Внезапно из шатра появилась Карола, а за ней – скунсомышь, и моя тётя Катти, и Мадам Густав, и все остальные жители замка. Только виновники торжества не вышли: наверное, всё ещё обнимались на своём троне. Все сильно удивились, увидев вампира с неандертальцем. На какое-то время повисла тишина, и я подумала, что Карола сейчас выгонит старого вампира из замка. Но потом я увидела, что даже у неё в глазах стоят слёзы. Это было непостижимо!
– Просто любовь сильнее любого проклятия, – шепнула мама.
– Тут даже самая сильная ведьма расчувствуется! – растроганно произнёс папа и высморкался в носовой платок.
– И самая опасная собака – тоже! – промурлыкал Девица Рюдигер.
А мы с Луизой ничего не сказали. Мы просто взялись за руки. Я была счастлива, как никогда прежде, и думаю, Луиза чувствовала то же самое.
Потом Карола провозгласила:
– Вечеринка открыта во второй раз!
Жители замка возликовали. А мы тем более! Но больше всего радовался Девица Рюдигер. Он снова пошёл выступать в образе блестящего зайца, а мы с Луизой дополнили выступление нашим кошачьим танцем. И все танцевали вместе с нами! Даже старый вампир и неандерталец. Только виновники торжества всё пропустили, потому что продолжали обниматься.
А на следующее утро, когда все вампиры забрались в свои гробы, мы полетели обратно домой.
Перед этим Карола интересовалась, где же находится замок Пещерная Магия, но так ничего и не поняла из Луизиных «кхе-кхе». Конечно, мы не сознались ей, что всё выдумали, хотя под конец вечеринки Карола стала на удивление милой. Но мы же не сумасшедшие.
Мы весело отправились в путь. А по дороге мы ели пиццу из бардачка, ясное дело.
Анна Лотт
много лет работала редактором на общественно-правовом радиоканале и до сих пор регулярно рассказывает на радио о книгах для детей. В настоящее время она живёт с семьёй в Бремене и пишет книги.
Забине Заутер
живёт с семьёй в Южной Германии. Получив специальность «графический дизайнер», она осуществила свою мечту и стала иллюстратором детских книг. Когда она не занята непосредственно иллюстрированием, то с удовольствием смотрит фильмы ужасов
