— Да, сэр. — Длинные пряди волос упали на её плечи, когда Жозефина села. Тело все еще болело, а сердце… ну, ее сердце пыталось успокоится.
В будущем, которое она представляла себе, девушка никогда не видела его таким.
Мышцы напрягались пока Кейн собирал свое оружие, нижнее белье, брюки и рубашку. Его волосы были всклоченными, а взгляд тяжелым и сексуальным.
Голый и босой, он направился в ванную принять душ и оставил дверь открытой.
Когда Кейн вышел в облаке пара, одетый в ту одежду, которую собрал, он направил палец на нее.
— Твоя очередь.
Напряженность, которая ощущалась в нем все эти недели, полностью исчезла.
Улыбаясь, Жозефина прошла мимо него… обнаженная.
Кейн застонал, его взгляд устремились к ней, словно ему больно. Жозефина почистила зубы и приняла душ, потом надела ненавистную униформу горничной.
— Я предпочла бы носить шторы, — ворчала она, когда присоединилась к Кейну в двери.
— Пойдем по магазинам, после того как поедим.
Некоторое время спустя, Жозефина скользнула на сиденье в кабинке в глубине закусочной, Кейн — напротив нее. Место было оформлено с шармом старой школы, черно-белый плиточный пол, и стены, украшенные памятными вещами пятидесятых.
— У тебя хватит денег заплатить за завтрак? — спросил Кейн, изучая меню.
— Нет. — Он оставил ее сумку в Седуире.
— Думаю, тебе придётся расплачиваться со мной. Вафли не бесплатны.
— Эй. Мы женаты. Ты настаивал. А значит всё твоё — моё.
Уголки губ Кейна задрожали.
— Значит, теперь ты согласна с тем, что мы женаты?
— Сперва ответь на мой вопрос, — попросила Жозефина, желая поддразнить его так же, как он дразнил её. — Ты при деньгах? Я имею в виду истории, которые ты рассказывал, но я просто хочу быть уверена, прежде чем посвящу тебе свою жизнь.
— Я более чем при деньгах. Торин мог любого превратить в миллиардера.
— Я знала, что была причина, по которой он мне понравился. Но, отвечая на твой вопрос, да, я согласна. Твои деньги и я — едины.
Кейн не пытался скрыть свою усмешку и ослепил ее жемчужно белым блеском.
К их столу подошла официантка, одетая в сексуальную юбку, от чего Жозефина почувствовала себя менее заметной в своем платье. Женщина держала наготове ручку и блокнот.
— Могу ли я принять ваш… о-о… — Она устремила взгляд на Кейна и замолчала. Потом поправила свои волосы. — Привет. Меня зовут Клаудия. Друзья меня зовут просто Клод.
Чувствуя себя неловко, Кейн оттянул воротник своей футболки.
— Мы бы хотели…
Здание задрожало, посетители ахнули. Бутылка кетчупа, что стояла на краю стола, разбилась, и каждый осколок устремился к Жозефине, несколько порезали ей руку. Раны начали кровоточить.
Кейн выругался, швырнул меню на стол и встал, подняв Жозефину на ноги.
— Пошли. Мы уходим.
— Бедствие? — спросила она.
— Ага.
— Подождите, — позвала официантка.
Кейн не обратил на нее внимания. В момент, когда они вышли на улицу, машина врезалась в другой автомобиль прямо перед ними. Столкновение вырвало кусок металла из обломков, бросив его в голову Жозефины.
Если бы Кейн не дернул ее к земле, ей отрезало бы голову. Но он это сделал, и кусок полетел в окно закусочной.
Стекло разлетелось вдребезги. Машины засигналили. Люди выкрикивали непристойную брань. Послышались тяжелые шаги, когда прохожие бросились прочь.
Подняв девушку на ноги, Кейн теснее прижал ее к себе, сдавив так сильно, что почти сломал ей кости.
— Что тебе нужно? — спросила девушка. — Как я могу тебе помочь?
Ничего не говоря, Кейн повел ее назад в отель. Здание было высоким и хорошо в хорошем состоянии, с мягкими коврами и красивыми картинами на стенах. Над головой висела люстра, хотя и не столь величественная, как те во дворце Фей.
— Кейн?
Он молчал, когда они вошли в лифт, шагали по коридору и наконец, вошли в их номер.
— Поговори со мной, Кейн. Пожалуйста.
— Ты останешься здесь, — мрачно произнёс Кейн, отказываясь смотреть ей в глаза. — Уйди и пожалеешь об этом. И никому не открывай дверь. В общем, — произнес он, вытаскивая пистолет из-за пояса своих штанов, — знаешь ли ты, как пользоваться вот этим?
— Нет. Женщинам Фей запрещается учиться самозащите.
Черты его лица потемнели.
— Мне следовало начать тренировать тебя, как и обещал, жаль, что я не сделал этого. Но не волнуйся. Пистолет готов к использованию, оснащен глушителем. Все что тебе надо сделать — навести его на цель и нажать курок. — Дрожащими руками, Кейн положил пистолет на тумбочку.
— Куда ты собрался?
Какое-то время прошло в молчании.
— Я собираюсь накормить своего демона, чтобы он перестал пытаться навредить тебе. Хотя бы на некоторое время.
Переводчики: Gasha, silvermoon, Shottik, schastlivka
Редактор: natali1875
Заламывая руки Жозефина расхаживала перед огромной кроватью, которую она разделила с мужем всего час назад.
Изменения в Кейне её напугали. За секунды от игривых и флиртующих намеков он перешел к откровенным.
И ещё вина в его глазах… так много вины, всё сделалось ещё хуже из-за окружавшего вину чувства отвращения к себе и стыда.
