ТАФСИР Ибн Касир 3 том полностью

отправился с ними в путь, пока они не достигли колодца, из которого пила Верблюдица

(Салиха). Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) запретил заходить

в жилища народа, на который была послана кара, сказав:

«ﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ اﻮُﻠُﺧْﺪَﺗ َﻼﻓ ْﻢُﻬَـﺑﺎَﺻَأ ﺎَﻣ ُﻞْﺜِﻣ ْﻢُﻜَﺒﻴِﺼُﻳ ْنَأ ﻰَﺸْﺧَأ ﻲﱢﻧِإ»

«Я опасаюсь, что вас постигнет тоже, что и их, поэтому не заходите к ним».

Имам Ахмад передаёт со слов Абдуллы ибн Умара,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует),

находясь в местности аль-Хиджр, сказал:

«ﻢُﻬَـﺑﺎَﺻَأ ﺎَﻣ َﻞْﺜِﻣ ْﻢ ُﻜَﺒﻴِﺼُﻳ ْنَأ ْﻢِﻬْﻴَﻠ ا

ﻋ ﻮُﻠُﺧْﺪَﺗ َﻼﻓ َﻦﻴِﻛﺎَﺑ اﻮُﻧﻮُﻜَﺗ ْﻢَﻟ ْنِﺈَﻓ َﻦﻴِﻛﺎَﺑ اﻮُﻧﻮُﻜَﺗ ْنَأ ﱠﻻِإ َﻦﻴِﺑﱠﺬَﻌُﻤْﻟا ِء َﻻُﺆﻫ ﻰَﻠَﻋ اﻮُﻠُﺧْﺪَﺗ َﻻ»

235 Некогда этим колодцем пользовались люди народа самуд, которые были истреблены Аллахом

за неповиновение направленному к ним пророку Салиху, мир ему.

332

Входите к этим подвергающимся мукам, не иначе как плача, а если вы не будете

плакать, то не входите к ним, чтобы не постигло вас то же, что постигло их! 236

(Текст этого хадиса упоминается в двух Сахихах.)

Аллх сказал: ﴾َدﻮُﻤَﺛ ﻰَﻟِإَو﴿ И к самудянам – к племени Самуд

Мы послали их брата (земляка) Салиха.

﴾ُﻩﺮْـﻴَﻏ ٍﻪـَﻟِإ ْﻦﱢﻣ ْﻢُﻜَﻟ ﺎَﻣ َﻪﱠﻠﻟا ْاوُﺪُﺒْﻋا ِمْﻮَـﻗﺎَﻳ َلﺎَﻗ﴿ Он сказал: "О народ мой! Поклоняйтесь Аллаху,

нет у вас никакого божества, кроме Него!..» - известно, что все посланники

призывали к поклонению Аллаху Единому без сотоварищей, как об этом

сказал Аллах Всевышний: ﴾ ِنوُﺪُﺒْﻋﺎَﻓ ْﺎَﻧأ ﱠﻻِإ َﻪـَﻟِإ ﻻ ُﻪﱠﻧَأ ِﻪْﻴَﻟِإ ﻲ

ِﺣﻮُﻧ ﱠﻻِإ ٍلﻮُﺳﱠر ﻦِﻣ َﻚِﻠْﺒَـﻗ ﻦِﻣ ﺎَﻨْﻠَﺳْرَأ ﺂَﻣَو﴿

Мы не посылали посланника до тебя, не внушив ему,

что нет божества, кроме Меня. Поклоняйтесь же Мне! (21:25)

Он также сказал: ﴾ َتﻮُ ﺎ

ﻏ ـﱠﻄْﻟا ْاﻮُﺒِﻨَﺘْﺟاَو َﻪﱠﻠﻟا اوُﺪُﺒْﻋا ِنَأ ًﻻﻮُﺳﱠر ٍﺔﱠﻣ ُأ ﱢﻞُﻛﻲ ِﻓ ﺎَﻨْـﺜَﻌَـﺑ ْﺪَﻘﻟَو﴿

Мы отправили к каждому народу посланника:

"Поклоняйтесь Аллаху и сторонитесь язычества". (16:36)

Пророк Салих сказал: ﴾ًﺔ آَﻳ ْﻢُﻜَﻟ ِﻪﱠﻠﻟا ُﺔَﻗﺎَﻧ ِﻩِﺬـَﻫ ْﻢُﻜﱢﺑﱠر ﻦﱢﻣ ٌﺔَﻨﱢـﻴَـﺑ ﻢُﻜْﺗَءﺂَﺟ ْﺪَﻗ﴿

Пришло к вам ясное свидетельство от вашего Господа:

это - верблюдица Аллаха для вас знамение.

– к вам пришёл аргумент от Аллаха на правдивость того, с чем я пришёл.

До этого они просили у Салиха привести им знамение, и предложили ему, чтобы

знамение вышло из твёрдой скалы, которую они сами определили. Это была одинокая скала

в местечке аль-Хиджр, которая называлась Катибах. Они потребовали от него, чтобы он

вывел им из неё беременную верблюдицу. Салих взял с них завет, что если он выполнит их

просьбу, они уверуют в него и последуют за ним. Когда они дали свои обещания, Салих стал

молиться и взывать к Аллаху. Вдруг скала зашевелилась и раскололась, а из неё вышла

беременная верблюдица точь-в-точь соответствовавшая описаниям, которые они дали ранее.

Тут же уверовал вождь племени Джанда ибн Амр, уверовали также те, кто был под его

началом. Он пожелал, чтобы остальная знать самудитов уверовала, но им воспрепятствовал

некий Зуаб ибн Амр ибн Лябиб, некий аль-Хубаб – хозяин их идолов, Рабаб ибн Самар ибн

Джалхас. У Джундуа ибн Амра был племянник по имени Шихаб ибн Халифа ибн Махля

иибн Лябиб ибн Джавас знатного происхождения, который также хотел уверовать,

но ему воспрепятствовали эти люди из знати, и он послушался их. Верблюдица

с приплодом оставалась среди них некоторое время. Она пила воду из колодца один день,

и оставляла его на следующий день. Ведь, когда она пила из колодца, они доили её