– Можно и так сказать,– пожала плечами Патрисия.– До недавнего времени я не знала, что буду такой не одна.
– Тебя отправила сюда Изабель?
– Да. В 1958 году я переехала в Лондон из Парижа после смерти мужа. Этот особняк достался мне от него в наследство. Мы хотели переехать в Лондон, но не успели, потому что Пьер скоропостижно скончался,– голос ее погрустнел.– Полная решимости исполнить наш мечту, я все-таки переехала туда . Там жил призрак Изабель. Мне казалось, что я схожу с ума… Что это просто игра моего воображения. Но призрак всегда появлялся, стоило мне подумать о покойном супруге, словно она чувствовала мою боль и хотела меня поддержать…
Брови Бастиана сошлись у переносицы.
– Расскажи мне о том, как ты попала сюда,– деловито произнес Бастиан.
– Я уснула в гостиной, а проснулась здесь. В этом времени. Я уже переживала это прошлое.
– Но не справилась и осталась здесь?
– Пока я искала причину, по которой оказалась на месте Изабель и занималась расследованием, я влюбилась так сильно, что не захотела возвращаться назад.
– И кто же этот счастливчик?– с сарказмом спросил Сент-Мор.
– Чарли Коултер.
– Чарли?!– словно не веря своим ушам, воскликнул Сент-Мор.
– Да. Именно поэтому я не стала спасать Джозефа… Чтобы остаться здесь.
– И, судя по всему, у тебя получилось,– ухмыльнулся Бастиан.– Значит, мой брат уже погибал во имя любви? Твоей любви, между прочим. Но, увы, не к нему.
– Нет. Джозеф не погибнет. В том прошлом ты его спас.
– Что?!
– Да. Правда ценой своей жизни.
На лице Сент-Мора отразилось непонимание.
– Расскажи мне все.
– Я начну с истории, когда я попала в прошлое. Конечно, сперва я долго не могла в это поверить, но миссис Вустер заставит поверить кого угодно… Такой невыносимой женщины я еще не встречала! Когда же я занялась расследованием, то познакомилась с Чарли Коултером. И влюбилась. Я рассказала ему правду о себе. У нас начался роман. Чарли хотел узнать, кто такой Лорд и отомстить ему за взрыв на станции.
– Почему?
– Во время того взрыва, который устроил Лорд, погибла его сестра.
Брови Бастиана поползли вверх от удивления.
– И что же пошло не так?
– Чарли убили. И я уверена, что это сделал Лорд. Именно он послал записку Чарли, назначив встречу, с которой мой любимый уже не вернулся.
– Коултер думал, что сможет там его убить?
– Да.
– А потом ты спас Джозефа, и вы узнали, что Изабель жива. После ее спасения, я пришла в ужас, понимая, раз она не стала призраком, значит я застряла в этом веке. Совершенно одна, в чужом для меня мире,– Патрисия тяжело вздохнула и продолжила:– Я пробралась к ней в комнату, в надежде поговорить с ней и все объяснить. В конце концов, просто попросить о помощи. Но она была мертва. Кто-то убил ее ножом в грудь.
– А что было дальше?
– Я заняла ее место. И продолжила жить чужой жизнью. И вышла замуж за Джозефа, хотя в моем сердце так и осталась любовь к Чарли.
– Но почему ты не смогла вернуться? Джозеф спасен мной, Изабель снова превратилась в призрака…
– Я долго думала над этим… Ведь это ты спас Джозефа, значит моя миссия была не в этом. Если бы Изабель осталась жива – призрака бы в будущем не было, а значит я бы все равно осталась здесь. У меня была надежда, что после ее смерти я вернусь домой… Но, мои планы не оправдались.
– И какие у тебя мысли по этому поводу?
– Вернуться назад нельзя. Это необратимо.
Бастиан судорожно провел ладонью по лицу. Пытаясь не выдать своих эмоций.
– Поэтому я так и жила чужой жизнью. Но однажды все поменялось.
– Что ты имеешь ввиду?
– Я открыла глаза в гостиной в доме Изабель. Как в первый раз. Хотя уже несколько лет жила с твоим братом в загородном поместье. И я поняла, что все повторяется. Что я снова оказалась в прошлом. Там, где Чарли еще жив.
– И попыталась все исправить…– заключил Бастиан.
– Да. Я помнила обо всем. Словно моей памяти не коснулось это перемещение в прошлое. Может потому, что я двойник и не принадлежу к этому миру… Я не знаю. Но я сразу же направилась к Чарли, в надежде на то, что мои догадки верны, и я увижу его живым. Ты не представляешь, какой счастливой я была, увидев любимые глаза! Услышав его голос! Он, конечно, сперва мне снова не поверил. Я рассказала ему обо всем, что было в прошлом. И о том, что Изабель еще жива. Поэтому пока все искали рисунки, мы искали девушку.
– Зачем Коултеру Изабель?