Розенберг Альфред (1893—1946) — один з головних військових злочинців фашистської Німеччини. У книзі «Міф XX століття» та в редагованій ним газеті «Volkischer beobachter» — головному органі нацистської партії — виступав із обгрунтувавням расової теорії і загарбницької політики фашизму. З липня 1941 р. уповноважений Гітлера на окупованих східних територіях.
ГЕНЕРАЛЬНА ОБЛАВА
Вперше надруковано в газ. «Київська правда» від 18 червня 1944 р.
Подається за першодруком.
Шефер Дітріх (1250—1310) —реакційний німецький філософ, концепції якого використовували нацисти.
Вольтер (Аруе Франсуа-Марі, 1694—1778) — великий французький письменник, філософ-просвітитель, борець проти феодалізму, католицької церкви. Змушений був багато років жити за межами своєї батьківщини. На запрошення короля Фрідріха П в 1750—1753 рр. пооживав у Пруссії.
Вони сеое показали в 1870 році... в 1914 р о - ц і...— Маються на увазі імперіалістичні загарбницькі війни — франко-прусська 1870—1871 рр. та німецько-російська 1914— 1918 рр.
Тевтонський бик.— Тевтони — германські племена. Цей термін вживається як загальна назва германців. Автор має на увазі також заснований німецькими лицарями під час хрестових походів Тевтонський орден, що відзначався особливою агресивністю.
...е пілептичний танець св. Віт а...— передсмертні конвульсії у деяких хворих на епілепсію, покровителем яких нібнто був католицький святий Віт.
ПРИГОДА В СТАМБУЛІ
Вперше надруковано в гав. «Радянська Україна» від ЗО червня 1944 р. під рубрикою «Малі фейлетони». В основі фейлетони лежать дійсні факти.
Подається аа першодруком.
У БЕРЛІНІ ТРИВОЖНО...
Вперше надруковано в газ. «Київська правда» від 16 липня 1944 р.
Подається за першодруком.
НАВОЛОЧ
Вперше надруковано в газ. «Радянська Україна» від 19 липня 1944 р.
Подається за першодруком.
«Майн К а м п ф» («Mein Kampf» — «Моя боротьба») — автобіографія Гітлера, в якій він виклав історію й програму німецьких фашистів — Німецької паціонал-соціалістичної партії, виклав ідеологічні й політичні засади фашизму, накреслив плани і заходи для досягнення німецько-фашистського світового панування. Головне місце в «Майн Кампфі» займали плани знищення соціалізму й комунізму, народів Радянського Союзу.
УПИРІ й УПИРИЦІ
Вперше надруковано в газ. «Czerwony sztandar» від 17 вересня 1944 р.
Подається за першодруком у перекладі В. М. Яковенка.