Мои хобби состоят из шоппинга, еды и сна. Да, знаю, звучит не очень, но что делать девушке, у которой властный отец, не позволяющий ей быть никем, кроме светской львицы?Я привыкла быть в центре внимания, но когда моему отцу начинают угрожать, он нанимает телохранителя.Максим Левин, русский бог с проницательными глазами и лицом, высеченным из камня. Кажется, он ни разу не улыбнулся. Он властный, задумчивый и чертовски страшный.Чем больше времени я провожу с ним, тем больше раскрывается его секретов.Оказывается, он не просто обычный телохранитель.Мой отец нанял ассасина.Ассасина! Он же человек, который зарабатывает на жизнь тем, что лишает жизни людей.У Максима есть еще один секрет, который мне предстоит раскрыть, и когда я, наконец, взломаю твердую оболочку его неумолимой внешности, меня ждет величайшее потрясение в жизни.
Любительский перевод выполнен каналом 𝐌𝐈𝐋𝐋𝐒' 𝐃𝐈𝐀𝐑𝐈𝐄𝐒 💛
С вычиткой помогал канал 𝐒𝐓𝐀𝐑𝐒 𝐌𝐎𝐎𝐃
Ты лучший пиарщик в мире и осталась со мной на всю жизнь.
Поздравляю тебя с 5-летним юбилеем в качестве пиарщика Candi Kane.
Heroes Never Die — UNSECRET, Krigarè, Skrybe
Monster — Hidden Citizens, Ryan Innes
Somebody Else- Ruelle
If Our Love Is Wrong — Calum Scott
Someone To You — Roses & Revolutions
Lights Go Out — River Atley
Flaws — Calum Scott
Эта книга содержит темы, которые могут быть щекотливыми для некоторых читателей.
В книге есть триггерное содержание, связанное с:
Оскорблением и насилием.
Потерей семьи.
Упоминанием о депрессии.
Перестрелкой.
Макс не антигерой, и это не та история, где герой меняется ради своей женщины.
Только 18+
Пожалуйста, читайте с осторожностью.
"
— Сунь Цзы
Макс
Я смотрю на файл, который мой лучший друг Николай прислал на прошлой неделе. Я был твердо намерен не соглашаться на работу телохранителя, пока не увижу, кто является целью.
Я ассасин по профессии. Я забираю жизни, а не спасаю их.
Чувство вины поднимается в груди, когда я смотрю на красивое лицо этой женщины.
Наши пути однажды пересекались. Господи, прошло почти десять лет с тех пор, как я в последний раз видел ее лицо. Ей было семнадцать, и она только начинала свою жизнь.
Если раньше ее светлые волосы доходили до задницы, то теперь они подстрижены очень коротко. Такая прическа подходит ее лицу в форме сердца. Черты ее лица утратили остатки подросткового облика, оставив после себя женщину, от которой у любого мужчины перехватит дыхание и мгновенно случится стояк.
Я впервые вижу цвет ее глаз. Зеленые. Оттенок мха. Они такие чертовски яркие, что кажется, будто она может заглянуть в темные глубины души, где живут мои демоны.
А я всего лишь смотрю на фотографию.
Я отгоняю эти мысли и перечитываю подробности угроз расправой, которые получал ее отец. Если он не отойдет от политики, Камиллу убьют.
В девяти случаях из десяти это не что иное, как пустые угрозы.
Мои глаза снова натыкаются на фотографию Камиллы, чей путь никогда не должен был пересекаться с моим. И все же, она здесь во второй раз.
Я тяжело вздыхаю и откидываюсь на спинку кресла. Я смотрю в окно гостиничного номера, размышляя, не лучше ли держаться подальше от ее жизни.
Она никогда не видела моего лица и понятия не имеет, кто я такой. Как и ее отец.
Даже Николай не знает о единственном провале в моей карьере ассасина.
Никто не знает. Этот секрет я планирую унести с собой в могилу.
Репутация ассасина — это самое важное. Если ты облажаешься и люди узнают, это не сулит ничего хорошего твоей карьере.
Но если я не соглашусь на эту работу и она погибнет, это только усилит чувство вины, которое я и так испытываю.
Я тяжело вздыхаю и потираю рукой лоб.
Я вздыхаю, кладу папку к себе на колени и снова перечитываю всю информацию. Есть копии писем с угрозами смерти и записей, отправленных Морису Дюбуа, который в настоящее время является министром сельского хозяйства. Если все пойдет по плану, в следующем месяце он станет премьер-министром Франции.
Николай Ветров, мой единственный друг, хочет прочно обосноваться во Франции для своего бизнеса по контрабанде алмазов. Морис может дать ему это в обмен на безопасность его дочери.
Морис, возможно, и находится на тонкой грани между подноготной моего мира и политикой, но он отнюдь не преступник. Человек хочет создать лучший и более экологичный мир, и это вынудило его вести переговоры с Братвой, чтобы это произошло. Братва владеет землей, на которой могут быть установлены ветряные турбины, и во время продажи между ними завязались отношения.
Но это не имеет никакого отношения к причине, по которой я рассматриваю эту работу.
