Я почти не помню, как он отвел меня к машине и усадил внутрь. Я оцепенело смотрю в чернильную темноту за окном, и пейзаж, который еще вчера казался мне таким захватывающим, теперь выглядит унылым.
Все, на чем я могу сосредоточиться, – это страх и растущее чувство вины, которое душит.
Всю дорогу от самолета до больницы меня переполняет беспокойство. Мы врываемся в главный вход примерно спустя семь часов после получения чертового звонка. Каждое мгновение с того момента было сущей пыткой. Я знаю, что с ней все в порядке, но хочу увидеть ее сама. Мне
– Здравствуйте, мы пришли к Белинде Брентвуд, – говорю я дежурному врачу на стойке, которая одаривает меня сочувствующей улыбкой. – Я ее дочь.
Она кивает.
– Одну секунду, пожалуйста.
Дрожа, я провожу руками вверх и вниз по плечам, чтобы отогнать озноб.
В больницах всегда так душераздирающе холодно. Это то, что я навсегда запомнила с той ночи, когда потеряла своего отца. Я чувствовала, как холод пробирает меня до костей, когда ждала хоть какие-то новости. Я думаю, что все больницы такие.
Я ненавижу их.
Может быть, это иррационально – так относиться к месту, которое должно спасать жизни, но это не так.
Всегда спасают жизни. Мой отец умер здесь.
Риз берет меня за руку и переплетает мои пальцы со своими, прежде чем наклониться и прижаться губами к моей макушке, и на секунду я позволяю себе погрузиться в его спокойную, непоколебимую силу.
Сейчас это нужно мне больше всего на свете.
– Хорошо, она на десятом этаже. Комната 1082. Вам нужно свернуть налево до лифтов, а затем дважды повернуть направо, как только окажетесь на этаже. Там должны быть указатели, которые помогут вам добраться до палаты.
– Спасибо, – бормочу я, почти бегом направляясь к лифту. Оказавшись внутри, я хлопаю по кнопке десятого этажа, и мы поднимаемся в тишине. Прямо сейчас я не в состоянии поддерживать какой-либо разговор.
Я просто… Мне нужно увидеть маму. Мне нужно увидеть, что с ней все в порядке, увидеть собственными глазами и попытаться понять, как это произошло.
Двери разъезжаются, и я выхожу, следуя указателям. Я прохожу мимо белых стен клиники, и в воздухе витает такой сильный запах антисептика, что мне кажется, что я задыхаюсь. Я заставляю себя не поддаваться еще одному приступу паники, не переживать нервный срыв в коридоре больницы, но все чувства внутри меня угрожают вырваться наружу. Я могу взорваться вновь… по знакомой причине. Мое сердце бешено колотится, пока мы идем по длинному коридору, и я сжимаю руки перед собой, пытаясь убедить себя, что все будет хорошо, что весь мой мир не перевернулся с ног на голову за какие-то семь часов.
Будто он не рассыпался на кусочки.
Наконец, я вижу на стене табличку с номером 1082, дверь в которую слегка приоткрыта. В тот момент, когда я собираюсь войти внутрь, из палаты выходит пожилая медсестра с короткими седыми волосами и добрыми глазами, одетая в светло-зеленую медицинскую форму.
Увидев меня, она приподнимает бровь и тепло улыбается.
– Здравствуй. Ты Вивьен?
Я молча киваю.
– Мне сказали, что ты придешь. Твоя мама спит. Ты можешь пройти, но у нее немного болит голова, и она довольно сонная после приема обезболивающих, поэтому, пожалуйста, дай ей отдохнуть, хорошо? Ей нужен отдых.
– Спасибо. Вы можете рассказать мне, что произошло? – спрашиваю я.
Она качает головой.
– Все, что я могу сказать, – это то, что она попала в аварию и получила травму. В ее карте сказано, что ей сделали МРТ и КТ, но любые новые данные или результаты появятся с врачом во время его смены. К сожалению, я не могу сообщить ничего более определенного.
Она нежно улыбается мне, направляясь в соседнюю комнату.
Я тихонько открываю дверь и вхожу внутрь. Кажется, что пол уходит у меня из-под ног, как в замедленной съемке.
Не думаю, что я была готова к тому, что почувствую, увидев хрупкое тело мамы, закутанное в больничный халат. Какое эмоциональное воздействие окажет на меня вид ее тела, покрытого бесчисленными проводами и трубками, порезами и глубокими фиолетовыми синяками. Ее рука на перевязи, прижатая к груди, а на лбу видны швы. Видеть ее в таком состоянии…
Мне так больно, что я ощущаю это
У меня ноет в груди, и я потираю ее рукой, пытаясь унять боль, в то время как горячие слезы текут из моих глаз по щекам.
Я пытаюсь справиться со всеми неконтролируемыми эмоциями внутри себя, но ломаюсь.
Я разваливаюсь на части и не думаю, что смогу продержаться еще хоть мгновение. Я лечу вниз со скалы. Это чувствуется
Моя рука взлетает ко рту, и я выбегаю из комнаты, прежде чем бужу ее своими рыданиями. Ей нужно отдохнуть.
– Вив, детка, – зовет Риз у меня за спиной, но я не останавливаюсь. Я не могу.
Я не могу.
Не могу смотреть, как она лежит там из-за моих эгоистичных поступков. Я едва не потеряла маму так же, как потеряла отца. Это едва не случилось снова, и не могу справиться с этим осознанием. Ее бы здесь не было, если бы не я.