Настроение у неё было странным, поскольку в этом тесном домике она чувствовала себя не очень уютно. Ей не нравилась эта обстановка вокруг, и она даже не могла объяснить, почему. Но пони её смешанных эмоций не замечали.
- Откуда вы тут? - полюбопытствовала взрослая пони.
- Путешествуем вместе, - небрежно ответил Ризи. - Интересно поглядеть новые места.
И только после этой фразы Кризалис сообразила, что хозяева домика говорят с ними на том же языке, что и они.
- Вы из Эквестрии? - прямо спросила она. - Но как…
Кобыла негромко рассмеялась, а пегаска что-то пробормотала и вышла из кухни. Ризи проводил её взглядом.
- Да, мы оттуда, - охотно начала рассказывать пони. - Сюда переселились лишь из-за наших исследований. Мой муж занимается геологией, а тут большой простор для всего этого. Дочка наша тоже этим увлекается, но ей тут скучновато, без друзей ведь. Ну, а я вообще далека от науки, но как же я без них!
И она весело рассмеялась. Кризалис не понимала, как так можно, но чувствовала, что эта пони свою семью очень любит и готова пойти за близкими куда угодно.
- А вы как тут оказались? - поинтересовалась единорожка.
Кризалис с Ризи даже опомниться не успели, как она усадила их за стол, и перед ними на скатерти уже стояли тарелки с разнообразной едой. Перевёртыш взял на себя роль рассказчика, а Кризалис вяло уставилась в тарелку, стоящую прямо перед ней. Судя по виду, нечто было изготовлено из хлеба, а больше принцесса не знала. Еда пони удовольствия не приносила, поэтому в ней перевёртыши не разбирались.
Ризи рассказал придуманную на ходу история о том, как они отправились в путешествие, выдавая их за брата и сестру, как и говорил до этого. На этот раз он не переигрывал, и рассказ выглядел вполне достоверным, да и хозяева домика не ставили его слов под сомнение. Пегаска тоже вернулась на кухню, и устроившись рядом, слева от Ризи, слушала с восхищением, приоткрыв рот, хотя ничего особенного в истории не было, но Ризи умел показать себя. Кризалис, сидевшая справа от него, слушала вполуха, лишь для того, чтобы знать, какая у них сейчас легенда. К еде она так и не притронулась и, когда никто не видел, обернулась к Ризи и скорчила недовольную гримасу. Тот хмыкнул, едва заметно улыбнулся и продолжил говорить.
- А что с вашими родителями? - спросила взрослая пони, обернувшись к Кризалис.
Ризи наконец закончил рассказывать и сделал передышку.
- Да так… Мама работает, занята часто, - сказала принцесса, даже не соврав.
- А отец?
- А должен быть? - не подумав, ляпнула Кризалис.
Три пони с изумлением посмотрели на неё. Ризи, который как раз сделал вид, что пьёт, поперхнулся почти по-настоящему и не удержал стакан, пролив чай на скатерть. Пегаска тут же вскочила, вызвавшись убрать. Ризи, не глядя на неё, кивнул и поспешно произнёс:
- Умер отец давно.
- А… Простите, - смутилась пони. - Не подумала.
Кризалис с трудом прогнала выступивший на щеках румянец. А Ризи едва сдерживал смех.
Пегаска в это время снова наполнила стакан чем, держа ручку чайника в зубах. Принцесса с раздражением посмотрела неё. Ну чего она так суетится вокруг? Других дел у неё, что ли, нет? Да и Ризи ещё её подстёгивает, нашёл с кем флиртовать. Она ведь совсем наивная и всё близко к сердцу воспринимает. Непонятно только, почему она была такой грустной во время их встречи. Может, с родителями поссорилась, она с ними за весь вечер обмолвилась всего парой фраз.
- А чего вы не едите? - кивнула на тарелки единорожка.
Кризалис перевела взгляд на Ризи. Он хмыкнул и развёл копыта в стороны:
- Да так, аппетита нет. Мы недавно поели, у нас была еда с собой. Сейчас уже, правда, кончилась.
- Ну, может, хоть чай выпьете?
Кризалис, едва сдержав стон, сказала:
- Да мы уже, наверно, пойдём. Поздно уже.
В крайнем случае еду пони можно было есть, но сейчас она и так подкрепилась доброжелательностью хозяйки домика. А её муж так и не сказал ничего, но тоже отнёсся к ним вполне дружелюбно. А вот все эмоции пегаски были направлены на Ризи, Кризалис они лишь слегка задели.
- Переночевать можете у нас, - впервые заговорил пегас-геолог.
Ризи слабо дёрнул правым ухом. Кризалис, глянув сначала на него, а потом на молодую пегаску, отметила, что нет, не так уж и слабо, просто у перевёртышей уши длиннее и немного другой формы, поэтому это движение выглядело таким странным. Но намёк она поняла и сказала:
- Ой, нет, не надо… Не хотели бы вам мешать, - припоминала она, что можно сказать в таком случае.
Единорожка, не вставая, одёрнула магией занавеску и, указав копытом на окно, воскликнула:
- Ну куда ж вы сейчас пойдёте!
Солнце почти целиком закатилось за горизонт. Небо темнело, и были видны первые звёздочки, пока ещё бледные, слабо светившие, как маленькие огоньки свечек вдалеке.
- Да и теснить вас не хотелось бы, - сказал Ризи.
- Можете наверху переночевать, там просторно, - радостно предложила пегаска.
Её мать кивнула, подтверждая слова дочери. Кризалис растерялась, не зная, что ещё сказать против, а Ризи согласился, хотя и казался теперь не таким радостным.
