— Я с ним только что разговаривал. Он на кухне.
Оди улыбнулся — он давно уже с нетерпением поджидал, когда повар высунет нос из своей комнаты.
— Катце, я хотел кое-что у тебя спросить. Мне нужен детектор остаточного излучения класса девять. Никак не могу найти на рынке.
— А кто их производит?
— Насколько я знаю, такие устройства производятся только на Альфа Зен.
Катце кивнул.
— Тут не всё так просто… У них там случился бардак местного значения, так что поставки оттуда почти прекратились. А вот на следующей неделе открывается торговый конвент, так что, думаю, большую часть проблем удастся разрулить. Да и на сам конвент наверняка хорошего товара подвезут.
— На следующей неделе? — Оди нахмурился. — Я надеялся заполучить устройство уже сейчас.
Катце с сомнением покачал головой.
— Я, конечно, сделаю пару-тройку звонков, но, боюсь, подождать все-таки придется.
Оди разочарованно молчал. Ему не терпелось приступить к поискам остаточного излучения, и промедление, вызванное отсутствием подходящего оборудования, выводило из себя. Дэрил предложил блестящую идею, и у телохранителя руки чесались проверить ее на практике. Он кивнул и положил руку Катце на плечо.
— Спасибо.
В глубокой задумчивости Оди двинулся прочь. Внезапно он вспомнил, что у Аскеля и Фрейна есть кое-какие связи на пограничных планетах. Вероятность невелика, но, возможно, они имеют доступ к альфазенскому импорту или хотя бы помогут где-нибудь раздобыть необходимое устройство. Он направился к выходу из пентхауса, где и обнаружил братьев, увлеченных очередным спором.
— Нет, потому что у тебя кривой.
— И что? Зато он обеспечивает более острые ощущения.
— Вот бредятина! — расхохотался Фрейн.
— Оди! Рассуди-ка наш спор! У кого из нас член может доставить больше удовольствия?
Оди только вздохнул.
— Я не собираюсь ввязываться в ваши вечные идиотские разборки.
— Да ладно тебе! — возмутился Аскель. — Ты же можешь дать объективную оценку.
— Чтобы рассудить этот спор, мне пришлось бы перепихнуться с вами обоими, только я скорее бы сделал это с собственной сестрой.
Аскель обиженно набычился, а Фрейн рассмеялся и с пошлой ухмылочкой спросил:
— А дашь мне потом ей присунуть?
Оди показал ему кулак, и Фрейн в притворном ужасе попятился.
— Я просто пошутил!
— А чего это он не хочет заняться с нами сексом? — мрачно спросил Аскель.
— Ёж твою в корень! Хватит уже морду кривить. Я бы с тобой тоже не захотел.
Теперь Аскель ехидно улыбнулся.
— Поздно, детка!
Фрейн покраснел до кончиков волос.
Оди покачал головой.
— Ничего не желаю об этом знать! Слушайте, я, вообще-то, пришел спросить, не можете ли вы связаться с вашими знакомцами с пограничных планет. Нужно достать детектор остаточного излучения класса девять.
— Такие делают только на Альфа Зен, — ответил Фрейн.
Оди вздохнул.
— Да знаю я. Но вдруг у кого-нибудь на границе завалялся один…
— Попробую выяснить, но, скорее всего, придется ждать начала конвента.
Оди коротко кивнул, развернулся и оставил братьев наедине с очередным спором на повестке дня.
— Совсем не обязательно языком трепать!
— Не могу поверить, что ты всё забыл.
— Да не смеши! Нам и было-то… сколько, лет тринадцать?
— Признай, тебе же понравилось, — с улыбкой настаивал Аскель.
— Ага, помечтай! — фыркнул Фрейн.
— «О, Аскель! Давай, еще!» — передразнил его братец.
— Заткнись, придурок!
— «Я кончаю! Кончаю! О-о-о!»
— Захлопни пасть — или двину в челюсть!
Аскель расхохотался и толкнул брата в плечо.
— Просто признай! — прошептал он, наклоняясь вперед, чтобы поцеловать Фрейна в шею.
— Урод! Отвали! — зарычал тот.
— Только посмотрите на это! — рука Аскеля скользнула по бедру братца и нащупала в паху твердую выпуклость. — Ты всё еще неровно ко мне дышишь!
— Ты… псих! — Фрейн схватил его за руку и оттолкнул.
— Ах, так я, значит, псих? А ты тогда кто — с таким-то стояком?
— Захлопнись! — рявкнул Фрейн.
— Погоди, настанет вечер… Я проберусь под одеяло и подарю тебе душевный отсос!
— Вот бля! — Фрейн подскочил, возбужденный до неприличия. — Я в сортир.
Аскель зашелся истерическим хохотом.
— Ох, мать! Щас сдохну!
Фрейн хмурил брови, недобрым словом поминая братца, и осторожно продвигался по пентхаусу, отчаянно надеясь, что никто из местных обитателей не заметит его позора.
Не тут-то было.
Слонявшийся по залу Рики заметил охранника, тут же засек в его штанах здоровенный бугор и просиял.
— О, Фрейн! Похоже, ты… очень рад меня видеть!
— Отвянь! — рыкнул телохранитель.
Монгрел засмеялся, чем вызвал живой интерес хозяина.
— Рики! — строгим голосом велел Ясон. — Поди сюда!
— Что?! Я ничего такого не сделал!
Пет подошел к хозяйскому креслу и оперся о подлокотник.
— Невежливо привлекать внимание к тому, кто оказался в неловкой ситуации.
— Да ладно? Теперь придется молчать о том, что на тебя в этих милых стекляшках у меня сразу встает?
Легкая улыбка тронула уголки губ Ясона.
— Рики! — с укором вздохнул он.
— Говорю как на духу! Хочешь — сам убедись!
Монгрел принялся расстегивать молнию, но блонди остановил его руку.
— Не сейчас, любовь моя. Мне нужно закончить дело.
Склонив голову к плечу, Рики попытался рассмотреть, что за книгу держит в руках хозяин.
