1. 1-му Украинскому фронту в составе, указанном в директиве Ставки № 220028, подготовить наступательную операцию с включением в состав ударной группы фронта войск 13-й, 60-й, 1-й гвардейской армий, 3-й гвардейской и 4-й танковых армий. Удар нанести с фронта Дубно, Шепетовка, Любар в южном направлении с задачей разбить группировку немцев в районе Кременец, Староконстантинов, Тарнополь и овладеть рубежом Берестечко, Броды, Тарнополь, Проскуров, Хмельники. В дальнейшем иметь в виду, прочно обеспечивая себя со стороны Львова, наступать в общем направлении на Чертков с целью отрезать южной группе войск немцев пути отхода на запад в полосе севернее р. Днестр.
2. Наступление начать в период 4–6.03. 1944 г.
3. Подготовить к 8—10 марта наступление левым флангом 38-й армии из района Плискова в направлении Ильинцы, Райгород с целью содействия правому крылу 2-го Украинского фронта в овладении районом Гайсина.
4. План операции представить в Генштаб лично начальнику штаба фронта или его заместителю не позднее 25.02.
5. О получении донести.
Ставка Верховного Главнокомандования
И. Сталин
Г. Жуков».517
23 февраля представитель Ставки Маршал Советского Союза Г.К. Жуков и командующий войсками 1-го Украинского фронта генерал армии Н.Ф. Ватутин представили Верховному Главнокомандующему план операции на Проскуровско-Черновицком направлении:
«Докладываем план операции по разгрому группировки немцев в районе Кременец, Староконстантинов, Тарнополь.
1. Цель операции — разгромить группировку немцев в районе Кременец, Староконстантинов, Тарнополь и овладеть рубежом Киселин, Горохув Радзехув, Красне, Золочев, Тарнополь, Проскуров, Хмельники. В дальнейшем наносить удар в общем направлении на Чертков с целью отрезать южной группе войск немцев пути отхода на запад севернее р. Днестр.
2. Группировка войск и задачи.
Главный удар нанести с фронта Дубно, Шепетовка, Любар силами 13-й, 61-й, 1-й гвардейской армий, 3-й гвардейской и 4-й танковых армий, усиленных всей артиллерией фронта и при поддержке авиации фронта, в южном направлении на Проскуров с ближайшей задачей к исходу третьего дня операции выйти и овладеть рубежом Берестечко, Кременец, Вязовец, Антонины, Староконстантинов, Мотовиловка.
В дальнейшем, развивая наступление в южном направлении, к исходу двенадцатого дня операции овладеть важнейшими узлами дорог противника: Броды, Тарнополь, Скалат, Проскуров, Трибуховцы, Хмельники и выйти на рубеж Берестечко, Броды, Тарнополь, Проскуров, Хмельники.
