В показаниях, данных более трех десятилетий спустя, отставной директор лаборатории Хаскелла Джон Запп признал, что к 1955 году знал о том, что орто-толуидин вызывал опухоли у грызунов. "Послушайте, меня не волнует, вызывает ли химикат рак у крыс, если он не беспокоит людей", - заявил он. "И я думаю, что крысы - плохой показатель для опухолей мочевого пузыря". К 1955 году орто-толуидин уже был классифицирован как "химикат, не допускающий контакта" на заводе Chambers Works на основании его острого воздействия: ожоги, цианоз (посинение кожи), раздражение глаз, головокружение, одышка. Все рабочие, которые могли с ним столкнуться, были закрыты в так называемом "химически стойком костюме". DuPont могла бы провести свои собственные эксперименты с орто-толуидином в Хаскелле в середине 1950-х годов, если бы у нее было такое желание. Она могла бы сделать это еще раз в 1974 году, узнав об исследовании на крысах, проведенном Национальным институтом рака, которое, по словам представителей DuPont, выявило "значительный уровень образования опухолей у некоторых животных при определенном уровне питания".

Биопробы грызунов на рак являются надежными предсказателями болезни человека; ученые DuPont, несомненно, знали об этом. Но компания не предупреждала Goodyear и других клиентов о том, что вещество может быть вредным для рабочих, до 1977 года. В письме от 12 января того года компания назвала орто-толуидин "предполагаемым канцерогеном", с которым следует обращаться с осторожностью, но при этом обнадеживающе добавила, что, несмотря на полувековое производство на заводе Chambers Works, "мы не видели доказательств того, что он когда-либо вызывал рак у кого-либо из наших сотрудников". Это, возможно, было технически точно, но было неискренне: DuPont не искала рак среди своих сотрудников. Компания также не упомянула о том, что знала о проведенном в 1970 году в Советском Союзе исследовании, в котором было обнаружено восемь опухолей мочевого пузыря у 81 рабочего, производившего орто-толуидин. DuPont получила английский перевод этой работы в 1975 году. Письмо DuPont в 1977 году не вызвало никакого беспокойства в компании Goodyear, которая еще семнадцать лет продолжала эксплуатировать свой завод в Ниагара-Фолс таким образом, что, как позже установил анализ NIOSH, 245 производственных рабочих отдела подвергались серьезному воздействию орто-толуидина.

То, как DuPont и ее клиенты, включая Goodyear и Mooney, обращались с орто-толуидином, вряд ли могло быть более разным. Рабочие, загружавшие химикат в пятидесятипятигаллонные бочки, железнодорожные цистерны и автоцистерны на заводе Chambers Works, носили непроницаемые резиновые костюмы и дышали приточным воздухом. Для дополнительной защиты у грузчиков были перчатки. Клиенты DuPont были предоставлены сами себе. Медицинский директор компании Monsanto Эммет Келли написал Зеппу в 1955 году, отметив, что у некоторых сотрудников, подвергшихся воздействию орто-толуидина , в моче появляется кровь, и попросил дать рекомендации. Зепп передал запрос другому врачу DuPont, Э. Э. Эвансу, который заверил Келли, что, хотя DuPont относится к орто-толуидину "с подозрением", он считается "гораздо менее серьезным", чем BNA. По соображениям стоимости и возможностей лаборатории, DuPont сосредоточила свои исследования на животных на новых продуктах. Ортотолуидин, по мнению компании, не показал себя достойным внутреннего исследования.

В своей автобиографии Хупер осудил американскую промышленность за "политику молчания" в отношении профессиональных и экологических канцерогенов. По его словам, она была больше озабочена тем, чтобы отбить нормы и сохранить клиентов, чем защитить сотрудников. Она игнорировала экспериментальные данные. Она совершала одни и те же инженерные ошибки, снова и снова. Она стремилась уничтожить гонца, а не опасность. "Активная и агрессивная работа в этой области похожа на участие в странной войне, которая, как и любая другая война, имеет свои жестокости и жертвы", - писал старый патолог за два года до своей смерти. "Оглядываясь на свою жизнь, я думаю, что в разных случаях меня пытались насильно убрать со сцены с помощью различных видов убийств. Единственный вид, на который никогда не было покушения, - это физическое убийство".

Перейти на страницу:

Похожие книги