– К сожалению, в Пиппо больше плохого, чем хорошего. Это не совсем его вина. Он никогда не знал свою мать, упокой Господь ее душу, и своего отца… Вито не был хорошим человеком, хоть он и мой брат.
– Так сказал и Лучано.
– Он знает. Лучано сам не был хорошим человеком. Простите.
– Не нужно извиняться. Лучано сказал о себе так же. Он сказал, ему стыдно за то, каким человеком он был.
– Ему и должно быть стыдно. – Резко сказала женщина. – Это он должен был воспитать Пиппо. Мальчика нельзя было отдавать чужим людям.
– Вы не хотели, чтобы он жил с вами?
– Странный вопрос. Конечно, хотели, это же семья, правда? Но он не знал нас, никогда не видел. Он хорошо знал Лучано, а мальчику нужен отец, нужен мужчина рядом.
– Но воспитали его вы.
Женщина вздохнула.
– Когда приехал Пиппо, я была беременна третьим ребенком и помогала мужу управлять нашим магазином. У меня не было времени ухаживать за мальчиком, когда родилась дочь.
– Вы сделали, что могли.
– Не я. Моя сестра Лола вырастила Пиппо. Словно Бог привел его специально для нее.
– В каком смысле?
– Лола старше меня на десять лет и очень рано вышла замуж. Она потеряла сначала мужа, потом единственного сына. Он связался с плохой компанией, начал принимать всякие вещества и умер, еще пятнадцати не было.– Валентина перекрестилась и долго молчала, похоже, молилась про себя.– Пиппо заменил Лоле сына. Она хотела быть матерью, а у Пиппо не было родителей. Они нашли друг друга.
– И что дальше?
– Все было хорошо, Пиппо рос счастливым и Лола была счастлива. А потом у нас поселился Том.
– Кто такой Том?
– Мальчик из Милана, который путешествовал с одним рюкзаком по Италии. Он совершил кражу в нашем магазине, у Лолы не хватило решимости вызвать полицию и она просто привела мальчика домой. Мы так и не узнали, где его родители и почему он один скитается по всей стране. У него не было денег и он прожил с нами целых три года, пока ему не исполнилось семнадцать.
– И никто не поинтересовался, почему у вас живет чужой ребенок?
– А кому это надо! Да и мы говорили всем, что он наш племянник. Он хорошо влиял на Пиппо, пока не ушел.
– Куда он ушел?
– Мы не знаем. Он ушел однажды, не попрощавшись, и больше не вернулся.
– После всего, что для него сделали?
– Лола была убита горем. Она словно еще раз потеряла сына. Мы думали, что Томмазо тоже полюбил Лолу, он первым стал называть ее мамой Лолой, а за ним и все остальные. И знаете… у нее в глазах зажегся такой свет! Когда Томмазо ушел, внезапно, даже записки не оставив, она больше не была прежней.
– Что случилось? – Мягко спросил Бальери.
Из глаз Валентины потекли слезы, но она не замечала.
– После того, как он ушел, Лола ждала его возвращения, но дни превратились в недели, а затем в месяцы, и стало ясно, что он никогда не вернется. От нее осталась лишь оболочка. Она просто существовала. А я… я наговорила ей обидных слов. Сказала, что это ее вина, что один сын погиб, другой ушел от нее, а третьего она забросила и у него появились проблемы. Если бы я знала… но ведь в семье так бывает, люди сгоряча могут наговорить обидных слов, а потом заглаживают вину. Но мне уже не удалось.
– Валентина, мне так жаль… – Саша взяла женщину за руку. – Она…
– Она покончила с собой. А мне нести этот груз всю жизнь. И Пиппо… Пиппо тоже не был прежним, он стал воровать, хулиганить, совсем отбился от рук. Его можно понять! Сначала он потерял родителей, потом женщина ставшая ему матерью, покончила с собой из-за другого парня. Мальчику досталось!
– Что было потом?
– Пиппо ненавидел Тома и винил его в смерти Риты, пытался найти и заставить заплатить. Но не смог. Томмазо Массими больше не вернулся, словно растворился в воздухе.
– У вас остались фотографии?
Женщина отрицательно покачала головой. – Я была так зла тогда… на себя, на Лолу, даже на Пиппо, хотя он тут совершенно не причем. И все сожгла. Потом пожалела, но поздно.
Валентина вытерла слезы и спросила, не хотят ли гости еще печенья. Но они извинились, что отняли столько времени. Сашей обняла хозяйку и вскоре женщина махала им на прощание.
– Какая печальная история… – Вздохнула Саша в машине. – но вы были правы. Мы зря съездили. Мамы Лолы нет в живых уже много лет. Пустая трата времени…
– Шутишь? – Поднял брови Бальери. – Мы узнали больше, чем могли бы себе представить.
– В смысле?
– Имя Томмазо Массими звучит знакомо?
– Нет. Обычные имя и фамилия, но я с ними нигде не встречалась.
– А перевернуть?
Саша произнесла имя сначала про себя, а потом открыла рот: – Томмазо Массими – Массимо Томмазини! Да ладно?!
– Мальчик вырос, сменил имя и стал маэстро Максом. Согласись, что «маэстро Том» звучит не так эффектно! Но любовь к английским версиям имени никуда не делась.
Ночью Саше приснился странный сон. Она летала в облаках, спускаясь все ниже и вот уже очаровательная деревня, море, пляж.
Она видела крышу пансиона, купол церкви, четыреста ступеней лестницы, и чем ближе спускалась, тем лучше могла различить людей на пляже.