[7] Если быть точным, то прозвучало эти примерно так: 'Кхм... Извините, не помешал? Господин Вранеж, погода сегодня хорошая... А известно ли вам, что толщина шкуры бегемота может достигать пяти сантиметров? А что если к желтой краске добавить синюю, то получится зеленая? Нет? Но тогда вы просто обязаны знать, что случилось с городской казной!'
[8] Настолько неприятного, что приходила в голову мысль, что дело тут не в гастрономических пристрастиях волков, а исключительно в личной неприязни.
[9] Откровенно говоря, не то, чтобы хотела. Чтобы не сказать, что не хотела вовсе, и еще готова была приплатить тому, кто освободил бы ее от обязанности заниматься кропотливым и скучным делом приведения городской экономики в рабочее состояние, а на очереди была вся страна, но кто ее спрашивал... Как метко заметил однажды покойный ныне царь Костей Бессмертный, 'Ой, ноблесс, ноблесс - не оближь меня...'.
[10] Не то, чтобы она этим когда-нибудь занималась.
[11] Правда, не факт, что он мог и собирался это сделать.
[12] Или, может быть, пошел писать заявление по собственному желанию.
[13] Через неделю. [14] То есть по двести граммов мяса и костей на каждую семью гильдии.
[15] Половина из лоскутов которого были не частью дизайна, а заплатками. Иногда на предыдущих заплатках.
[16] То есть, приблизительно каждые три шага.
[17] Вернее, бросился только Сойкан, а остальные потащились черепашьим шагом, то спотыкаясь о неожиданные коряги и колдобины, то натыкаясь и наступая на пятки друг другу.
[18] Конечно, по этой причине должны были просыпаться как минимум процентов восемьдесят, но песочные часы-будильник - устройство, в котором сразу, как только заполнится нижняя колба, отваливалось дно, песок по желобу высыпался на лопаточки платинового колеса, которое приводило в движение сложный циркониевый механизм раскачивания золотых колокольчиков, вращения запаянного серебряного стакана с шариками, раздувания мехов свистка из слоновой кости - было таким дорогим, что позволить его могли только люди, которые обычно в своей жизни никогда не испытывали необходимости вставать по сигналу будильника.
[19] В первую очередь самых пыльных, куда он не заглядывал со школьной скамьи.
[20] Кривоногом в ее понимании. Люди, более сведущие в стульях и в дворцах, отданных когда-то давно под городскую управу, при виде его пришли бы в экстаз и благоговейно определили бы этот стиль как 'запоздавший вампир'.
[21] А, вернее, о том, где хотя бы сотую часть известного науке гастрономии ассортимента достать.