Аль-Бухари передаёт от Абу Хурайры, что он прокомментировал этот аят:
﴾ ِسﺎﱠﻨﻠِﻟ ْﺖَﺟِﺮْﺧُأ ٍﺔﱠﻣُأ َﺮْـﻴَﺧ ْﻢُﺘﻨُﻛ﴿ Вы лучшая из общин, которая выведена пред людьми
Такое же повествование передали: ибн Аббас, Муджахид, Атыя, аль-Ауфи,
Икрима, Ата и ар-Раби ибн Анас.
﴾ ِسﺎﱠﻨﻠِﻟ ْﺖَﺟِﺮْﺧُأ ٍﺔﱠﻣُأ َﺮْـﻴَﺧ ْﻢُﺘﻨُﻛ﴿ Вы лучшая из общин, которая выведена пред людьми – т.е.
лучшими людьми для человечества, самой лучшей и полезной общиной для людей.
Потому, что: ﴾ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﺗَو ِﺮَﻜْﻨُﻤْﻟا ِﻦَﻋ َنْﻮَﻬْـﻨَـﺗو ِفوُﺮْﻌَﻤْﻟﺎِﺑ َنوُﺮُﻣْﺄَﺗ﴿
Вы приказываете одобряемое и удерживаете от неодобряемого, и веруете в Аллаха.
Ахмад, ат-Тирмизи, ибн Маджах и аль-Хаким передают от Маувия ибн Хайда, от его отца,
«ﻞَﺟَو ﱠﺰَﻋ ِﷲا ﻰَﻠَﻋ ُمَﺮْﻛَأ ْﻢُﺘْـﻧَأو ،ﺎَﻫُﺮْـﻴَﺧ ْﻢُﺘْـﻧَأ ،ًﺔﱠﻣُأ َﻦﻴِﻌْﺒَﺳ نﻮﱡﻓَﻮُـﺗ ْﻢُﺘْـﻧَأ»
74
Это известный хадис, который ат-Тирмизи считал хорошим.
Этот хадис также передают от Муаза ибн Джабала и Абу Саида с подобным текстом.
Эта община достигла такой почести среди других общин только посредством своего
пророка Мухаммада
благородным из творений Аллаха и самым достойным из пророков. Аллах послал его с
совершенным и великим Законом, подобный которомуОн не даровал до этого ни одному
пророку и посланнику. Практика его программы и следование его пути даже по минимуму
заменяет практику любых других программ по максимуму.
Имам Ахмад передал от Али ибн Абу Талиба
«ءﺎَﻴِﺒْﻧَْﻷا َﻦِﻣ ٌﺪَﺣَأ َﻂْﻌُـﻳ ْﻢَﻟ ﺎَﻣ ُﺖﻴِﻄْﻋُأ»
«ﻢَﻣُْﻷا َﺮْـﻴَﺧ ﻲِﺘ ﱠﻣُأ ْﺖَﻠِﻌُﺟَو ،اًرﻮُﻬَﻃ ﻲِﻟ ُباَﺮﱡـﺘﻟا َﻞِﻌُﺟَو ،َﺪَﻤْﺣَأ ُﺖﻴﱢﻤُﺳَو ،ِضْرَْﻷا َﺢﻴِﺗﺎَﻔَﻣ ُﺖﻴِﻄْﻋُأَو ، ِﺐْﻋﱡﺮﻟﺎِﺑ ُتْﺮِﺼُﻧ»
(Хадис с таким текстом передал лишь имам Ахмад с хорошим иснадом).
Хусайн ибн Абдуррахман рассказывал:
