— Отвали, воин. Мне ничего не стоит тебя убить.
— Я приму это как отрицательный ответ, ты её не ненавидишь. Тогда почему ты целовал другую женщину, чтобы успокоить демона? В этом не было необходимости.
Кейн обхватил кинжал. Как смеет этот кусок… и он ещё успокаивает.
— Что ты подразумевал, говоря не было необходимым?
— Вы Повелители Преисподней, — ответил Малькольм, кивнув головой. — Ты жил со злом так долго, что элементарно смирился. Ты можешь остановить его.
— Я борюсь с этим каждый день.
— Это правда?
Он втянул воздух.
— Друг мой, ты ступил на опасную почву, снова.
Не впечатлённый, Малькольм посмотрел на кольцо.
— То, что ты кормишь, становится сильнее. А что моришь голодом, в итоге умирает.
— Окей. Ты меня запутал.
— До тебя всегда туго доходит?
— А ты всегда такой невоспитанный?
— Да.
Чувак, эти Посланники с их честностью.
— Я кормлю демона, чтобы успокоить. Он паясничает и подвергает мою женщину опасности.
— Нет, кормя своего демона, ты подвергаешь свою женщину опасности.
— Я не понял, что ты имеешь ввиду. Поясни. — Он бы что угодно сделал, чтобы оказаться с Динь, подальше от этого дня. — Если я не буду кормить демона, он устроит истерику.
Малькольм распрямился и скрестил руки на груди.
— Ну и что. Когда ты лишаешь своё тело еды, твой живот начинает болеть и громко урчать, протестуя. То же самое с демоном. Когда он испытывает голод, начинает выкидывать номера. Не потакай ему, и сил на истерики будет меньше.
Кормить и морить голодом. Жизнь и смерть.
— Так я смогу убить демона, — буркнул Кейн, озаренный, возникшей у него мыслью. — Я могу заморить его до смерти.
— Вот именно.
— Опустошив себя.
Посланник пожал плечами.
— Да, и это тоже.
И в придачу, убить Кейна.
Понимание ударило сильно, но соответствовало действительности. Он должен умереть, чтобы обеспечить Динь безопасность. И если он умрет, то никогда не сможет отомстить Бедствию. Как он может? Их ждет та же участь.
И не видать ему счастья
Он хотел возразить. Бороться с этим. Должен быть другой способ. Вариант, который позволит ему прожить целую вечность с женой. Увидеть гибель Бедствия и наконец, посмеяться последним.
Но тут же, увидев, как Посланник смотрит на него с таким очевидным состраданием, он понял, что этого не произойдет.
Да он лучше умрет, зная, что Динь в безопасности, чем будет жить, зная что подверг её опасности.
Она была для него важней чем… всё. Даже возмездие.
С грохочущим сердцем, Кейн произнес.
— Мне нужно идти. — Но остановился, опомнившись через пару шагов. — Не знаю, как помочь твоей проблеме с демоном, но знаю, что у тебя есть друг, который исчез, — проговорил он, припоминая, что слышал о Посланнике Тейне, из Талия. Малькольм оцепенел. — Я слышал, он появился в одном из лагерей Феникса. В том, где новый король. Я уверен, что они держат его в плену.
Надежда полыхнула в глазах Малькольма.
Кейн пришел в движение. Он сделает это. Он будет голодать и убьет демона, а затем умрет сам.
Он не был уверен, сколько времени это займет. Будет лучше позвонить Люциену и увезти Динь в безопасное место. Прежде чем Бедствие начнет беситься из-за голода, но он хотел провести каждую секунду оставшегося времени с Динь.
Когда демон снова придет в действие… всё что ему останется, найти способ её защитить. Потому что, если ему придется умереть с улыбкой на губах, он нуждался в Динь рядом с ним.
Переводчики: schastlivka
Редактор: natali1875
Как только Кейн ворвался в гостиничный номер, Жозефина метнула в него подушку. Он остановился как вкопанный, и девушка швырнула в него еще одну.
— Предатель! — крикнула она. — Ужасный, подлый предатель!
Кейн с громким стуком закрыл дверь и поднял руки в примирительном жесте. Как будто он не лгал, не изменял ей сразу же после свадьбы.
— Динь, это же я.
— Я знаю! — Жозефина стащила с пальца кольцо и бросила в Кейна. Уродливая вещичка ударилась ему в грудь и отскочила на пол. Ярость вышла из-под контроля, и Жозефина подняла пистолет, который ей дал Кейн, и направила ствол ему в грудь. Руки дрожали, а кровь кипела. — Я сказала «нет», чтобы спасти твою жизнь, но ты настоял на том, чтобы я вышла за тебя замуж.
Его выражение лица омрачилось.
— Ты планируешь убить меня, чтобы освободиться от брака? — тихо спросил он.
Разрывая ее изнутри.
На глаза Жозефины выступили слезы. Волосы Кейна были растрепаны, глаза — налиты кровью, кожа — мертвенно-бледной. Очевидно, такое количество наслаждения, что он получил с той блондинкой, высосало его энергию.
Одежда Кейна была помятой и рваной. Та женщина была с ним груба? В животе Жозефины все завязалось узлом.
— Да! Я видела тебя с ней, — прохрипела она. — Видела, как ты ее целовал. После того, как занимался сексом со мной и пообещал быть честным. — Еще несколько часов назад она назвала бы их секс занятием любовью.
Но больше такого не повторится.
На его челюсти задергался мускул, а затем выражение его лица стало еще более холодным и мрачным.
— Ты проникала мне в голову.
Твердо уперев ноги в пол, Жозефина вздернула подбородок.
