- Расскажи про свою семью,Кэт.- Дауж,типичный вопрос от мамы.Потомона игриво добавила: - информацию просто клещамиприходитсявытаскивать, как у всех этих русских.
- Да,Katya,расскажинам
- МамародомсКубы.Она познакомилась сотцом,когдаон приехалтудаиз Штатов поделам.
На грудь снова как плита навалилась.
Официанты принялись разносить первое блюдо, отвлекая от меня внимание всего стола.
- И что из всегоэтогоправда? -шёпотомспросилМаксим.
- То,что тебе
- Набудущее,гражданин США с большимтрудомможетпередвигаться поКубе,особенно двадцать летназад.
- Спасибо заподсказку,- ответила я вместо того, чтобы закричать "Мой отец был дипломатическим атташе!"Когда-нибудьэтотбойлеррванёт.
Весь следующий час продолжали прибывать всё новые блюда. Некоторые были родом со Среднего Запада, некоторые - традиционными русскими - и та, и другая кухня были для меня экзотикой. Мой внутренний повар просто наслаждался новым опытом. Попробовав
- Оченьвкусно.
Он ответил мне на ухо:
- Я бы лучше отведалчего-нибудькубинского.Поперхнувшись, япнулаего подстолом.
Всё это время Максим несводилс менявзгляд.Если во время переменыблюдон не поднимал бокал, тоего рукапокоиласьна спинке моегостула.По-хозяйски, словно защищая.
Но изучал меня не только он. Алекс, казалось, тоже составлял своё мнение. И даже Натали бросила мне через бокал с вином пару загадочных взглядов.
После десерта - Джесс понюхала свою порцию "Красного бархата", затем отодвинула его в мою сторону и поднялась, бросив Максиму:
- Надеюсь, ты приготовил речь шафера. Наш цирк сконямибудетпрямо сейчас, пока я ещё всознании.
Сразу же встрепенулась Ребекка:
- Что?Такнельзя!Речьнадо произносить
- Нет.В моём случае это то, что нужно, - икогдаРебекка началагорячиться, добавила, - в Россиивсегдатакделают.СпросиМаксима.
Ребекка повернулась к нему.
- Этоправда?
Максим выдал взвешенный ответ:
- Самые выдающиеся русские семьи склонны поступать так, как имугодно.Джесс бросила на неё победоносныйвзгляд.
- В любом случае, свадебныйкоординаторзапланировал этот пункт на сегодня. Актоу нас свадебныйкоординатор?О, так это же
Ребекка обратилась было за помощью к Натали, но та сказала:
- Джессудачновыгнала предыдущегокоординатора,мам.Такчто теперь мы все рабы еёдиктата.
Ребекка повернулась к Джесс:
- Что тызадумала?
- Клипец.
И она направилась в переднюю часть зала, к компьютеру.
- Внимание, -громкопроизнесла Джесс, включая на большом настенном экране видеоролик. - Привет
Ролик оказался подборкой совместных фотографий жениха и невесты за последние несколько месяцев.
Джессика наклонилась ко мне:
- Смотри на фотографиях на Алекса. Он простоготовцеловать землю, покоторойпрошлаНатали.
И, правда. Он неотрывно смотрел на своюневесту.Такаяпривязанность! Отдельного внимания заслуживала эволюция выраженияеголица. Сперва онвыгляделсурово, словно чувствовал себя неуютно. А со временем смягчился, и дажекое-гдебыла виднаегонеувереннаяулыбка.
Там были также фотографии пожилого мужчины с сияющими голубыми глазами - должно быть, биологического отца Натали, Павла Ковалёва. Во время просмотра этих снимков глаза Натали наполнились слезами, и даже железный Алекс был тронут.
На последнем кадре значилась дата свадьбы с припиской от Джесс. «В своей будущей совместной жизни всегда помните: танцуйте так, словно никто не видит».
Со всех сторон раздались восхищённые возгласы, а я подумала, что фраза выглядит довольно жалко.
Но потом на слайде возникла и вторая строчка, дополняющая первую: "Танцуйте так, словно никто не видит. Трахайтесь так, будто видят все."
О, нет, она не могла этого сделать! Я повернулась к ней.
- Тытолькочто похитила последний кусочек моего сердца,Джессика. Она послала мне воздушныйпоцелуй.
Ребекка с пылающим лицом крепко зажмурилась, но все вокруг смеялись. Натали пришлось схватиться за живот, и даже Алекс усмехнулся.
Максим тоже рассмеялся, сообщив мне:
- Я же говорил, красочная. Ребекка показала на неёпальцем:
- С тобой мы позжепоговорим.
Джесс кулаком замаскировала отрыжку:
- Что?
Пригладив волосы, Ребекка обратилась к Максиму:
- Если ты приготовил речь, думаю, для неё сейчас самоевремя.
