- Э-э…ты забыл закрыть окно? – я хоть и спросила Джейка, но в душе нарастало какое-то тревожное чувство, как если бы сейчас должно что-то плохое случиться.
- Нет. Я уверен, Белла, что у нас незваные гости. И я намерен выяснить, кто это такой наглый.
- Джейк, постой, а вдруг это Элис? – и сама поняла, что сморозила глупость. Она ждет меня в парке. И даже если она решит прийти сюда, то явно не через окно второго этажа.
- Вот сейчас это и выясним, угрожающе произнес Джейкоб.
Я лишь успела увидеть его голую задницу, когда он стянул шорты, его тело тут же затряслось, вибрация волной прошлась вдоль его тела и он, подпрыгнув, уже опустился на четыре лапы, бросился из гостиной.
- Осторожнее там. – Крикнула я вдогонку и забилась в дальний угол за диваном.
Но тут, оглушительной трелью, в прихожей раздался телефонный звонок, от чего я невольно вздрогнула и сильнее сжалась в комок. «Кто это может быть?» - промелькнуло в голове, но буквально сразу же все мои мысли расплавились, когда сверху донеслось яростное рычание и звуки борьбы, следом послышался грохот ломаемой мебели.
Я так испугалась, что боялась пошевелиться, но звонок настойчиво требовал к себе внимания. Мне пришлось вылезти из своего укрытия, и украдкой, поглядывая на лестницу, ответить на звонок.
- Ал-ло? - заикаясь от страха, выдавила я.
- Белла, почему ты не приехала, - зазвенел тревожный голосок Элис. – Что случилось, он не пускает тебя?
- Ох, Элис! – радостно воскликнула я, и слезы ручьем полились из глаз, - Элис, на нас напали…Джейк…он там, наверху… и он с кем-то дерется. Я…я так боюсь, Элис.
- Мы сейчас будем, спрячься. – Донеслось из трубки, и раздались гудки.
Я, сжавшись, бросилась обратно в гостиную. Сверху посыпался звон разбитого стекла и страшное рычание, будто там находилась целая стая голодных собак. « О, Боже! Они разбили окно! Джейкоб!» Я от горя заламывала руки, не зная как помочь Джейку. «Сможет ли он справиться один? А если …?» И тут мне в голову пришла одна мысль, но я сразу же ее отмела. Минута бежала за минутой, а борьба все не утихала, она как будто назло разгоралась все сильнее и яростнее. Я приняла решение. «А вдруг, получится и я, тем самым отвлеку вампира, что бы Джейк смог победить?» Будь, что будет! Но я не останусь в стороне, когда там Джейк один!
Я выскочила на кухню и, схватив нож, побежала на второй этаж. Сердце билось об ребра, воздух со свистом вырывался из онемевших губ, но я переборов страх, заглянула в спальню и испуганно закричала.
Комната походила на свалку, вся мебель, разбитая в щепки, валялась по комнате. А вокруг огромного волка кружило два вампира. Еще один валялся на полу и пытался дотянуться до Джейка. У него отсутствовали ноги и правая рука.
Недолго думая, я полоснула ножом по руке и посмотрела в глаза ближайшего вампира. « Что ж, теперь посмотрим, чья возьмет!» Вампиры, почуяв мою кровь, тут же все разом обернулись и впились в меня глазами. Джейкоб кинулся на одного, одним движением опрокидывая его на пол и откусывая ему голову, но другой мгновенно оказался возле меня и ехидно ухмыляясь, зажал меня в свои холодные тиски, жадно вдыхая аромат моей крови.
- Ну, здравствуй, моя сладкая закуска! – растягивая в предвкушении слова, произнес незнакомец. От потрясения и ужаса я застыла на месте, не в силах даже позвать на помощь. «Он не успеет» - промелькнуло в голове и я, зажмурившись, приготовилась встретить свою смерть.
И тут мое тело дернулось, и я почувствовала, что меня уже никто не держит. Я свободна. Распахнув глаза, я увидела как Элис, запрыгнув на вампира, которого за руки держал сзади Джаспер, откручивала голову. В голове зашумело, все тело, словно налилось свинцом, в глазах зарябило, и пол почему-то оказался около моей щеки.
- Белла! – раздалось громким воплем над моим ухом. «Почему так громко?» «Успели!» - промелькнуло в мыслях, и я погрузилась в темноту.
***** Джейкоб сказал: - Estas lecciones me conducirán a la tumba. (по-исп.) Эти уроки сведут меня в могилу.
Глава 16
Неужели все так плохо?
Очнулась я от того, что моя рука горела в огне. Было такое ощущение, будто я засунула ее в камин и наблюдала, как огненные языки пламени жадно лижут мою плоть. Открыв глаза, сначала я ничего не увидела, но потом зрение сфокусировалось, и я разглядела черную макушку Джейка. Он что-то делал с моей рукой.
- Рука. – Простонала я.
- О, Беллз, ты пришла в себя, - с облегчением произнес Джейкоб и взволнованно осмотрел меня. – Больше нигде нет порезов? Я обработал порез и даже умудрился сделать два стежка, пока ты была без сознания. Я перевязал руку. Но тебе все равно срочно нужно к врачу.
- Нет, - я покачала головой и попробовала осмотреться. Мы были в гостиной, и я лежала на полу. И тут мой взгляд наткнулся на Элис с Джаспером. Они стояли возле арки и, видно было по их напряженному виду, что им было трудно здесь находиться.
- Элис, Джаспер, - я виновато улыбнулась, - спасибо, что вы пришли.
- Привет, Белла, - радостным голосом пропела Элис.
