет, а на какой выбраться – не знает. От этого у него и тоска. И никто, кроме меня, помочь ему не может. Понимаете теперь?
ОЛЬГА ПАВЛОВНА
(мягко)
