— Я поклялся честью дать ей свободу, но я могу нарушить свое обещание, если ты этого хочешь. Не то, чтобы я раньше не делал хуже.

— Нет. Я не хочу, чтобы ты нарушил клятву. И это только заставит ее ненавидеть меня еще больше. Ты не можешь заставить Джианну что-либо сделать. Она должна вернуться ко мне добровольно. Это единственный выход.

Лука покачал головой.

— Маттео, даже ты должен понимать, как бесполезно надеяться на это. Она убежит и никогда не вернется. Ты готов рискнуть?

— Да.

— Тогда ты лучше меня. Я никогда не отпущу Арию.

Я уставился в окно. Это звучало легко: отпустить ее, дать ей шанс найти дорогу ко мне, но я не был уверен, что смогу пройти через это. Я был не лучше Луки. Но я был охотником, и иногда погоня была бесполезна, иногда приходилось ждать, пока добыча сама придет к тебе. Я не был терпеливым охотником, но на этот раз я попытаюсь.

Глава 20

Джианна

Ария продолжала бросать взгляды в мою сторону, ее бледные брови были озабоченно сдвинуты.

— Ты уверена, что тебе не нужно к врачу?

— Я в порядке, правда, — огрызнулась я и тут же пожалела об этом. Ария всегда была на моей стороне. Она так много сделала для меня за последний год, даже пошла против Луки. — Я просто устала.

Запах дыма и крови остался в моем носу, живое эхо предыдущих событий.

— Все в порядке. Ты через многое прошла — мягко сказала Ария.

Мои мысли вернулись к Маттео. Я надеялась, что с ним все будет в порядке. Он был крепким, но потерял много крови. Может, мне стоило позволить Арии отвезти меня в больницу, чтобы убедиться, что с ним все в порядке. Я хотела быть с ним, хотела быть рядом, когда он проснется, и держать его за руку, пока он без сознания. Я хотела сказать ему, что устала от игр, устала притворяться, что он мне безразличен, когда я уже отдала ему свое сердце. Бесполезно пытаться лгать самой себе. Я знала, что полюбила Маттео, даже его высокомерие и акулью улыбку. Он все еще был плохим человеком, убийцей и преступником. Я не сомневалась, что стала бы такой же, как Маттео, если бы росла, как он, а не была защищена от жизни, как все женщины в нашем мире. Это была ужасная правда, которую я предпочла бы отрицать, но это была правда, и пришло время признать это и признать жизнь, которую я, очевидно, должна прожить.

Слова вертелись у меня на языке.

— Ты быстро примешь душ, а потом я помогу тебе собрать вещи.

— О, конечно, — рассеянно ответила я. Гордость всегда была моей проблемой, даже сейчас, когда я знала, что это только причиняет боль мне и Маттео.

Ария посмотрела в мою сторону.

— Лука сдержит свое слово. Тебе не о чем беспокоиться. Он никогда не нарушал своего обещания. И он знает, что я никогда не прощу ему, если он солгал. Ты будешь свободна.

Свободна? Чего стоит свобода, если она означает игнорирование того, чего хочет мое сердце?

— Я понимаю.

— Ты не выглядишь счастливой.

Я не была счастлива. Но почему? Месяцами я мечтала только о том, чтобы найти выход из этого брака, из этой жизни, из этого мира, и теперь, когда мое желание наконец исполнилось, я ничего не чувствовала. Как я могла лгать себе так долго? И почему я не могу признаться в этом, особенно внешнему миру? Почему мне казалось, что признание в любви к Маттео было окончательным поражением?

— Я все еще восстанавливаюсь после аварии. Это все, — сказала я на автопилоте. Интересно, как долго будет действовать эта ложь?

Ария не выглядела убежденной, но не настаивала. Я прислонилась головой к окну и закрыла глаза, не в настроении разговаривать. Мне нужно было разобраться в своих эмоциях как можно скорее, но головная боль определенно не делала это легким подвигом.

Должно быть, я задремала, потому что внезапно Ария толкнула меня локтем, и мы припарковались в подземном гараже. Она ободряюще улыбнулась мне, и я почему-то почувствовала себя ужасно.

Я быстро выбралась из машины, не в силах встретить сочувственный взгляд Арии. Я бросилась к лифту, несколько раз чуть не споткнувшись. Ария догнала меня и вызвала лифт, нажав на кнопку.

— К чему такая спешка? Не волнуйся, Маттео не вернется домой, пока мы будем паковать вещи. Они, вероятно, оставят его в больнице на ночь. Он выглядел очень плохо.

Я прислонилась к прохладной стене лифта. Неужели Ария действительно думала, что это поднимет мне настроение? Неужели я такая ужасная сука, что люди думают, будто я буду счастлива, что кто-то серьезно ранен?

Конечно, они знали. Лука думал, что должен предложить мне билет на свободу, чтобы я не позволила его брату умереть. Я была для него бессердечной, эгоистичной сукой. И судя по словам Арии, она согласилась с ним.

У меня перехватило горло. Может, они и правы.

— Я не волнуюсь, — спокойно ответила я. Было легче играть роль, которую все они ожидали от меня.

Перейти на страницу:

Все книги серии Хроники мафии. Рождённые в крови

Похожие книги