Уже в чужих краях пускавший корни,Уже не раз бывавший на мели —Я всех бедней из бедняков земли:Что может быть печальней и бесспорней?Фортуне грозной можно ль быть покорней?Желания от сердца отошли.Но умереть от родины вдали —Я ведаю, удела нет позорней.Ах, не поступишь Року вопреки.Пресечь мои страданья и болезниЛишь Смерть могу просить я по-мужски:Взываю — будь же в мире всех любезней,Спаси меня от гибельной руки,Столь беспощадно волочащей к бездне.<p>«Урок не впрок»</p>
Написано по случаю представления трагедии «Элаира», принадлежащей перу Мигела Антонио Де Барроса
Кричал почтенный Брас: «Держите вора!Увы! На чести дочери пятно!Железом я заколочу окно,Отважу эту сволочь, ухажера!»Конечно, стонет юная сеньора,Рыдают и Хариты заодно:Подобных слез я не видал давно,Не столь жемчужно плачет и Автора!«Уму и естеству благодаря,Отцы — охрана легконравным дщерям,И драмы тоже пишутся не зря, —Так пусть меня не обзывают зверем:На сцену вывел дон Мигел царя,Который дочь упрятал в медный терем!»<p>По поводу некоторого сонета, сложенного тем же лицом</p>С четырнадцатой распростясь строкой,Скажу, что тема взятая — весома:Какая роскошь: «нос подъяв, несома…»Шедевр терминологии морской!Быков, ослов и мулов, день-деньскойЖующих, вижу прямо возле дома, —О, эта «возносимая солома»! —До жвачки здесь уже подать рукой!Шесть строк последних — шесть лепех навоза,Из них четыре, ты не осерчай,Для уха — чересчур большая доза.О пятой — не сказать бы невзначай;В концовке — соль, ее три тяжких воза…Лавровый лист башку твою венчай!<p>Ему же, по тому же поводу</p>Из Лиссабона шел бы ты подале,Блистательный глава пустых голов!Живи средь равных, то бишь средь ослов,И счастлив будь, что по башке не дали.Беда — в твоих мозгах, не в матерьяле!Какая сеть — такой, пардон, улов.Уж ты оставил бы тасовку словИ вовсе бы заткнулся — в идеале.Тупой, как мул, ты лезешь, но куда?Несчастный, суйся в бреши и проломы,Однако есть и на тебя узда!В меня ты мечешь молнии да громы?Соломенная ты, мой друг, скирда —Вот и плетешь сонеты из соломы.<p>Ему же</p>Ты, Мелизен, среди живых — меньшой,Наимерзейшей обладатель рожи,Стихов, подобных ей, и прозы тоже, —Поганый телом, пакостный душой;Кидаешься оголодавший вшойНа всех, кто с Фебом разделяет ложе,Пускаешь вопли — аж мороз по коже —Из щели рта, побитого паршой.Зовешь Элмано вором и пиявкой,хоть из пиявок сам, — но я сведуСчета со всей твоею гнусной лавкой;Аркадский хлыщ, рассчитывай на мзду:Ты, оборотень, рявкай или тявкай —Но дни окончишь все одно в аду!<p>Белшиору Мануэлу Курво Семедо</p>
