«Она… Алекс… она приехала в« Трианон »и сказала мне, что это правда, она даже показала мне фотографию килограмма кокаина внутри тканевого болта, который Люси привезла из Мексики». Лейси умоляюще посмотрела на священника. «Если вы думаете, что я не приду сюда из-за бессердечия, вы ошибаетесь. Я не хотел говорить с тобой о Люси, если он торговал наркотиками. Вы никогда не услышите ни одного плохого слова о Люси. Даже когда он высматривал Львов, когда ему было одиннадцать. Если вы хотите верить, что это было растение, продолжайте, но Алекс предупредил меня, предупредил, что Варшавски попытается поймать меня в клеветнической кампании. И она предупредила меня, чтобы я не говорил об этом. Одно дело, что у Хью Гранта или какой-то другой звезды мужского пола проблемы с сексом и наркотиками, но когда женщина делает это, особенно когда она доживает до моего возраста, она выглядит как слизь. Алекс сказал, что это может убить меня, если дойдет до него ». Лэйси посмотрела на меня. «Я полагаю, вы прятались за пальмой в горшке в вестибюле».
- Вы поверили ей на слово, никого не спросив? - сказал отец Лу. «Ваш старый товарищ, который спас вас от побоев, и вы даже не задались вопросом, что о нем скажут в телешоу? Вы видели, что они сделали с ним сегодня вечером, с этим мальчиком, который днем и ночью работал, чтобы держать крышу над головой своей сестры после того, как ее муж был убит? »
«У Алекса была фотография», - сказала Лейси, но посмотрела на свои руки.
«Это правда, мисс Доуэлл, - сказал я. "Это очень верно."
Лейси покраснела. «У нее была фотография; Я видел кокаин на фото ».
«Они подставили его, - сказал я. «Вы живете в мире подделанных изображений; вы знаете, как легко сделать картинку похожей на правду. А как вы узнали, что килограмм в ленте ткани был даже в магазине Френады? Но меня волнует не кокс как таковой. Я пытаюсь понять, почему им нужно было заставить его замолчать. Это как-то связано с футболками? Почему у него в офисе была футболка Mad Virgin? »
«Ничего не может быть с футболками», - сказала она. «Это вообще не история. Вот что случилось. Люси и я не были рядом, но мы поддерживаем ... поддерживаем связь. Он прислал мне историю, которая напечатана в Herald-Star два года назад, о том, как он был образцом многообещающего предпринимателя из числа меньшинств. Потом, когда мы решили снимать здесь Virgin Six , конечно же, это была большая история. Люси это видела. Он написал и спросил, могу ли я попросить студию дать ему контракт на некоторые футболки Mad Virgin, памятный знак в Чикаго или что-то в этом роде. Я сказал ему, что поговорю с Тедди Трантом, что я и сделал, и Тедди саркастически отмахнулся от меня. И я позволил этому упасть ».
«Ты никогда не была шарлатанкой, Магдалена. Ты недостаточно заботился о Люси, чтобы заступиться за него? Священник посмотрел на нее поверх чашки.
«Мы были в середине сложного контрактного цикла. Я знаю - мне следовало больше думать о Люси, но мне тридцать семь; через несколько лет, если мне не повезет, я не смогу стать звездой. И вообще, отец Лу, я уехал больше двадцати лет назад. Она протянула руки - жест, который она часто делала со своим старым возлюбленным в середине фильмов о Деве.
«Но он сделал несколько рубашек по спецификации?» Я сказал.
«Я думаю, он должен был это сделать. Внезапно, за день до вылета, мне позвонил Тедди и спросил номер Люси. Он хотел посмотреть на фабрику или что-то в этом роде ».
«Тогда на вечеринке Мюррея в Golden Glow две недели назад, почему вы так разозлились на Френаду?»
"Вы там были?" она сказала. «За другой пальмой в горшке или что-то в этом роде? Тедди сказал, что смотрел вещи Люси. Он сказал, что это не соответствует мировым стандартам. Но Люси утверждала, что Тедди украл одну из его рубашек. Я сказал, что это безумие, мы - студия - производим их миллионы, зачем Тедди украсть одну? Люси пригрозила устроить сцену прямо здесь, и я ненавижу, когда меня публично унижают таким образом. Я его выгнал. А потом мне стало ужасно. Да, отец Лу, правда. Я позвонил ему, извинился и пригласил в свой отель на обед. Мы говорили и говорили, и он сказал, что одной из рубашек, которые он сшил, действительно не хватало. Я не мог заставить его отпустить его, поэтому сказал ему, что расскажу об этом Алексу, но на самом деле я думал, что кто-то из его рабочих, должно быть, украл его; это то, что люди принимают ».
«Да, это возможно, - сказал отец Лу. «Что ты сказал этой женщине, Алекс, или своему боссу?»
Она связала пальцы. «Я не понимал, как я могу сказать что-нибудь Тедди. Он уже заверил меня, что рубашки у него нет. В любом случае он сказал что-то ужасное о Люси, и мне пришлось напомнить ему, что я тоже мексиканка. Но я сказал Алекс, и она сказала, чтобы она перестала суетиться, если у Люси не будет рубашки, она пришлет ему одну. Но, конечно, дело не в этом ».
«Что такого особенного в его рубашках?» Я попросил. "Фабрика? Изображение?"
