— Нет. Ты не можешь. Ты дал мне сорок восемь часов. Прошло двадцать четыре. У меня встреча через два часа, с семьей, и подписи будут на кону.
— Джордан пойдет на эту встречу.
Я останавливаюсь перед зеркалом в полный рост и пристально смотрю на свое отражение.
— Черта с два он это сделает.
— Тебе не мешало бы помнить, с кем ты разговариваешь.
— Брэнсон. Ты должен выслушать…
— Нет, ты послушай, Гаррет. Я только и делал, что помогал тебе с тех пор, как умерла твоя девушка. Ты хотел уехать из города? Работать удаленно? Мне это не понравилось. Я бы не сделал этого ни для кого другого. Но я сделал это ради тебя. Твой послужной список достаточно силен, чтобы я подумал, эй. Этот парень переживает трудные времена, и он великолепен в том, что он делает, поэтому я склонюсь перед ним. Но прошло уже много лет, а ты все еще живешь в каком-то дерьмовом маленьком городке. Редко бываешь в офисе…
— Нахождение в офисе не делает меня более эффективным.
— Эта сделка закрыта?
— Да. — Я сжимаю переносицу.
— У меня нет подписанной копии контракта. — Брэнсон говорит так, словно отчитывает ребенка.
— Все равно, что закрыта. Я только что, блядь, сказал тебе, что мы встречаемся сегодня вечером, чтобы завершить.
— Ты имеешь в виду сегодняшнюю встречу Джордана, чтобы завершить.
— Нет. Ни за что. Я довел дело до этого, и я буду тем, кто отправит его домой.
Брэнсон издевается.
— Эта сделка должна была завершиться за пару дней. Максимум. Ты посчитай, как долго ты там, и все, что ты можешь сказать, это то, что ты встречаешься сегодня вечером. Я был настолько терпелив с тобой, насколько хотел быть. С тобой покончено, Купер. Вступает в силу немедленно. Все, что связано с Vision Enterprise и отелем «Хаттон», принадлежит Джордану.
Я бью кулаком в стену.
— Он выпотрошит отель.
— Хорошо! Великолепно! — Брэнсон смеется. — Он может превратить это в тематический парк, мне все равно. Но позволь мне повторить. Все, что связано с этим отелем и Vision Enterprise, будет проходить через Джордана. Если я услышу, что ты где-то рядом с этой встречей, ты уволен. Все ясно?
Я закрываю глаза и тру виски.
— Кристально.
Линия обрывается, и я швыряю телефон на кровать. Гребаные деньги. Все сводится к деньгам. Брэнсона не волнует спасение отеля. Никога не волновало. Он не лучше, чем кто-либо другой, искажает, манипулирует вещами, чтобы увеличить свои доходы. Улучшить
Стук в дверь. Чертыхаясь, я пересекаю комнату и открываю ее.
Анджела стоит там, волосы развеваются вокруг ее лица, когда воет ветер.
— Здесь все в порядке? — спрашивает она, собирая свои рыжие локоны в кулак. — Я ждала, но потом забеспокоилась…
Ее глаза напряжены. Ее лицо исказилось. Она никогда не видела меня таким, и мне ненавистно, что она смотрит на меня, как дикое животное.
Рука Джордана на ее руке…
Его глаза на ее теле…
Я поворачиваюсь и шагаю к кровати, дрожа от ярости.
— Нет. Ничто не в порядке.
Анжела заходит внутрь, закрывая дверь, закрываясь от ветра.
— Хочешь поговорить об этом?
— Нет. — Я смотрю в пол. Я не хочу, чтобы она видела меня таким, и я никак не могу говорить об этом, не позволяя моим эмоциям летать. Если бы она просто осталась у машины, как я ей сказал, я бы взял себя в руки, прежде чем вернуться. Она не узнала бы эту версию меня.
Этот злой, раздражительный мудак, которому нужен выход для его ярости.
— Хорошо, хорошо, если ты все еще хочешь уйти, погода портится, и нам, вероятно, следует…
— Что, Ангел? — Я лаю. — Нам вероятно следует… что?
Она подпрыгивает. Хмурится. Делает долгий выдох через нос.
— Не делай этого, Гарретт. Не дави на меня, потому что ты злишься на кого-то другого.
Она права. Конечно, она такая. Я знаю это. Я чувствую это. Но я так чертовски расстроен, что могу только ворчать в ответ. Я забочусь о ней, и я поклялся, что это никогда не повторится. С кем угодно. Особенно с тем, кто связан с работой.
— Что происходит, Дурачок? — Голос Моего Ангела мягкий, обеспокоенный. Она вставляет смешное прозвище, которое она мне дала, и я испускаю долгий, медленный вздох.
— Они отстранили меня от сделки. Я еле волочил свои гребаные ноги, возился с тобой, и теперь он здесь, внизу. — Я тычу пальцем в стену, лицо искажено, красное, напряженное. — Если я вмешаюсь в назначенную мной встречу, я потеряю работу.
Не то чтобы мне нужны были деньги, но работа — это все, что у меня есть. Кто я такой, если не заключаю сделку?
— Гарретт. Давай. — Анджела все еще мягкая. Успокаивает. — Для мистера Клемента не так уж важно, чтобы он закрыл сделку.
Я разворачиваюсь.
— Не так уж и важно?
Она этого не делает.
Но я теряю способность контролировать это.