“Yes, despite a certain unfriendliness.” Sunderson wondered why he was admitting this but then Xavier was obviously no man’s fool.

“Yes, Melissa said that you tripped on a vicious rock and fell off a fifty-thousand-foot cliff.” He winked and clunked his gloved right hand on the table. “I tripped once myself and lost a hand.” He laughed a metallic laugh. “Please sit down.”

“Accidents happen,” Sunderson said. Josefina was crawling on his lap and feeling the beginning of his beard with a smile the moment he was seated.

“She thinks all older men are nice grandfathers,” Melissa said.

“It is a rare pleasure to sit with a detective.” Xavier glanced toward the front door where two very large men were standing.

“I’m recently retired,” Sunderson said with a clench in his gut.

“Someone didn’t know you were retired,” Xavier said, standing and dropping a hundred-dollar bill on the table. He leaned and kissed both his sister and niece. “Be kind to my sister. She likes to fish and have picnics. Call if you need help.”

Sunderson watched as Xavier walked through the crowded restaurant with everyone averting their eyes including a big table of Border Patrol agents. Through the front window he saw Xavier and the two big men who had stood near the door get in the back of a black Suburban with tinted windows.

“He took a degree in the history of Spanish drama at the University of Arizona. Now he thinks of himself as a stockbroker.” Melissa sighed and held her daughter close. “Let’s go fishing on Patagonia Lake when you wish.” She handed Sunderson a card with her cell phone number, kissed his cheek, and left.

“I know her from the hospital. Isn’t she lovely,” Molly said when he returned to the table.

“You’re already in over your head,” Alfred said gruffly. “I’d expect a visitor.”

“I’m only an old man with a crush on a nurse,” Sunderson said grabbing the check and noting that now the waiter Alphonse wouldn’t look at him directly.

After saying good night to Alfred and Molly he wasn’t in a mood that included a semblance of equilibrium. Why did fate make him infatuated with a young woman who had a brother like Xavier? He got a pint of Canadian whiskey out of his suitcase in order to calm his nerves. The only time he had run into anyone similar to Xavier was in Detroit in the early seventies when as a rookie state policeman he had been ordered to keep an eye on a cabin on the Huron River near Ann Arbor. This was back when Detroit was a vibrant, angry town with high wages in the auto industry and a residual unrest from the violent riots of 1967. All Sunderson was supposed to do was park his squad car near the driveway of the cabin to make its inhabitant, a murder-for-hire assassin from Chicago, nervous enough to go home. Sunderson had been told the man had been seen talking to a primary figure of the Detroit mafia at a Grosse Pointe horse show of all places. He only saw the man once in two days and when he drove toward him in his rental car Sunderson felt a tremor of nausea simply looking at the man’s smiling face. As opposed to what is seen on television cops can become very frightened. In Detroit he had been out of his league like a cub scout with a pistol in drag.

The whiskey tasted very good and Sunderson was thinking that if the day was warm enough Melissa might wear a bathing suit when they went fishing. He very much needed a dose of life that didn’t scare him. He had a dimmish recollection of an evening years before when Diane had cooked Marion’s favorite pot roast dish and Marion had brought over an old movie that he said was America’s best, Touch of Evil by Orson Welles. Sunderson had his usual too many drinks but before he fell asleep on the sofa halfway through he thought the movie was the scariest he had ever seen. And now here he was in the center of the same sort of mise-en-scene, the same ambience of dread you couldn’t quite locate.

There was a sharp knock on the door and Sunderson wished he had the pistol he would buy the following day. It was the Arizona detective who had visited him in the hospital. This time he caught the man’s name, Roberto Kowalski.

“Kowalski?” Sunderson smiled.

“My mom married a soldier over in Sierra Vista. He was from up in your country. Flint, Michigan, to be exact. I been there. It sucks. I’m here to ask you what the fuck you were doing having dinner with Xavier Martinez.”

“I wasn’t. I stopped by to say hello to his sister. I developed a crush on her in the hospital.”

Roberto paused for a full minute. “I thought it had to be something else. No one is allowed to talk to Xavier. He beat her husband to death with his artificial hand. He’s got a couple of heavier ones than the plastic he wears in public.”

“It must have been about money,” Sunderson joked.

“Of course. If I were you I’d take my affections elsewhere. If she develops a hangnail in your presence you’re dead. She’s a nice kid and you’re a fucking geezer.”

Перейти на страницу:

Похожие книги