Я продиктовал, в самом деле не видя необходимости врать или уклоняться от ответа. Всё равно выбьет всё, что пожелает. Лучше уж так, мирно. Но добавил:
— Вряд ли ты найдёшь там что-то интересное. Все карты и прочее были в бортовом.
Сарыч не ответил, и я тоже решил помолчать. Злить его лишний раз не стоило. Однако он сейчас выглядел вполне спокойно, и я решился попросить:
— Развяжи, пожалуйста.
Просьбе Сарыч удивился. Насмешливо посмотрел на меня и сказал:
— Малыш, а ты не обнаглел, часом?
— Без разрешения с места не сдвинусь, честно. Да и что я могу тебе сделать?
— Стереть ещё что-нибудь? Испортить груз? Да мало ли?
— Просто плечи жутко болят. Развяжи.
— Ничего, потерпишь.
Что ж, нет так нет. Придётся и в самом деле терпеть. По крайней мере, ближайшее время я лучше помолчу.
Но Сарыч заговорил сам. Я ждал, что он может спросить что-нибудь по данным в наруче, но он сказал:
— Кто перевязал Змееяда? Сестру я знаю, она бы скорее добила, чтоб не мучился. Значит, ты?
Я кивнул. Сарыч отвёл взгляд от экрана и уставился на меня, явно с интересом ожидая реакции:
— Тебе приятно будет услышать, что это Змееяд убил твоего брата?
— Я знаю.
— Н-да? Откуда?
— Он сам сказал.
Я отвернулся от пристально изучающего меня взгляда Сарыча. Думать хотелось о чём угодно другом. Боль в этом случае была даже полезной. Я попытался сосредоточиться на затёкших руках и режущих кожу верёвках. Не получалось.
— А остальная твоя семья? Они живут в Республике?
— Я один… Теперь один, — я невесело усмехнулся и добавил: — О выкупе нечего и мечтать.
— Это плохо. Для тебя.
Отвечать на это я не стал. Сарыч отложил наруч в сторону, подошёл ко мне и наклонился. Я успел понадеяться, что он меня развяжет, но хватка верёвок лишь слегка ослабла. Что ж, уже не так больно.
— Спасибо, — тихо сказал я.
— Не благодари. Я в любой момент могу передумать и просто пристрелить тебя.
— Я знаю.
Глупый получался разговор. Сарычу, похоже, тоже не нравилось. Он снова подобрал мой наруч и отошёл с ним подальше. Я ждал, что вернутся Варха или Койя, но они не приходили.
Мия
Койя пришла вскоре после ухода Нэйвина. Может, и не очень вскоре — часов у меня не было, и я могла вполне задремать на какое-то время. Но я ненадолго прикрыла глаза, а когда открыла, Койя уже сидела рядом и смотрела на меня.
— Спишь уже, что ли? — спросила она.
Я протёрла глаза ладонью. Поспать было бы неплохо. Как и перекусить.
— Ты почему вся в грязи? Где лазила?
— В лесу…
— В лесу? А ты что там забыла? И как туда попала? — Койя подозрительно прищурилась.
— Гуляла.
Койя, похоже, сразу поняла, какого рода прогулка увела меня в лес в такую погоду и в такую грязь. Но причину поняла не верно.
— Смыться пыталась, что ли? — она несколько мгновений пристально смотрела на меня, потом подалась вперёд и крепко обняла. — Бедный котёночек! В самом деле, как же я могла тебя бросить тут одну!.. Прости, малышка.
Я обрадовалась, когда она меня наконец отпустила.
— Иди вымойся, грязная вся. С собой взяла что-нибудь переодеться?
— Нет.
— Ну я принесу тебе сейчас что-нибудь. Пошли.
Вымыться было приятно. Здесь вода прогревалась лучше, чем на базе. Наверное, потому что вокруг было намного холоднее — улица, ветер. Чистую одежду мне одолжила Ренна — так сказала Койя, когда притащила полотенце, тряпичные тапочки и платье. Когда я уже оделась и вернулась в ту комнатку, стоявшая там Койя задумчиво спросила:
— Что говорил тебе Нэйвин? И что говорила ему ты?
Я нервно огляделась. Мне теперь всюду мерещились прослушки и жучки. Вот расскажу что-нибудь лишнее Койе, а Нэйвин…
— Расслабься, Миу. Я на тебя не сержусь. Проболталась, бывает. Я что ли Нэйва не знаю? Он кого угодно разговорит.
— Да ничего такого… он спросил, кто такой Нэрис, я сказала — брат торговца Тэра, твоего друга. Потом все помчались сюда.
По-моему, Койя пропустила всё сказанное мимо ушей. Она задумчиво смотрела куда-то в пустоту, потирая щёку.
— Устала я, — сказала она. Странным, непривычно грустным голосом. — Спать пойду.
Я не знала, что ответить. Хотела спросить, что делать мне, узнать что-нибудь про Тэрри и убедиться, что Нэйвин больше не заявится… Вместо этого молча наблюдала, как Койя медленно поднимается, расправляет плечи и с по-прежнему потерянным видом уходит прочь.
Я понятия не имела, что это за комната. Что здесь можно трогать, а что — нет. Ни Нэйвин, ни Койя мне ничего не объяснили. Нэйвин вообще-то обещал вернуться, как я поняла из его слов. Но, видимо, отвлёкся и забыл…
Я села на полу, прижимаясь к стене — тёплой, к счастью. Похоже, за ней был обогреватель. Обхватила руками колени и попыталась заснуть. Снова.
Из всех вопросов, крутившихся в голове, меня сейчас больше всего волновал один. Если дом отапливают, то почему же мне так холодно?..
Тэр-гао Браннон
Я не спал. Руки стянуты, синяки и ссадины мерзко ноют, от сквозняка я продрог. Впрочем, всё пустяки. Если Сарыч соврал, или если его слова недостаточно, чтобы решить мою судьбу… тратить последние часы на сон как-то глупо.
