Юный Читатель!
Эта книга адресована тебе, но прежде чем ты начнешь ее читать, хотелось бы на несколько минут задержать твое внимание, чтобы рассказать, как она родилась.
В мае 1988 года при поддержке ЦК ВЛКСМ и издательства «Молодая гвардия» было создано Всесоюзное творческое объединение молодых писателей-фантастов (ВТО МПФ при ИПО ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия»). Цель объединения — помочь молодым писателям-фантастам быстрее найти дорогу к читателю, вынести на его суд свои произведения, поддержать тех, кто только вступил или собирается ступить на литературную стезю.
И работа закипела! За год молодые писатели-фантасты провели несколько экспресс-семинаров и три Всесоюзных семинара в Ташкенте, Днепропетровске и Минске. Прочитаны и обсуждены горы рукописей авторов из всех уголков страны, а лучшие произведения вошли в сборники фантастики с уже знакомой тебе эмблемой ВТО МПФ на обложке.
Это далеко не первый сборник, подготовленный Всесоюзным творческим объединением, и все же он не совсем обычен. Идея сборника фантастики для наших самых юных читателей родилась довольно давно, и на каждом семинаре в особую папку откладывалась одна-две рукописи, повесть или рассказ, героями которых были бы твои ровесники, думающие о том, о чем думаешь ты, решающие вопросы, волнующие тебя.
Сборник завершается разделом «Первый шаг». Это в самом деле первый шаг юных авторов. Пусть не хватает им еще профессионализма, не всегда оригинален сюжет, зато есть главное — искренность и чистота помыслов, любовь к фантастике. А мастерство — оно придет, ведь ВТО МПФ — это еще и школа молодых фантастов, продолжающих традиции, заложенные замечательным ученым и писателем Иваном Антоновичем Ефремовым.
Итак, сборник перед тобой, читатель. Тебе решать, будет ли он, прочтенный наполовину, забыт на полке, или же будут передавать из рук в руки, думать над страницей, спорить о прочитанном. Тебе решать. А авторам этого сборника очень и очень важно знать твое мнение, услышать твой совет.
Странное это было королевство; в нем не было короля.
Однажды в королевство Кирпирляйн прилетел космический корабль. С этого и началась наша история. Жители Кирпирляйна не имели космических кораблей, потому что их собственная планета была такой замечательной, что им в голову не приходило куда-нибудь улетать и строить для этого летающие машины. И, кроме того, их крошечная планета сама была как космический корабль. Она вращалась вокруг своего солнца по вытянутой орбите, которую звездочет Крио и волшебник Каспар называли эллипсом. Если вы не знаете, что такое эллипс, то представьте себе один не слишком длинный огурец, из тех, которые растут на грядке, или на удивление длинное яйцо какой-нибудь невиданной птицы, которое было бы размером с этот огурец. А тот длинный путь, по которому проползет муха через оба вытянутые конца — от одного к другому и обратно, будет эллипс. Это и есть та самая эллипсоидная орбита, по которой вращается крошечная планетка вокруг своего солнца. За год планета проделывает один оборот. Два раза в год она бывает совсем близко к солнцу и два раза — очень далеко от него. Теперь понятно, почему на планете Кирпирляйн две зимы и два лета в одном году? И само название Кирпирляйн означает зима-лето-дважды. Ведь в переводе с кирпирляйнского лето — пир, зима — кир, а ляйн по-кирпирляйнски два. Кирпирляйн же — название королевства, которое расположилось на крошечной планетке. Та и вправду была такая маленькая, что какое-то одно время года наступало одновременно на всей планете — она или сразу целиком замерзала, или целиком оттаивала.
Жителям Кирпирляйна никогда не было скучно — времена года сменялись так быстро! Не успев насладиться летом, дети и взрослые радостно встречали зиму и, несмотря на то, что она была короткой, ждали и не могли дождаться второго лета. Потому что именно в летнюю пору в лесу распускались деревья, зацветали цветы, поспевали ягоды и орехи, а пчелы собирали замечательный кирпирляйнский мед.
