Антон
Джонатан. У меня же семья, ты же знаешь…
Антон. Я всех твоих видел на фото, действительно, как это я…
Джонатан. Семья для меня — ты знаешь, что такое?
Антон. Да, ты прав, брат, но я … По правде, такое вижу вокруг: живут все со всеми, на всех плюют, называется — современный мир… Ну, и ты, я подумал, вполне современный человек… Ну, и подумал: если ты прямо из аэропорта везешь сюда… Ну, мне показалось, ты первым делом решил меня познакомить с самым близким тебе человеком…
Джонатан. М… Мм…
Антон. Что, разве не так?
Джонатан. М… Смотри, мм… Мэрилин… М… Она — очень хорошая женщина. Даже чересчур. Ты потерпи, я потом тебе все про нее расскажу… Вот… Мм… Ну, ты тоже, короче, хороший человек… Мой друг, мы с тобой кашу ели…
Антон. Да, Жора…
Джонатан. Что?..
Антон. Целая жизнь была вместе, говорю.
Джонатан
Антон. Мне — жениться?..
Джонатан
Мэрилин
Джонатан. Антошка, садись. Тебе говорят. А то, не дай Бог, еще чего-нибудь разобьешь.
Садись, когда просят! Женщина хочет нам сделать приятно — не надо ей мешать. Да сиди ты, бандит…
Мэрилин
Джонатан. Это он, Мэрилин, не грустный, это он такой задумчивый.
Мэрилин
Джонатан. Мэрилин, потому что… Мм… Кто там родился — тот очень любит подумать. Надо, не надо… Это — он думает!
Мэрилин
Антон
Джонатан. Ох, Мэрилин, надо же так сказать… Антошка, она говорит, что кофе у нее пахнет — как любовь!
Мэрилин
Джонатан. Х-ха, она говорит: как выпьешь — так сразу в нее влюбишься и умрешь!
Мэрилин
Джонатан. Ничего. Я, как дурак, долго не мог понять, чем пахнет твой кофе. Теперь знаю: оказывается, кофе пахнет любовью!
Мэрилин. О, да! Мне еще бабушка Шер говорила: любовью, Мэрилин, пахнет все, что вкусно пахнет!
Джонатан. А, это она хорошо говорила, старая карга… Помню, как она всегда одевалась во все белое. Я еще очень удивлялся: жить ей осталось десять минут — она одевается, как невеста!
Мэрилин. Ты, наверное, забыл, Джонатан: бабушка Шер была очень красивой.
Джонатан. Да?.. А я что сказал?.. Я разве чего-то другое говорил?
Мэрилин. Ты сказал — она была безобразной…
Джонатан. Бабушка Шер? — Никогда… До сих пор помню: ужасно замечательная была красавица, бабушка Шер… Помереть мне на этом месте — красавица была из красавиц, бабушка-карга-Шер! Ну, просто она была такая жуткая бабушка-красавица!..
Мэрилин
Джонатан. Нет, знаешь, я теперь точно вспомнил: твоя бабушка была похожа на любовь!
Мэрилин
Джонатан. Ох, а еще она была похожа на страшный сон — бабушка Шер!