– Состояние стабильное, но… он находится в коме. Очень малы шансы на то, что в скором времени он вернется в сознание. Мы еще не знаем, пострадал ли его мозг.
– Что это значит? – спросил Балм.
– Даже если он выйдет из комы, очень велики шансы на то, что его мозг поврежден и… отсутствие возможности к самопроизвольной психической активности вполне вероятно. Он может перейти в так называемое постоянное вегетативное состояние. Если выйдет из комы. Мне очень жаль.
– Но шансы все-таки есть?
– Да. Шансы есть всегда, хоть прогноз и неутешительный.
– Спасибо, – тихо ответила Трейси.
Они покинули больничные коридоры. Балм с перевязанной рукой и Трейси с тенью печали на лице. Их встретил холодный ночной ветер и легкие крупинки дождя. Небо серебрилось искорками капель, а легкий шум воды пытался внушить капитану и девушке спокойствие, развеять тяжелый туман минувших событий.
Увы, сбыться этому было не суждено. Телефонный звонок уничтожил хрупкую гармонию. Капитан услышал голос Купера:
– Балм, кажется, мы его нашли.