- Все в порядке, Даррен, - Седрик понял, что чувствует мальчик. - Да, я сказал твоему отцу неправду. И очень хотел бы, чтобы ты погостил здесь еще несколько дней. Но я понимаю, тебе здесь некомфортно. Я это хорошо понимаю. Риджлэйк - не место для мальчика. А теперь беги и собирай вещи!
Он повернулся к трем сыщикам.
- Вы можете взять Даррена с собой? Вы, ребята, едете в том же направлении, не так ли?
- Нет проблем, мистер Дафф, - уверил старика Питер. - Мы проедем мимо Сан-Франциско!
Даррен уже исчез в доме. В рекордно короткие сроки он собрал вещи и снова спустился вниз.
Пока Питер укладывал в багажник его дорожные сумки, Даррен попрощался со своим двоюродным дедушкой. Они говорили так тихо, что три сыщика не разобрали ни слова.
- Хорошего пути! - пожелал ребятам Седрик Дафф, развернулся и отправился домой, прежде чем кто-либо из них успел ответить.
Когда они ехали по главной дороге города, три сыщика и Даррен высматривали жителей Риджлэйка, но так никого не увидели. Продуктовый магазин Дэниеля был закрыт, все окна и входная дверь в «Дождевой бочке» заперты, и никого вокруг.
Они уже были на выезде из города, когда заметили доктора Холлоуэй на улице. Питер остановился рядом с ней, и Боб опустил окно со стороны пассажира.
- Здравствуйте, доктор Холлоуэй.
- Здравствуйте! Вы снова покидаете нас?
Боб кивнул.
- Очень жаль, - со вздохом сказала доктор. - Ваши исследования к чему-нибудь привели?
Боб заколебался, не зная стоит ли ответить честно. Вместо него ответил Юпитер:
- Да, мы все выяснили. Секрет Риджлэйка раскрыт.
Доктор Холлоуэй, с любопытством на них посмотрела. Но прежде чем Юпитер смог продолжить, Даррен сказал:
- Лучше попросите все вам рассказать моего деда. Возможно, он откроет вам секрет. Думаю, ваша компания пойдет ему на пользу.
Доктор Холлоуэй кивнула.
- Компания никогда не помешает, ты прав, Даррен. Хорошо, тогда я желаю вам счастливого пути!
- Передавайте привет Полу Бруксу! - попросил Питер.
- Конечно, передам.
Три сыщика и Даррен попрощались с доктором Холлоуэй, Боб снова поднял стекло, и Питер направил машину вперед по грязной, ухабистой дороге. Даррен смотрел через заднее стекло, пока доктор Холлоуэй, затем дома Риджлэйка и, наконец, вершина церковного шпиля не исчезли за холмами.
