Создав свой тюремный трастовый счет, я смогла не только купить в магазине зубную щетку и мыло, но и немного очистить, чтобы помыть раковину-унитаз в своей камере. Деньги, которые я буду хранить для взяток, если узнаю, кому и как их отдавать.

  За исключением того, что я могла купить некачественный шампунь и мыло по завышенной цене, моя первая поездка в магазин был разочарованием. Окружавшие меня женщины говорили о том, что они планируют делать в своих экспедициях, как будто их еженедельная тридцатиминутная поездка была прогулкой на Уотертауэр-плейс. Я полагаю, женщины находили поездки захватывающими, потому что они прервали распорядок дня. Они также были нашим основным контактом с внешним миром, который мы могли испытать через такие журналы, как Cosmo или Essence. Дайджест мыльной оперы также пользовался популярностью.

  Помимо журналов и туалетных принадлежностей, вы могли покупать консервы или упакованные продукты, сигареты и артефакты, сделанные заключенными по всей тюремной системе Иллинойса. Похоже, что большое количество сокамерников мужского пола любили вышивать. Мы могли достать носовые платки, циновки, головные платки и даже блузки с замысловатым орнаментом в виде птиц и цветов, привезенные из Джолиет и точек на юг.

  Также были доступны футболки и куртки Mad Virgin - в конце концов, целевой аудиторией Лейси был средний возраст заключенных, а многие заключенные были фанатами. С любопытством я осмотрел этикетки. В США читали « Сделано с гордостью» , поэтому я не думал, что Никола Агинальдо купила рубашку, в которой умерла здесь. В магазине также были закуплены спин-оффы других мировых фаворитов, в том числе Captain Doberman и Space Berets, которые женщины любили покупать для своих детей.

  В первый же выезд я купил дешевую линованную писчую бумагу - единственную бумагу в магазине - и пару шариковых ручек. Когда я спросил клерка, есть ли у них обычная бумага или шариковые ручки, она фыркнула и посоветовала мне пойти в «Маршалл Филд», если мне не понравился выбор здесь.

  Когда я вернулся в камеру, моя соседка по комнате Солина апатично наблюдала, как я мою таз. Она была в Кулисе всего на неделю дольше меня, и тот факт, что раковина была грязной, когда она приехала сюда, означало, что ее работа не была ее чисткой.

  «Мы будем по очереди», - сказал я угрожающим голосом. «Я получаю это безупречно, а это значит, что завтра, когда придет ваша очередь, вам будет легко убрать».

  Она начала говорить, что не должна подчиняться моим приказам, потом вспомнила о моем мастерстве против Энджи и сказала, что подумает об этом.

  «Мы можем контролировать здесь так мало вещей», - сказал я. «Поддержание чистоты в помещении означает, как минимум, мы можем контролировать запах».

  «Хорошо, хорошо, я уже понял суть». Она вышла из нашей камеры по коридору, чтобы посмотреть телевизор на маленьком телевизоре, принадлежащем сокамернице, которая одиннадцать месяцев ждала даты суда.

  Мне приходилось смеяться про себя, представляя друзей, которые годами жаловались на мою неряшливую домашнюю работу - они были бы поражены, если бы я излагал закон о гигиене своему соседу по комнате.

  Помимо того, что я позволил мне купаться, Фримен также передал мое послание Морреллу. В четверг, ближе к концу моей первой недели, меня вызвали к нему в комнату для посетителей.

  Мой арест ошеломил его. Он даже не знал об этом, пока не увидел в воскресенье параграф в « Трибьюн» . Контрерас, никогда не любивший общаться с мужчинами в моей жизни, был слишком взволнован, чтобы позвонить Морреллу. Как и Фриман, Моррелл убедительно говорил со мной обо всех причинах ухода из Кулиса, но, в отличие от Фримена, он видел смысл моего пребывания.

  "Вы узнаете что-нибудь полезное?"

  Я поморщился. «Пока не о Николае. О том, как люди, лишенные власти, нападают друг на друга, потому что они чувствуют себя слишком беспомощными, чтобы увидеть, кто на самом деле виноват в их повседневных страданиях, - я слишком много узнаю об этом ».

  Я наклонился вперед, чтобы поговорить более конфиденциально, но тревожный командующий заставил меня отодвинуться на необходимую длину вытянутой руки - если мы коснемся, Моррелл может передать мне наркотики. После пяти минут пристального изучения командир решил, что я не пытаюсь сделать что-то слишком отвратительное, и переключил ее внимание на другого заключенного. Лишь горстка женщин принимала посетителей в будние дни; было трудно говорить наедине.

  «Есть место под названием« Немигающий глаз », где вы можете получить особый вид часов-фотоаппаратов», - сказал я бормотанием тюремного двора, как только командующий отвел ее внимание. «Если вы купите один для меня и принесете в субботу или воскресенье, когда здесь будет толпа, мы сможем переключиться».

  «Вик, мне это не нравится».

  Я вызывающе улыбнулся. «Я не думаю, что они что-нибудь сделают с тобой, если найдут тебя с ним, кроме как запретить тебе навещать меня».

  Он раздраженно вздохнул. «Я беспокоюсь не об этом, а о тебе, дурак».

Перейти на страницу:

Похожие книги