— Вот почему они хотели сами доставить лекарство в убежище, — сказала я. — Они не хотели, чтобы фейри обращались с ним, чтобы убедиться, что Верховный маг Вейлига умрет от этой болезни. Таким образом, Совет мог поставить на его место кого-то другого. Они заменили дядю Филипа?
— Да, это так, — сказал Эдгар. — И чародей верит в то, что ковены должны быть отрезаны от убежищ, как и все остальные. Совет ввел более жесткие ограничения на въезд в убежища.
Я повернулась к Красному.
— Мне нужно немного лекарства. Мы с Бастьеном должны побывать во всех убежищах, чтобы получить то, что мне нужно, чтобы уничтожить Тетраду. Мы начнем с Вейлига и доставим им лекарство.
— Мы не можем сейчас отправляться в Асил, — сказала Лея.
Я сжала ее руку.
— Ты можешь. Арик там. Они не знают, что ты была здесь со мной. Ты просто должна придумать сложную историю о похищении и побеге или что-то в этом роде. Скажи им, что ты возвращалась в Асил. Что у тебя была ошибка в суждениях…
— Она права, — перебил его Эдгар. — Арик отделался всего лишь проступком. Он сказал, что его суждения были затуманены. Лея и Яран просто должны сказать, что Карриг убедил их пойти с ним. И, естественно, вы следовали за своими лидерами.
— Это должно сработать, — сказала я.
Его суждения были затуманены? Арик, вероятно, имел в виду меня, но я никогда не хотела ничего из этого. Кроме того, это была его идея — спрятаться. Я подавила свой гнев. Сохранять спокойствие и сосредоточенность было важно для того, чтобы справиться с тем, что надвигалось на нас.
— Ты что, забыл? — Уголки губ Ярана опустились, в глазах отразилось беспокойство. — Дверь в Бармильду заблокирована. Мы здесь в ловушке.
Дерьмо. Вот именно.
— А есть другой выход? — спросила я.
— Есть, — сказал Красный. — Но, к сожалению, он ведет в ту же библиотеку, где и стража Асила.
Мне пришла в голову одна мысль. Каил как-то сказал мне, что там, где живут Талпары, они роют спасательные туннели. Это их инстинкт.
Я посмотрела на Красного.
— Я видела женщину Талпар в деревне. Там, где есть Талпары, есть и спасательные туннели.
— Это не моя деревня, — сказал он. — Мы гости, и я не знал, что в Бармильде живет Талпар. Мы нанесем визит этой женщине. Остальные упаковывают то, что вам нужно. Ты уйдешь прямо сейчас.
***
Мы с Бастьеном отправились вместе с Красным в дом Талпаров. Женщина приоткрыла дверь и заглянула в щель.
— В чем дело? Мне нужно кормить щенков.
Красный возвышался над ней.
— Нам нужно воспользоваться вашим секретным туннелем.
Разглядывая Красного сквозь толстые стекла очков, она рявкнула:
— Я ничего не знаю о туннеле, о котором вы говорите.
— Я знаю, где он, мамочка, — сказал маленький щенок, привязанный к ее ноге. — Мы используем его, чтобы посетить Мемо.
Она прогнала щенка прочь.
— Ты же знаешь, что я не имею права говорить о его местонахождении.
— От этого зависит выживание всех Мистиков, — прорычал Красный. — Это означает твою жизнь и жизнь твоих щенков.
Она подняла щенка, который вернулся к ее ноге, переводя взгляд с Красного на меня, потом на Бастьена.
— О, Боже, — сказала она и захлопала в ладоши плоскими, похожими на весла руками. — Ты — это он. Сын Ренара.
— Да, — ответил Бастьен.
— Благодаря тебе мы едим. — Она положила щенка на землю. — Я сделаю все, что смогу, чтобы помочь тебе. Входите. У моего мужа есть карты. Возможно, одна из них сможет вам помочь.
Мы втроем едва помещались в ее маленьком доме; потолок был так низок, что Красному пришлось сгорбиться. В середине стопки карт мы нашли одну из систем туннелей. Все входы были помечены красным крестом, а туннели — названием соединительной библиотеки.
Красный свернул карту.
— Это подойдет. Давайте вернемся в лагерь, поедим чего-нибудь, а потом вы сможете отправиться в путь.
Быстро перекусив мясом, картошкой и хлебом, мы пошли по карте к входу в Талпарские туннели. Я перекинула ремень через плечо к крошечному кожаному мешочку, который дал мне один из целителей. Он содержал несколько готовых лекарств вместе с рецептом, чтобы сделать больше. Целители делали порции этой жидкости и давали ее жителям Бармильды. По всей деревне больным становилось лучше.
Карта привела нас к большому валуну сразу за деревней. Бастьену, Демосу и Ярану потребовалось вместе перевернуть массивный камень. Под ним была темная яма, грубо вырытая в земле.
Я обняла Демоса.
— Будь в безопасности. И спасибо за Каррига. Я имею в виду за то, что оставался здесь с ним.
— Побеспокойся о себе, — сказал он с затуманенными глазами. — Здесь нам будет хорошо.
Красный хлопнул Демоса по спине.
— Я уберегу его от неприятностей.
По выражению его лица я поняла, что Демос придержал язык за зубами, когда услышал слова Красного. Демос мог быть слишком самоуверенным, но он никогда не будет беспечным. Я улыбнулась ему.
— Увидимся через несколько дней.
— Пока. — Демос попятился, бросив презрительный взгляд на Красного.
Один за другим мы спустились в туннель — Эдгар, Бастьен, Лея, Яран и я. Стены были плотно утрамбованы, а из трещин торчали корни. Эдгар изучал карту, а я держала у него за спиной светящийся шар.
