taming 7 полностью

Его глаза загорелись озорством. - Покер на раздевание!

- Фу, Джерард! - Я воспротивилась. - Отвратительно.

- Э-э, привет? - Хью уставился на него, прежде чем жестом указать на нас. - В комнате полнокровные родственники.

- Да ладно тебе, парень, - взмолился Джерард. – Сделай это для команды.

- Трудный путь, - невозмутимо произнес Хью. - Двигайся дальше, извращенец.

- О, о, я поняла. - Быстро встав, Кэти прямиком направилась на кухню, вернувшись через несколько минут с бутылкой папиного "Джеймсона" и четырьмя стопками. - Давайте поиграем в Я Никогда Не.

- О, это может быть опасно. - Радостно потирая руки, Джерард потянулся за бутылкой. - Давайте сделаем это.

!!!!Дэнни и Сэндит из Бриолина:

Удар ниже пояса

ГИБСИ

То, что начиналось как добродушная игра в Я Никогда Не, превратилось в нечто, напоминающее извращенный эпизод "Джерри Спрингера".

Возможно, в его венах текло виски, а может, это была расплата за то, что он поднял тему фиаско с Лиззи, но Хью был в огне своих вопросов.

- Я никогда не прижимал Бернадетт Брэди к стене на дискотеке Boiler Room на втором курсе.

Дикарь.

- Кто-нибудь? - Хью продолжал подначивать; его глаза сузились, когда он поднял свою полную рюмку. - Кто-нибудь?

Ублюдок.

Пьяный я или нет, я остро ощущал присутствие девушки, сидящей рядом со мной. Это была чертовски опасная игра, и его вопрос был ударом ниже пояса.

К сожалению, я поднес свой бокал к губам и опрокинул его обратно.

Когда Клэр застыла рядом со мной и прохрипела слово “Фу”, я почувствовал отвращение к самому себе.

- Ладно, ребята, - невнятно произнесла Кэти, лежа на трех простынях вместе со всеми нами. - Может быть, нам стоит закончить на этом?

Да, к черту это. - Моя очередь. - Схватив почти пустую бутылку виски, я неуклюже наполнил свой стакан и поднял его. - Моя мама никогда не ловила меня целующимся со своей девушкой в домике на дереве?

Когда Хью поднес бокал к губам, Кэти в замешательстве покачала головой. - Шинейд никогда не заставала нас в домике на дереве, Хью.

Получай, ублюдок.

С виноватым выражением на лице Хью опрокинул в горло порцию виски, заставив свою девушку прошептать слово - О.

- Моя очередь. - Разъяренный, Хью использовал последнюю каплю из бутылки, чтобы наполнить свой бокал, явно кипя от злости. - Я никогда не трахал женщину старше.

Я посмотрел на него в ответ, также кипя от злости.

- Выпей, Гибс, - выпалил он.

- Ничего не поделаешь, парень.

- Это правдивая игра.

- Я знаю, - невозмутимо ответил я.

- Тогда выпей гребанный шот.

Моя челюсть сжалась. - Нет.

- Ребята, я думаю, нам нужно остановиться, - снова попыталась Кэти, положив руку на плечо своего парня. - Между вами, ребята, становится слишком глубоко.

- Как насчет того, чтобы я перефразировал вопрос и сказал, что я никогда не засовывал свой член в члена школьной администрации, - настаивал Хью, игнорируя мольбу своей подруги. - До дна, парень.

Не моргая, я поднес стакан к губам, но в последнюю секунду остановился и вместо этого опрокинул его вверх дном, не придав значения, когда виски просочилось на ткань моих спортивных штанов.

- Ты нарушил правила. - Хью скрестил руки на груди. - Мы победили.

Я беспечно пожал плечами. - Как скажешь, парень.

- Вы, ребята, на уборке.

- На два месяца.

- Нет, нет, нет ... - Громко зевая, Клэр забралась мне под руку и прижалась теснее. - Спокойной ночи, ребята. Сегодня я не буду убираться.

- Нет ... - причитала Кэти, забираясь на диван, чтобы потянуть Клэр за руку. - Не оставляй меня одну, пока эти двое соревнуются в писании.

- Но я пьяна, - полушепотом, наполовину невнятно произнесла Клэр, каким-то образом умудряясь забраться ко мне на колени. - И такая ... сонная. - Глубоко вздохнув, она свободно обвила рукой мою шею. - Мм... - Прижавшись щекой к моей груди, она свободной рукой сжала в кулаке мою рубашку, прежде чем прошептать: - Отведи меня в постель, Джерард.

При любых других обстоятельствах, услышав, как она произносит эти слова, я бы испытал трепет. Вместо этого внутри меня поднялась огромная волна вины, настолько сильная, что это отрезвило меня.

- Земля кружится, Джерард, - икнула она. - Мм ... не дай мне упасть.

Иисус.

О чем, черт возьми, я думал, позволяя ей пить виски?

- У тебя есть я, Клэр, - уговаривал я, делая сознательное усилие, чтобы чертовски протрезветь, когда встал, забирая ее с собой. - Со мной ты в безопасности, детка.

- Я знаю, - согласилась она с довольным вздохом, все еще не открывая глаз. - Мой лучший друг.

Не обращая внимания на Хью, который все еще свирепо смотрел на меня, я продолжил идти впечатляюще прямой линией, учитывая все обстоятельства, к лестнице.

Я был далек от ответственного выпивохи. Обычно в группе я был другом, о котором нужно было заботиться.

Но сегодня все было по-другому.

Сегодня вечером мне пришлось проявить мужество.

Потому что это была Клэр.

- Почти приехали, - уговаривал я, когда мы достигли верхней площадки. - Еще несколько футов… - я остановился, чтобы пинком распахнуть ее дверь, - и ты сможешь поспать в своей прекрасной теплой постели.

- С тобой.