– Ладно, – сказала Эмили. Чувствовала, что на этот раз ее не обманывают. – Договорились.
– Хорошо, что с тобой все в порядке.
Мама обняла ее, и Эмили изо всех сил прижалась в ответ.
На следующий день, когда Эмили, поужинав, читала в кровати, в комнату постучала мама.
– Можно войти?
Эмили кивнула.
– Конечно.
Присев, мама взглянула на книгу.
– «Математические принципы квантовой механики», – прочитала она. – У нас столько учебников. Почему именно этот?
– Приглянулся, – ответила Эмили.
– Ты, наверное, не скоро это поймешь, но то, что из всех книг тебе приглянулась именно эта, очень сильно выделяет тебя саму.
– Ты вообще о чем?
– Люблю тебя, говорю, – улыбнулась мама.
Какое-то время они сидели молча, а потом мама нарушила уютную тишину:
– Как ты относишься к интуиции? Что для тебя значит это слово?
– Доверие своим чувствам?
Мама кивнула.
– Доверять инстинктам очень важно, но некоторые из них сложно объяснить, – сказала она.
– Ты это к чему?
– Ну я бы хотела попробовать кое-что, если ты не против.
– Так, ты меня пугаешь.
Мама рассмеялась.
– Не хочешь сходить за мороженым?
– Восемь вечера на дворе.
– Именно.
– С «Орео»?
– Конечно. Только пусть это останется нашей тайной. Папе не говори.
– Ладно, – кивнула Эмили.
Когда впереди показалось кафе, солнце уже клонилось к закату.
Мать Эмили даже не сбавила скорость.
– Мы проехали, – заметила Эмили.
– Сейчас, заскочим кое-куда по пути.
Через несколько минут они вернулись на парковку и остановились.
– Эм, – сказала Эмили. – Зачем мы приехали в парк?
– Сейчас покажу. Пойдем.
Было еще светло, но поздно. Если не считать пары собачников, парк пустовал.
Эмили с мамой прошли мимо ржавых качелей, спустились по холму и вышли на узкую грунтовую дорожку, ведущую в лес. Где-то через минуту тропинка закончилась у широкой поляны.
– Помнишь, я говорила об интуиции? – спросила мама, остановившись среди поляны.
– Что нужно ей доверять?
– Что инстинкты бывают разными.
– Да, точно.
– Так, – сказала мама, надев на Эмили поясную сумку, – сейчас кое-что попробуем.
– Это что? – Эмили тряхнула сумкой.
– Разноцветный песок. Он будет высыпаться и отмечать места, где ты прошла.
– Зачем?
Мама не ответила.
– Не бойся, – сказала она. – Все будет хорошо.
– Я не боюсь, – ответила Эмили. – Просто интересно, что мы здесь делаем.
– Закрой глаза, расслабься, сосредоточься и постарайся ориентироваться на чувства.
– Ладно, – сказала Эмили. – Я чувствую… что стою посреди парка как придурошная.
– Не ругайся.
– Прости, – сказала Эмили.
– Несколько раз глубоко вдохни, а потом сделай два шага вперед и остановись.
Трижды глубоко втянув воздух, Эмили послушалась мать.
– Так, – сказала она, – сейчас самое главное. Что-нибудь изменилось?
Эмили задумалась.
– Да нет вроде.
– Постарайся расслабиться. Дыши.
Еще трижды вздохнув, Эмили постаралась расслабить руки и ноги.
– Сосредоточься на интуиции, на том, как отзывается тело, – посоветовала мама.
Вот теперь Эмили что-то почувствовала. Очень слабое и далекое – уже потом она поняла, что больше всего ощущение напоминало вибрации.
– Кажется, чувствую.
– Отлично, – сказала мама. – Теперь открой глаза и следуй за чувством.
– Как?
– Просто сосредоточься на нем и иди навстречу.
Эмили сделала, как ей сказали. Она ходила так минут пятнадцать, и тут за спиной вдруг раздался голос:
– Вы что творите?
Это был отец Эмили.
– Где Энни? – спросила мама.
– Играет в «Нинтендо» в машине. Ты хоть понимаешь, насколько это опасно? – добавил он, понизив голос.
– Нужно было проверить, есть это у Эмили или нет, – ответила мама – тихо, но Эмили все равно смогла разобрать.
– И?
– Она прошла по всем радиантам. Ни разу не свернула с пути.
– Быть не может, – сказал отец.
– Может, как видишь.
– Уверена? – встревоженно спросил он.
– Нужно прекращать. Срочно. С программой покончено, – добавила мама тоном, который просто обязан был привести к ссоре.
Эмили не любила, когда родители ссорились. Они не дрались и не орали, но иногда их ссоры могли растягиваться на несколько дней.
– Наверное, ты права, – сказал отец.
Эмили обрадовалась. Похоже, в этот раз обошлось без скандала.
– Что за программа? – спросила она, подходя ближе к родителям.
– Это по работе. Не заморачивайся, – сказал отец.
Эмили пристально посмотрела на него, а потом обернулась к маме.
– Не знаю, что творится у вас на работе, но от мороженого ты не отвертишься.
Отец улыбнулся.
Больше они ни разу не вспоминали о том, что произошло тем вечером в парке.
Распахнув глаза, Эмили резко села в постели.
Ей снился сон. В этом сне она проснулась в доме Алана Скарпио на берегу озера, что было странно – ведь сейчас, наяву, она тоже проснулась в доме Скарпио на берегу озера.
Но кровать была другой, и дом тоже.
Пару раз глубоко вздохнув, она попыталась успокоиться. Чувство было знакомым; она уже испытывала его. Межпространственное смещение все еще давало о себе знать.
«Кажется, будто нельзя доверять собственным глазам. Какая разница, как что выглядит? Все не то, и с этим ничего не поделать», – пришли на ум слова К.
