Хотя доверия в тебе к Нерону нет,Ты чаешь, что спасешь его и Рим от бед,И радует пока тебя твое творенье.Нерон во всех делах достоин одобренья!Но если цезарь благ и разумом высок,Ужели Юнию похитить бы он мог?Я — значит, и мой сын — единого с ней рода[91].Его деянием оскорблена природа!Скажи мне, объясни, в чем Юнии вина?Чем императора прогневала она?Она воспитана в тиши для скромной долиИ нынче в первый раз — и не по доброй воле —Того увидела, кого б хотелось ейНе видеть во плоти до окончанья дней.
Бурр.
Никто за Юнией недобрых дел не числит.Наказывать ее наш цезарь и не мыслит.Пусть во дворце живет, никем не стеснена,Тенями пращуров всегда осенена.Но нужен ей супруг покладистого нрава,Не то жены своей наследственное правоУпотребит во зло. И, госпожа моя,Решать лишь цезарю, кого ей дать в мужья.Он волен отказать, он волен согласиться:В Нероне, как и в ней, кровь Августа струится.
Агриппина.
Уразумела я: Нерон понять дает,Что помощи моей Британик пусть не ждет.Я брак с возлюбленной ему сулила тщетно,Мятежные мечты смиряя неприметно.Мои посулы — вздор, пустая болтовня!Всем на смех выставить решил Нерон меня.Я слишком высоко стояла в общем мненье —Так пусть увидят все мое уничиженье,Пусть, трепеща, поймут: их добрый властелинОтрекся от меня и мне уже не сын.Все в воле цезаря. Но Агриппина хочетЕго предостеречь: сначала пусть упрочитНад римлянами власть. С ним не тягаться мне.Но все же, если он прижмет меня к стенеИ больше у меня терпения не станет —Посмотрим, кто сильней, чье имя перетянет.
Бурр.
Как подозрительность твоя воспалена!Мнит оскорблением любой пустяк она!Ни разу не бросал тебе твой сын укора,Что ты — Британику и Юнии опора,А ты торопишься к его врагам примкнуть,Чтоб с горечью потом его же упрекнуть,Из-за людской молвы, досужих разговоровСпешишь раздуть огонь губительных раздоров.Обоих страх завел в тупик, но на просторВас приведет прямой и добрый разговор.Зачем над цезарем ты суд чинишь суровый?Будь кроткой матерью, к прощению готовой.К чему о ссорах с ним весь Рим оповещатьИ этим от себя придворных отвращать?
Агриппина.
Молчать? Но для чего? Кому теперь нужна я?Нерон, заносчиво пристойность попирая,Все разглашает сам. К нему не вхожа мать,И волен даже Бурр ее не пропускать!
