Второй мальчик был среднего роста блондином, худым, с очками на длинном прямом носу. Впрочем, несмотря на кажущуюся хилость, он сумел же втащить превосходящего его по весу и упирающегося товарища в купе. Так что Хината решила не делать поспешных выводов и мельком взглянула на Итачи. Тот на долю секунды активировал Шаринган.
«Информация», — эхом отдалось в голове Хинаты.
Тем временем блондин, усадив ворчащего Фрэнка и убедившись, что тот больше не рвётся в коридор на драку, обратился к шиноби:
— Ещё раз просим прощения, что так ворвались, — сказал он. При этом взгляд мальчишки, больше не прикованный намертво к другу, быстро скользнул по шиноби, особенно задержавшись на лице Хинаты. Увидев её глаза, парень замялся. — В общем, это… Да, выбора особенно не было: не хотелось потерять очки и нарваться на наказание ещё до приезда в школу.
— Ничего бы не нарвались! — громыхнул Фрэнк. — Я бы Лестрейнджа так быстро отделал, что старосты не успели прибежать!
— Фрэнк, — поморщился блондин. — Малфой трётся в соседнем вагоне — ты что, не заметил, когда проходили? Думаешь, чего Лестрейндж так хорохорился?
Под бурчание Фрэнка о том, что он отделал бы и некоего Малфоя, блондин сказал:
— Я Джейкоб Аббот, кстати. Мой друг — Фрэнк Долгопупс. А вы… вы новенькие, да? Первый раз едете в Хогвартс?
— Верно, — подтвердил Итачи. — Моё имя Майкл Холмс.
— Хлоя Бенсон, — сказала Хината. — Простите, а вы с какого курса?
— С третьего, — ответил Джейкоб Аббот, усаживаясь напротив друга, рядом с Хинатой. На её глаза он по-прежнему поглядывал, но не решался спрашивать. — Зато с факультетов разных. Вы знаете о факультетах?
Шиноби синхронно кивнули. О школьных факультетах они этим летом читали.
— В общем, я с Пуффендуя, а Фрэнк — с Гриффиндора, — поделился Джейкоб. — Сами-то уже знаете, куда хотите попасть?
— Мы об этом не думали, — ответил за обоих Итачи. — На мой взгляд, это не имеет большого значения. Программа ведь для всех факультетов, как я понимаю, одинакова.
Джейкоб и Фрэнк уставились на него удивлённо.
— Ты это… маглорождённый, да? — проговорил Фрэнк Долгопупс и, дождавшись кивка, продолжил: — Тогда понятно, почему ты не видишь разницы, Майкл. Да, программа везде одинаковая — но вот компания, в которой ты будешь эту программу изучать…
— Всё ещё не вижу разницы. Знания есть знания.
Фрэнк и Джейкоб обменялись улыбками.
— Когтевран!
— А ты, Хлоя, что думаешь? — спросил у Хинаты Фрэнк. В отличие от друга, этот мальчишка смотрел на её глаза с откровенным любопытством без тени беспокойства.
— Я… я правда не думала о том, куда хочу, — призналась Хината.
— Тогда поступай на Пуффендуй — самый классный факультет! — улыбнулся Джейкоб. — У нас очень уютная гостиная, а ещё кухня рядом.
— Полагаю, я просто приму решение Распределяющей шляпы, — сказала Хината.
Джейкоб кивнул, Фрэнк удивлённо хмыкнул. В коридоре тем временем вновь раздался шум — на сей раз движения — и голос:
— Не желаете сладостей?..
— О, наконец-то! — Фрэнк мигом подскочил с сидения и распахнул дверь купе. — Сюда, мэм! Мы очень голодны!
— Подождите своей очереди, мистер, — нравоучительно произнёс старческий голос. Пару минут спустя, в течение которых Фрэнк нетерпеливо притопывал на пороге, к ним подъехала тележка, доверху гружённая чудными сладостями явно магического происхождения.
— Чего желаете, милые? — улыбнулась пожилая продавщица.
— Значит так, нам, пожалуйста, две пачки «Друбблс», коробку «Берти-Боттс», шоколадных лягушек…
Все покупки он скидывал на сидение, и вскоре там образовалась гора. Хината успела перехватить голодный взгляд Итачи, направленный на неё.
— Куда столько?! — Джейкоб схватился за голову.
— Традиция есть традиция, — сообщил Фрэнк, закрыв дверь купе и даже задёрнув шторы. — Ты помнишь, Джейк, когда мы ехали в первый раз, Рокси Вуд кормила нас сладким? Теперь наша очередь. Налетайте, малышня, — широким жестом обозначил приглашение он.
Хината с благодарностью улыбнулась, но брать ничего не спешила — ждала команды. Вот когда Итачи после короткой паузы взял из кучи сладостей печенье, она тоже протянула руку.
— Так чем занимаются ваши родители в мире маглов? — спросил Джейкоб, пока Фрэнк всецело отвлёкся на печенье.
— У нас нет родителей, — негромко сказала Хината. — Мы с Майклом выросли в приюте.
— Твою ж… простите, — пробормотал Аббот, потупившись. — Серьёзно, я не хотел…
Хината грустно, но примирительно улыбнулась. Это выражение лица она тренировала после первого разговора Итачи с профессором МакГонагалл — и, судя по взгляду напарника, упражнения не прошли напрасно.
— А где работают ваши родители? — спросила она.
— Мой отец работает в министерском Отделе транспорта, — поделился Джейкоб, разворачивая нечто под названием «шоколадная лягушка». — А мать держит аптеку в Годриковой Впадине, городке, где мы живём.
— О, — Хината уважала ирьёнинов и травников своего мира и была рада узнать, что и здесь представители данной профессии находятся в иерархии достаточно высоко, чтобы вступать в брак с сотрудниками управляющей структуры.
