— Ничего особенного. Он вообще про них не со мной говорил, а с кем-то по телефону.
— Вспомни, пожалуйста, что именно ты слышала.
Я задумалась и попыталась вспомнить разговор Валентина. Это было непросто, мне было слишком страшно тогда, чтобы помнить все, что я видела или слышала.
— Можно я помогу тебе? — спросила Юлька.
Я кивнула, хотя и не поняла, что она имеет в виду. Она взяла меня за руку и заглянула в глаза. Все вокруг словно затянулось легкой дымкой, а когда она рассеялась, я увидела, как побледнела Юлька.
— Что случилось?
Она мотнула головой.
— Ничего. Все нормально. У него есть какие-то друзья, которые умеют обманывать сигнализации.
Арина встревожено смотрела на Юльку, но та избегала ее взгляда. Да и моего тоже.
Мы замолчали.
— Надо что-то решать с этим вашим Валентином, — прервала тишину Арина.
— А что мы можем решить? — вздохнула Юлька.
— Хотя бы то, что мы скажем в ответ на возможные вопросы. Он явно метит на телевидение.
— У него камеры были, — тихо напомнила я.
— Тем более.
— Интересно, получилось ли мне уничтожить все его записи? — задумчиво сказала Юлька. — Я не уверена, что увидела все камеры.
— В любом случае, он видел это сам. И на себе прочувствовал. Так что теперь в покое он тебя не оставит, — ответила Аринка.
— Ну почему правильность чьих-то советов мы понимаем, когда исправлять все уже поздно? — стукнула по столу Юлька. — Если бы я сдержалась тогда, у фонтана, ничего бы этого не было!
Она помолчала, а потом спросила, глядя в окно:
— Может, мне уйти?
— И куда ты пойдешь? — возразила Арина. — Ты один раз уже ушла, и ничего хорошего из этого не вышло… У тебя нет никакого экстренного вызова для него?
Она так резко сменила тему, что я не сразу сообразила, о чем она спрашивает. Но Юлька покачала головой, и я поняла, что речь шла о том самом ее наставнике, потому что в глазах ее тут же отразилась печаль.
— Давай поедем к Лелькиным родителям. Они живут в деревне, там тебя никто искать не будет. А там видно будет, — предложила Аринка.
— Ты поедешь со мной? А ты разве можешь? — подняла на нее глаза Юлька.
— Придумаю что-нибудь, — махнула рукой ее сестра. — В первую очередь надо решать твою проблему. Тем более, что раз я твоя сестра, она станет нашей общей. Многие мои знакомые, если увидят нас по телевизору, скажут, что у меня была совсем другая сестра.
Она чуть запнулась на этих словах, и они с Юлькой переглянулись. Но Арина быстро справилась с собой и закончила:
— И вот тут-то начнут выяснять, а откуда ты взялась.
АНЖЕЛИКА
Леля тут же согласилась мне помочь и предложила приходить к ней в гости.
— Ты сможешь общаться с Йалу, а Аринка будет приходить за тобой. Вот тут-то мы и усадим их за один стол.
И я стала почти каждый день бегать к Леле с Йалу. Конечно, меня вела ставшая почти навязчивой идея помирить этих двоих, но мне действительно было интересно с Йалу.
Но иногда она ставила меня в тупик. Она могла рассказывать интереснейшие истории о космосе, природе, но порою не знала и не понимала самых простых вещей.
— Я не могу понять значение слова «сестра», — однажды сказала Йалу. — Что это значит?
— Не знаешь? — не поверила я.
— Там, где я жила, не было такого слова.
— Ну, мы с Аринкой сестры.
— Это я знаю. Но не понимаю.
— У нас одни родители.
В глазах Йалу появилась растерянность, почти испуг.
— Как одни? В семье должен быть один ребенок!
— Почему? — удивилась я. — У нас есть семьи, где больше десяти детей. Редко, конечно.
— Невозможно… — прошептала Йалу. — Кто же даст им имена? Водопад дает имя только одному ребенку.
— Какой водопад?
Йалу молчала, глядя куда-то вдаль. Я недоуменно смотрела на нее и не могла понять, действительно ли она может не знать о сестрах или просто зачем-то сочиняет. Но тут она встретилась со мной взглядом и словно очнулась — тряхнула головой, улыбнулась и продолжила прерванный рассказ.
В другой раз я наблюдала, как Леля учит Йалу работать на компьютере. Я заметила, что Йалу относится к этой машине чуть ли не с благоговением: она всегда мыла руки перед тем, как сесть за него, и с почтением смотрела на экран. Но он не удивлял ее, как многое другое.
— Он похож на Книгу, — как-то сказала она.
— Да, в нем тоже можно найти ответы на вопросы, — откликнулась Леля, — но в нем поместятся тысячи книг. Даже миллионы.
Йалу бросила на нее загадочный взгляд, но промолчала.
Теперь я понимаю, какую Книгу она имела в виду. А тогда, конечно, не могла себе даже вообразить. Книга из селения Йалу по отношению к нашим компьютерам была как Эйнштейн по отношению к дошкольникам, Йалу даже не догадывалась обо всех ее возможностях. Но, пожалуй, я отвлеклась.
«Усадить за один стол» Йалу и Аринку мне так и не удалось. Обе они оказались на редкость изобретательными на выдумывание различных предлогов для отказа.
Но приближался мой день рождения, и я решила использовать его по полной.
— Я хочу пригласить Йалу, — сказала я сестре и быстро добавила, когда она только открыла рот: — И я хочу, чтобы ты никуда не сбегала. Это ведь мой день рождения!
— Анжелика, это шантаж!