– А почему ты так назвала книгу? Почему именно ньокки и по четвергам? – полюбопытствовала Саша.
– А это все итальянцы знают – хором ответили подруги. – Giovedì gnocchi, venerdì pesce, sabato trippa -Четверг ньокки, пятница рыба, суббота триппа.
– И что это значит?
– Эту надпись до сих пор можно увидеть в старых тратториях. ⠀Это поговорка о том, как ели в старые, особенно в голодные послевоенные времена. В четверг хотелось поесть плотно и сытно перед постной пятницей, и лучше всего подходили ньокки, нужны были мука и картошка для клецков и простой томатный соус. В пятницу католики постились, а значит ели рыбу. В субботу уже хотелось чего-то сытного, мясного, а что может быть лучше для небогатой семьи, чем рубец- триппа.
– Никогда не слышала, – вздохнула Саша, еще раз почувствовав, что никогда не стать ей тосканкой, вон, граф, лет двадцать тут живет и все равно чужак. Это все равно, что она начала бы вспоминать песни и мультики своего детства – для всех присутствующих они были бы пустым звуком.
До Сиены они добрались меньше чем за полчаса, но в этот раз красоты города треченто им были не интересны. Симона еще по дороге позвонила какому-то знакомому, тот своему знакомому и в архиве их приняли как родных.
В Лигурии Саше пришлось до тошноты перелопатить старые газеты лет за пять прежде, чем нашлась нужная информация. Здесь все было проще, они знали год, и вскоре оцифрованные старые сиенские газеты уже вышли на экраны компьютеров. Втроем справились быстро.
Все было именно так, как и рассказала Симона. Журналисты нагнали мистики, связывая убийства и видения Джованни Джоли, так звали убийцу, с темной стороной древнего города.
Джованни Джоли считали тронутым, даже мать говорила, что сын родился «глупым». Ему снились кошмары. Он даже падал ночью с кровати, «убегая» от призраков. Поймали его случайно, в 1903 году о ДНК никто и не слышал, поэтому шансов у следователей было немного. Но в разговоре с карабинерами швейцар палаццо рассказал, что у него дважды просил ключи от подвалов молодой уборщик, швейцар еще подумал, какой ответственный молодой человек, работы не боится. И ключи он точно просил в день исчезновения второй девочки, Терезы.
Джованни Джоли арестовали, и он сразу признался, бесхитростно рассказав следователям, что убить ему приказал призрак. Терезина, вторая выжившая девочка, его опознала.
– Как такое возможно? То же самое палаццо, и имена девочек те же самые.
– И главное, никто не вспомнил эту историю.
– А кто мог вспомнить, если она случилась в 1903 году? Никого уже нет в живых.
Газеты в подробностях расписывали судебные заседания. Джоли вел себя очень странно, путался в показаниях, иногда издавал громкие крики, смеялся. В перерывах грыз сухой хлеб, не обращая внимания на происходящее вокруг.
На вопрос, почему одну девочку он убил, а другую нет, подсудимый ответил:
– Нож не резал, им только кололи, поэтому я вонзил его в грудь и все.
В газетах были рисунки художника, изображавшие странный узел на веревке, напоминающий печать. На вопросы, что это означает, Джоли смеялся и говорил, что надо спросить у призрака, без его помощи он не смог бы повторить узел.
– Но зачем призраку понадобилось убивать девочек?
– Ему нужны молодые души, а я бы получил исцеление и больше никогда не видел кошмаров.
Судье приходилось все время приостанавливать заседания, призывать публику к порядку, вызвать дополнительные силы полиции. Народ шумел, требовал смертной казни, некоторые пытались добраться до клетки, где содержали подсудимого и кричали, что возьмут правосудие в свои руки. Однажды пришлось полностью освободить зал от зрителей. Несмотря на эти трудности, процесс завершили.
Подсудимому отказали в признании невменяемым, правда, включили в приговор лишь убийство девочки Вероники, и решили не приговаривать ни к смертной казни, ни к пожизненному заключению. Вердикт, вынесенный в феврале 1904 года, гласил: 25 лет тюрьмы, плюс три года особого надзора спустя 25 лет.
Когда огласили приговор, Джоли улыбнулся и сказал:
– Когда я выйду через 25 лет мне будет всего 48, достаточно молод, чтобы совершить еще много различных вещей.
У присутствовавших мурашки по спине побежали.
Он так и вышел из здания суда с улыбкой на лице. И с многочисленной охраной, правоохранители боялись, что сиенцы растерзают парня, не дадут довезти до тюрьмы.
Больше никакой информации в газетах не было. Симона рассказала, что современные журналисты проводили свое расследование при подготовке передачи, и не нашли никаких следов или упоминаний о Джованни Джоли с момента вынесения приговора.
– Я одного не понимаю, как оказалось, что девочки тезки? И почему так похоже, одна убиты другая нет.
– Ну, имена довольно распространенные, Вероники и Терезы на каждом шагу, это имена популярных католических святых и многих девочек так называют и сегодня. Но кому пришло в голову повторить преступления 1903 года, а главное, зачем?
– Если журналисты не нашли никаких следов Джоли при подготовке передачи, то мы тоже ничего не найдем. Были бы у него родственники, их бы точно привезли на телевидение.
