Мы с Зедом молча пристегнули оружие - на задании по убийству никогда нельзя быть слишком вооруженными, - затем закрыли машину и направились к темному дому, обойдя его сзади и проверяя, нет ли камер.

Там ничего не было, но на всякий случай Зед отключил прожектор, с датчиком движения, прежде чем он успел включиться. С глушителем на его пистолете это был всего лишь звук чихающего бурундука, а затем бьющегося стекла.

Мы остановились на мгновение, но в доме так и не загорелся свет, поэтому мы продолжили путь к задней двери. Вероятно, я бы просто взломала дверь, чтобы попасть внутрь, но у Зеда было бесконечно больше ловкости. Он опустился на колени и осторожно взломал замок, позволив двери беззвучно распахнуться. Почему у людей нет засовов в их безопасных маленьких убежищах?

— Выпендрежник, — пробормотала я, следуя за ним внутрь. Панель сигнализации на стене мигала, предупреждая о том, что она вот-вот завизжит, но я воспользовалась своим ножом, чтобы открыть панель и подключила прямо к ней наш маленький блокиратор. Это было чертовски просто и работало только на дешевых бытовых сигнализациях, но, как я уже сказала... Брэд Уолшман был гребаным идиотом.

В очень тонком файле информации о Брэде, который Даллас прислал мне по электронной почте ранее в тот же день, говорилось, что он жил один. Жена и дети ушли от него много лет назад, и он не предпринимал никаких попыток поддерживать с ними контакт. У него даже не было домашних животных.

Это значительно облегчило нашу задачу, поскольку мы уверенно двигались по его тихому дому, направляясь наверх, в хозяйские апартаменты.

Мы с Зедом вошли в спальню Брэда и обнаружили его распростертым на массивной кровати, распластанным на спине, как обнаженная храпящая морская звезда. Мы встретились взглядами, ухмыляясь, и я вытащила рулон клейкой ленты из глубокого кармана своей куртки.

Когда дело дошло до логистики того, что нам нужно было сделать, я была рада, что Зед присоединился. Я не хотела просто пустить пулю в голову спящему человеку. В этом не было никакого удовлетворения. Так что я была более чем счастлива использовать мускульную силу Зеда, чтобы сделать ситуацию чуть драматичнее - дать придурку, секс-торговцу детьми Брэду тот конец, которого он заслуживал, и убедиться, что Чейзу достанется место в первом ряду.

Быстро работая в унисон, мы обмотали скотчем лодыжки и запястья Брэда, связав его еще до того, как он проснулся. Когда он проснулся, дергаясь и мечась от ужаса, мы заклеили ему рот толстым куском скотча. Нет смысла будить соседей.

— Привет, Брэд. — Я улыбнулась ему сверху вниз. Зед рывком поднял его с кровати и поставил на колени на полу. — Я слышала, ты недавно построил себе небольшой бизнес в сфере грузоперевозок.

Его глаза расширились в мольбе, но было слишком поздно оправдываться. В ту секунду, когда он запачкал руки этими маленькими девочками, он подписал собственное свидетельство о смерти.

— Давай позовем свидетеля, ладно? — Предложила я, позволив холодной, жестокой улыбке тронуть мои губы. Развернувшись, я направилась к выходу из спальни, зная, что Зед потащит Брэда за собой, когда последует за мной. Офис находился внизу, и я испытывала болезненное чувство удовлетворения, слушая глухой стук его тела, спотыкающегося на каждой ступеньке, и болезненные стоны из-за заклеенного скотчем рта.

В домашнем офисе Брэда я открыла его ноутбук и прижала большой палец Брэда к датчику отпечатков пальцев, чтобы разблокировать его. Дурацкая система, на самом деле.

Экран немедленно разблокировался, и мне не потребовалось много времени, чтобы найти контакт Чейза - сохраненный под его настоящим именем, не менее того - в предыдущих звонках. Прежде чем позвонить, я вытащила из кармана маленький листок бумаги и последовала инструкциям, напечатанным Далласом. Код предотвратит запись вызова и гарантирует, что все следы будут стерты при отключении вызова.

Зед усадил Брэда в кресло, когда я нажала кнопку вызова Чейза, и мы оба проигнорировали паническое бормотание Брэда и качание головой.

Потребовалось несколько попыток, прежде чем Чейз, наконец, ответил на звонок.

— Лучше бы это была гребаная чрезвычайная ситуация, — прорычал он, камера дернулась, когда он что-то проворчал. На заднем плане от характерного звука соприкосновения тел у меня скрутило живот, и я сглотнула желчь, когда поняла, что он ответил на звонок в середине траха. — О. Понятно… — Тон Чейза быстро изменился, когда он сосредоточился на видеоэкране, на котором было видно только перепуганное, заклеенное скотчем лицо Брэда и руку Зеда в перчатке на его шее.

— Это ты, Дарлинг? — Чейз мурлыкал, его дыхание было прерывистым, когда он продолжал трахать какую-то бедную женщину, которая имела несчастье оказаться под ним. — Это неожиданное удовольствие. Чего ты хочешь, моя сладкая? Маленькая месть? — Он хитро посмотрел в камеру, затем повернул телефон, чтобы показать мне женщину под ним. Она была без сознания, если не мертва. Ее ярко-рыжие волосы разметались по подушке, частично скрывая покрытое синяками и опухшее лицо.

Перейти на страницу:

Все книги серии Аид [Джеймс]

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже