Я не согласен с некоторыми твоими решениями и выбором, который ты сделал в своей жизни, и я уверен, тебе нетрудно догадаться, о каких решениях я говорю. Сначала я надеялся, что это был просто юношеский бунт, но все оказалось совершенно не так, потому что, как я слышал от твоих родителей и из других источников, ты полностью уверен в себе и доволен сделанным выбором, который привел тебя к текущей ситуации. Как я говорил тебе несколько лет назад, ты еще недостаточно зрел и опытен, чтобы понять, во что именно ты влезаешь. Семья девчонки никогда не примет тебя как свою часть, и ты дурачишь себя, думая по-другому. Она живет в блаженном неведении, вскормленная преувеличенными сказками об ее родителях. Ее родители никогда не делали ничего, достойного упоминания, исключая назойливые попытки ее мамаши поставить права других существ выше твоих или моих. Я лично не нахожу в ее деяниях ничего достойного уважения, и я не уверен, что найдет таковым это и хоть кто-нибудь, обладающий хотя бы зачатками ума. Ты не вписываешься в их семью как часть их мира, и они никогда не позволят тебе присоединиться к ним. Ты просто даром тратишь время, пытаясь стать тем, кем не являешься и никогда не станешь. Твоя кровь чистейшая из чистых, и одно это ставит тебя выше всего того, что они могут тебе предложить. Ты не смеешь унижать себя, снисходя до их стандартов только потому, что это, на твой взгляд, «правильный» путь.
Уверен, ты слышал о недавних нападениях на семьи этих грязнокровных студентов из Хогвартса. Эти атаки не должны удивлять никого, имеющего мозги. Это был лишь вопрос времени, когда кого-нибудь, наконец, доведет до ручки вся эта пропаганда, которую скармливает нам министерство. На свете полно безмозглых идиотов-лизоблюдов, которые ловятся на эту грязь, но любой, обладающий хоть каким-то умом, понимает, что происходит: Поттеры и Уизли реализуют собственные корыстные планы за счет уважаемых граждан магического сообщества. Люди понимают ситуацию, и они начинают сопротивляться. Лично я считаю, что это самое подходящее время, чтобы кто-то сделал что-то с этим, и я рад, что люди начали замечать, что именно происходит. Может быть, хоть теперь они отрастят мозги и поймут, что на самом деле творится. Если на свете есть справедливость, они выставят целью своего следующего нападения верхушку власти и уничтожат эту суку министра. Конечно, за ней авроры и все ее карманное министерство, а потому они будут беречь ее намного лучше, чем всех тех рядовых граждан, которые не являются так называемыми «героями». Так что, возможно, хорошо, что умирают эти магглы. Они и так недостойны воздуха, которым дышат, и к тому же эта грязнокровка у власти теперь потратит остаток своей жизни, пытаясь смыть их кровь со своих рук.
Я говорю тебе все это, Скорпиус, потому что важно, чтобы ты был хорошо проинформирован о реальной ситуации и о том, каков по-настоящему мир, в котором ты живешь. Тебе дали образование в этом либеральном куске говна, что зовется школой, и твои родители сочли такое образование пристойным, но я считаю своим долгом рассказать тебе правду. Эта девчонка не пустит тебя в свой мир, а даже если попытается, вокруг нее слишком много людей, облеченных властью, которые никогда этого не допустят. Ты должен знать, на что себя обрекаешь, до того как станет слишком поздно. Ты должен помнить, откуда ты и кто ты. Люди, которые заботятся о тебе, всегда говорят правду, и это всегда следует помнить.
Я надеюсь увидеть тебя в праздники. Я знаю, что ты занят, и горжусь всем, что ты делаешь в квиддиче. У тебя потрясающий талант, и ты легко можешь выбрать себе любую женщину, в том числе и среди тех, кто ближе к тебе по статусу. Ты не должен дешево себя продавать и оставаться с кем-то только потому, что тебе так удобно. Девчонка, с которой ты теперь, не останется с тобой навсегда, так что нет смысла тратить на нее время сверх того, что ты уже потратил. Всегда помни, что ты благословлен чистейшей кровью и огромным состоянием. Не оставайся с кем-то, имеющим меньше.
Всегда твой,
Дед.
Последние строчки начали расплываться перед глазами, и я понимаю, что в них появились слезы. Я не знаю почему, потому что не то чтобы я не привыкла читать ужасные вещи о своей семье. Есть журналисты, которые особенно любят освещать все истории о моей семье в негативном ключе. Как только не обзывали, например, мою мать, и люди обожают винить ее во всем плохом, что происходит. Она хорошо справляется, игнорируя их, и я тоже научилась в основном игнорировать все это за прошедшие годы. И все же трудно хоть немного не оскорбляться, когда люди распространяют ложь или говорят ужасные вещи о твоей семье.
Особенно, если это член семьи человека, которому ты доверяешь больше всех на свете…