Запах пломб и медикаментов улетучился, когда принесли кофе и Джей-Хоуп рассказал всё, что ему стало известно. Товарищ внимательно слушал, анализируя и разделяя беспокойство о том, что если Джи-Драгон узнает, кто стоит за похищением его сестры – им всем не поздоровится.
- Разве что ему на неё совсем плевать, - сказал Джин, сам в это не веря.
- Но это не так. Юна не договаривает, я знаю это, чувствую. Это брат её на меня толкает! Он хочет влезть и в Корею со своей властью? Решил, что мы слишком слабы? Я думал, что у нас с ним нет претензий друг к другу, и территория поделена, но если всё идёт от него… можно ли считать это объявлением войны?
- Не торопись, - Джин вытащил из картонного стаканчика одноразовую палочку, которой размешивал сахар и отложил. – Любую войну можно предотвратить, если не горячиться. Умными людьми изобретена дипломатия.
- Поэтому я и здесь, - Джей-Хоуп в упор посмотрел на друга, который уловил нехорошую тенденцию вот таких вот взглядов на него от приятелей.
- Я что, похож на умного или дипломата?
- Больше всех из нас, - Хосок снизил тон и наклонился вперед. – Джин, речь уже не о баловстве, а о наших задницах. Юна должна быть на нашей стороне, - стоматологу понадобилось три секунды, чтобы понять тайный смысл фразы.
- Нет. Нет-нет-нет, я не буду этим заниматься. Нет, Хоуп! Это просто некрасиво!
- А наши расчленённые трупы по мусорным бакам Сеула – вершина скульптурного великолепия?
- Хоуп, да кто тебе сказал, что у меня вообще получится? – не хотелось больше смотреть в глаза друга Джину. Ему зазудилось вернуться на работу, а не участвовать в грязной игре, которая, в принципе, была ему не нова, но в прошлые разы жертвы того заслуживали.
- Я знаю, что это так! Помнишь ту даму, которая убила двух своих любовников, и нужно было вывести её на чистую воду? Ты ж за неделю её облапошил!
- У неё была склонность к такого рода утехам…
- А та женщина из управления природными ресурсами, что брала взятки, позволяя строиться нарушающим нормы производствам в непозволительных местах? Очень порядочная и серьёзная была, между прочим.
- Хоуп, они были УЖЕ женщины. Причем преступные, которых нужно было разоблачить и посадить за решетку. Юна что сделала тебе и мне? А людям? И она молодая, невинная девушка, - Джин вытащил из кармана мобильный, мечтая, чтобы его вызвали скорее в кабинет, какой-нибудь нетерпеливый клиент. Но телефон молчал.
- В этом я как-то сомневаюсь теперь, - нахмурился Хосок, скорчив мину.
- Но точно мы знать не можем.
- Вот и узнай!
- Хоуп, б.. блин! Не выводи меня из себя, - спокойно притом изрек Джин, удержавшись от брани.
- А то что, сверло в нерв вставишь? – Хосок перешел на интонацию просителя, сложив молитвенно ладони на столе и изображая вот-вот разрыдающегося. – Подумай о нас, благодетель ты наш! Я не прошу тебя доводить всё до конца физически, но пусть она влюбится в тебя. Пусть откроется, воспылает чувствами, ты можешь, ты же вра-ач! – протянул анекдотично Джей-Хоуп, заставив товарища улыбнуться.
- Да-да, если я врач, значит, исцеляю силой взгляда и творю чудеса, да?
- Именно! И уж одно каменное сердце ты растопишь, размягчишь это твердолобие и, кто знает, вылечишь фригидность.
- Да с чего ты взял, что она фригидная? – сверкнул взором Джин.
- Твой интерес бужу и подогреваю фантазию.
- Да ну тебя… - не дождавшись вызова обратно, молодой человек встал сам.
- Так ты попытаешься? – тот цокнул языком, уставившись в горизонт, открывающийся между двумя высотками напротив. – Я бы сам, но не имею таланта, к тому же, Юна настроена против меня. По моей вине, конечно, но мы с ней уже на ножах, так что… Ты сделаешь это?
- Я после работы так и так туда еду… - Джин сдался, повесив голову и обернувшись на друга. – Но я ничего не обещаю.
- Разумеется, я всё понимаю, - Хосок тоже поднялся, подставляя стул под стол за собой. Они стали расходиться в разные стороны. – Но я в тебя верю! – крикнул он тому в спину. – Медицина всемогуща! – дантист поднял руку прощальным жестом, но даже сзади было понятно, что он смеётся над комментариями Хоупа. – Алмазный бор** справится с любым препятствием! – угомонившись, парень вздохнул, надеясь, что хоть что-нибудь за последнее время получится, пусть не у него, так хоть у кого-то другого.
Примечание к части * хоуп – надежда (англ.яз.), хоуплесс – безнадежный (англ.яз.)
** стоматологическое сверло высокой прочности
1
