Голос моего отца прорезал комнату, как нож, такой резкий и чужой, что у меня по спине пробежал холодок. Мне показалось, что меня ударили в десять раз сильнее, чем Ронан ударил меня минуту назад.

Ронан усмехнулся.

— Творческий, как всегда, Алексей. К сожалению, как ты только что видел, мой член гораздо ближе к твоей дочери, чем там, где ты прячешься.

Мой взгляд остановился на татуировках на пальцах моего похитителя, и мой желудок похолодел. У него есть люди, выполняющие его приказы, и он невероятно богат и, по-видимому, сидел в тюрьме.

Как называется Русская мафия?

Братва.

Это объясняло странных людей, которые приходили и уходили из нашего дома, секретность папы в его работе, его отказ впустить меня в Россию и Ивана. Это объясняло красную краску, просачивающуюся снизу… нет. Я не могла пойти туда. Это просто все объясняло. Все подозрения, которые у меня когда-либо имелись. Теперь его тайная семья ощущалась долгожданной передышкой.

— Она не имеет никакого отношения к нашим делам, — отрезал папа.

— Семантика, — сухо возразил Ронан, задумчиво глядя на меня. — Она может быть близнецом Татьяны. Должно быть, неловко, что ты трахнул женщину, которая выглядела точно так же, как она.

Единственный, кто вызывал неловкость, был этот бессердечный ублюдок.

— Мила совсем не похожа на свою мать.

— Теперь я в это верю, — протянул Ронан, прислоняясь к комоду. — Я слышал, что она была садисткой сукой.

У меня перехватило горло.

Он лгал. Так должен был лгать. Хотя я не могла не вспомнить странную реакцию в ответ на ее имя, включая ужас Веры, когда она посмотрела на меня.

Нет. Я не позволю ему разрушить память о моей маме — по крайней мере, память, которую я создала.

— Хватит, — проскрежетал отец. — Мы оба знаем, чего ты хочешь. Я обменяю себя на нее.

Понимание превратилось в ужас, от которого у меня перехватило дыхание.

— Нет, — выдохнула я.

Я знала, что Ронан сделает с моим отцом. Знала, что больше никогда его не увижу. Мысль о том, что придется идти по жизни в полном одиночестве, тяжелым грузом легла мне на грудь.

Я не знала о проступках папы — об этой тайной, ужасающей жизни, которую он вел, — но я не могла просто забыть, каким хорошим отцом он всегда был. Тот, что заплетал мне волосы в детстве вместо мамы, которой у меня никогда не было. Тот, кто читал мне сказки на ночь, целовал меня в лоб и называл своим маленьким ангелом.

— Мила.

В трубке послышался усталый вздох. Он не знал, что я слушаю, и сожаление смягчило его голос.

— Прости меня, папа, — всхлипнула я.

Глаза Ронана сузились.

— Мне не следовало так долго скрывать от тебя свою жизнь. Я только хотел, чтобы ты была в безопасности.

Может, поэтому он солгал о моей смерти в младенчестве и запер меня в Майами?

— Это не должно было касаться тебя, и я сожалею об этом. Просто знай, что я всегда любил тебя, Мила, что бы ты ни слышала обо мне.

— Пожалуйста, не делай этого, папа, — взмолилась я. — Он убьет тебя.

— Иван останется с тобой. Он позаботится о тебе.

Неприятное напряжение укорачивало кислород в воздухе.

Ронан провел большим пальцем по шраму на нижней губе, и что-то неясное промелькнуло в его глазах, но я не могла разглядеть это сквозь слезы.

— Это я во всем виновата! — воскликнула я.

— Нет, — резко ответил он. — Это я, и я беру на себя ответственность за это.

По его тону я поняла, что разговор окончен. Я прикусила губу, сдерживая ответ, пока не почувствовала вкус крови. Металлический привкус обычно заставлял мое кровяное давление падать, но в ужасе этой ситуации это не повлияло на меня.

Ронан нарушил молчание, его лицо было сухим.

— Для меня все это несколько мелодраматично.

До этого момента я не знала, что такое ненависть. Тугой комок разрушения раздулся в моей груди.

— Пришли мне координаты для обмена, — сказал папа.

Ронан молчал, с задумчивым и беспокойным блеском в его глазах, наблюдая за мной.

— Что, никакого злорадства? В отличие от тебя, Дьявол.

Мой желудок упал, и губы приоткрылись в осознании. Ронан усмехнулся, увидев выражение моего лица.

— Не смотри на меня так, будто я все выдумал. Я предпочитаю, чтобы девушка выкрикивала мое имя, когда я глубоко внутри нее.

Но я ошиблась. У дьявола не было красной кожи и раздвоенного хвоста. Он воцарился в Москве с грязным ртом, легкой улыбкой и змеей вместо сердца.

— Мы договорились? — резко спросил папа.

Ронан смотрел на меня в течение многих секунд, его холодный взгляд поднимал волосы на моих руках.

— Нет.

— Nyet?

— Я думаю, что сначала хотел бы поиграть со своим новым питомцем.

Я выдержала его взгляд, не желая показывать ему ужас. К счастью, он не мог видеть холодный пот под моей одеждой.

Папа стиснул зубы.

— Дотронься до нее и…

— И ты отрежешь мой член и засунешь его в глотку Нади, — закончил скучающий Ронан. — Я услышал тебя с первого раза.

Nadia?[54]

У дьявола была девушка. Интересно, он держит ее взаперти в подвале или это та оперная певица, которая играет Лизу?

— Если ты появишься в Москве до того, как я приглашу тебя, я отправлю тебе домой части тела твоей дочери в коробках FedEx. Ponimayesh?[55]

Перейти на страницу:

Все книги серии Мафия(Лори)

Похожие книги