А на лодке, под зонтиком совсем другая “речь”. Слегка наклонившись вперед: “Я сердита”, сильнее наклонившись: “Мое сердце разбито”; если она прикрывает лицо: “Не желаю больше тебя видеть”; если она качнула им справа налево: “Не останавливайся”; нагнувшись вниз: “Я хочу тебя”; откинув назад: “Видишь, я в отчаянии”; сдвинув набок: “Я счастлива”; закрывает и открывает: “Не сегодня, а завтра”.
Что еще сказать? поднести палец к губам: “Мне необходимо с тобой говорить”, наклонить голову: “Осторожно!” Опереться локтем о борт лодки, приоткрыть ножку, быстро взглянуть на проплывающую мимо лодку, опустить веки в знак благодарности: “Жестокий, я вне себя от гнева”. Скрежетать зубами: “В следующий раз я разорву тебя зубами на мелкие кусочки”…
Одним словом, все эти знаки составляют весьма своеобразный язык. На нем выражены любые чувства, первые свидания, ссоры.
Сколько поэм, писем и посланий написано этим языком! Он существует для выражения намерений, упреков, мольбы и ревности.
В наши дни уже нет такой изящной литературы. Прибегать к ней больше нет нужды. Супружеская измена не боится солнечного света и находит прибежище на улицах городов, на морском берегу и в тени деревьев».
Джаллаладин Руми, великий мусульманский поэт, писал, что тот, «кто знает благодать танца, живет в Боге…».
Его двустишия числом около 5000 стали поистине энциклопедией суфизма.
Танец дервишей имел особое значение для исламского мира. Нередко он становился самым обычным развлечением в гареме. Но, бывало, в Турции братства дервишей практиковали ритуальные (синкопические) танцы с целью достижения экстаза.
Круговое вращение заставляло кровь двигаться к таким областям мозга, куда она обычно не доходит; само усилие, усталость и дрожащий ритм танца приводили к экстатическому открытию, снятию блоков с сознания, позволяющего проникнуть в самые глубокие области человеческой личности. Так танцующий мог достичь мистического опыта слияния с абсолютом. Что же касается мусульманской женщины, она практиковала два танца-посвящения, особенно популярных на Востоке: живота и семи покровов.
