Запрос сержанта Желтый переадресовал Егору, тот размышлял минуту и дал добро, но попросил Желтого усилить сержанта еще одним человеком. Получив разрешение, сержант предложил пройти в кафе, где собирались взрослые. Молодняк собирался в двух других заведениях. Доктор согласился. Они прошли несколько зданий, на каждом перекрестке они попадали на дежурного боевого робота. Это несколько напрягало доктора, но, видя абсолютное спокойствие сержанта, он стал меньше на это обращать внимания. Сержанту было интересно поговорить с доктором, послушать его рассказы, но субординация и то, что он на службе, ограничивали его желания. Жульбер немного освоился, начал задавать вопросы обо всем, что попадалось. Вначале ответы были односложные, чуть позже начинали появляться нормальные ответы. Дойдя до кафе, сержант и доктор вели вполне нормальный разговор. У входа их ждал Степан, ему было поручено усиление. Сержант представил командира отделения, и они втроем зашли в кафе. Был вечер, и большинство столиков было занято. Народ сидел, обсуждал события этой недели и просто всякие житейские дела. Основная масса были женщины, жены десантников, но попадались и мужчины. Они играли. Появление в кафе доктора вызвало живой интерес. Одна дама подошла к ним и спросила у Жульбера, не мог бы он рассказать им, как колонисты живут, что едят, как проходят их дни, что знаменательного у них было. Жульбер растерялся, но, видя живой интерес всех окруживших его людей, согласился. Он и сержант сели за стол в центре кафе, а мужики-десантники быстро организовали вокруг него столы, стулья, куда все и расселись. Не успел Жульбер толком присесть, как прибежала молодежь послушать рассказы доктора. Когда все уселись, Жульбер заказал себе выпивку — легкий хмельной напиток, такой же был у части присутствующих. Остальные, распробовав васо, пили сок. Степа, видя удивление на лице доктора, кивающего на сок в стаканах людей, заказал доктору васо и предложил выпить его вместо хмельного напитка. Доктор смутился, но попробовал — ощущения были потрясающие. Он начал вспоминать — этот сок только начинал входить в моду, когда началась война, и он, тогда еще майор, угощал им свою девушку в дорогом ресторане на одной из планет. Из воспоминаний его вернул Степан:
— Доктор, расскажите что-нибудь из того, что с вами тут происходило.
Доктор сделал несколько глотков васо, задумался на несколько секунд, после чего, обратив внимание на слушателей, сказал:
