Я открыл несколько старых материалов дела, но затем решил, что не хочу находить доказательства присутствия в моей жизни чужих рук и ног. Я обнулил свой диск. Вы уверены, что хотите это сделать? Система дважды спросила меня, а затем, казалось, пожала своими электронными плечами. Хорошо, но вы потеряете все свои файлы. Я полностью вытер его и перезагрузил систему со своих резервных дисков, перезагрузил все свои данные, выразив Маккензи миллион благодарностей за то, что она заставила меня к непривычной дисциплине ежедневного резервного копирования вне офиса.

  Остаток дня я усердно работал с женщиной из агентства. К пяти у нас было восемьдесят две аккуратные стопки бумаг, для которых она могла печатать по утрам ярлыки папок. Я сказал ей, что делать утром, когда пришел Немигающий Глаз, чтобы установить нашу камеру наблюдения и мониторы, затем притащил свой компьютер к машине и поехал домой. Я не знал, где его установить, чтобы было по-настоящему безопасно, но моя квартира была менее уязвима, чем склад, потому что, по крайней мере, здесь обычно кто-то был.

  Я отнес свой компьютер на третий этаж и полчаса просидел в ванной, слушая Баха, пытаясь расслабиться. Это помогло бы, если бы я знал, чего хотят мои оппоненты. Кроме того, чтобы свести меня с ума от неуверенности. Постепенно я налил себе виски и спустился вниз, чтобы увидеть своего соседа. Я хотел убедить его затаиться, пока это жалкое дело не подошло к концу. Когда он подошел к двери, я зажала ему рот рукой и повела через квартиру в задний двор. Пара на втором этаже развлекалась на заднем крыльце. До нас доносились успокаивающий звон бокалов и дружеский смех. Под его обложкой я рассказал мистеру Контрерасу, как кто-то напугал Мэри-Луизу, заставив ее отступить от меня, и что я не хочу, чтобы те же люди терроризировали его.

  «Я не хочу, чтобы ты был постоянной мишенью для BB Baladine», - прошептал я настойчиво. «Что, если он придет и попытается найти, кто ходил со мной в Кулис? Насколько я знаю, у них была камера наблюдения, которая нас фотографировала - я был не очень умным. Я бросился в беду, не задумываясь. Я боюсь, что подвергаю тебя риску. Вы были правы, не желая, чтобы ваше имя фигурировало в протоколе ".

  «Тебе не нравится пугать легко, куколка».

  «Нечасто я встречаю человека, который думает, что штыкание новорожденных - обычное дело. Вы сделаете мне одолжение и пойдете к своей дочери, пока, ну, пока с этим делом Агинальдо не разберутся?

  Конечно, не стал бы. Помимо того факта, что у него и его единственного ребенка было столько же общего, как у собаки и рыбы, он не собирался сворачивать хвост. Разве я никогда не слушал его, когда он рассказывал мне об Анцио?

  "Слушать!" Я завизжал, забыв шептать, так что группа над нами на мгновение затихла. - Тебе в Анцио было двадцать с небольшим. У вас может быть воля, которая у вас была тогда, но у вас нет силы. И если этот парень выяснит отношения между нами, а он это сделает, если вложит в это хоть немного энергии, тогда он узнает, что это ты со мной в больнице Кулиса, а не дед Никола Агинальдо ».

  Мы спорили в течение часа, но все, на что он согласился, это отрицать какие-либо отношения со мной, если кто-то придет и спросит. О, мисс Варшки, она живет в доме, но она молодая женщина, мы знаем друг друга, чтобы поздороваться, заходя в дверь по ночам. Конечно, если кто-то будет расспрашивать остальных жильцов, один из них обязательно скажет, что мы со стариком очень дружны. Например, женщина на первом этаже жаловалась на шум, который производили собаки, когда я опаздывал. Или даже вечеринка над нами сегодня вечером: Митч и Пеппи, которым надоело лежать во дворе, поднялись на второй этаж, чтобы заняться расследованиями. Я последовал за ним как раз вовремя, чтобы схватить Митча, прежде чем он налил себе тарелку хумуса. Эти соседи наверняка помнят, как мы с мистером Контрерасом вместе готовили барбекю на заднем дворе.

  «Хорошо, я не открою дверь никому, кого не знаю, пока тебя нет дома, но даже если я не тот парень, которым был в двадцать, я все равно могу позаботиться о себе, не убегая в Хоффман Эстейтс, как напуганный дворняга. Это было лучшее, что я хотел от него получить.

  В четверг утром я встал рано, взял собак в долгое плавание и направился в Кулис. Хотя я не останавливался на обед, без мистера Контрераса поездка, похоже, заняла больше времени, чем на прошлой неделе. Тем не менее, незадолго до полудня я остановился у посетителей тюрьмы.

  Я был профессионально одет в свой брючный костюм из пшеничного вискозы. Во время поездки в машине без кондиционера моя белая рубашка оставалась влажной в области подмышек и шеи, но мне показалось, что передняя часть все еще выглядела выглаженной и достаточно чистой для моей миссии. Я нес портфель, который мне подарил отец, когда я окончил юридический факультет. Ей почти двадцать лет, красная кожа с розово-белыми краями. Чтобы сохранить его, я использую его экономно, но сегодня мне нужно было почувствовать его присутствие в своей жизни.

Перейти на страницу:

Похожие книги